09/28/2026
Lately at the Club
Dernièrement au Club
ceilings were painted
les plafonds ont été peints
front desk & bar got a test run
la réception et le bar ont fait leur premier essai
old doors were given a second life
de vieilles portes ont eu droit à une deuxième vie
lights got wired
les lumières ont été branchées
front door got its green
la porte d’entrée est devenue verte
showers were tiled
les douches ont été couvertes de tuiles
friends & family came to visit
la famille et les amis sont venus nous rendre visite
Segreta pizza was eaten
la pizza Segreta a été mangée
lots of it!!!
beaucoup de pizza!!!
signage was discussed
on a parlé de l’enseigne
and the sun made itself at home
et le soleil s’est installé chez nous
