09/10/2026
Behind every truck on the road, there's someone on the other end of the line making sure it gets where it needs to go.
Continuing National Trucking Week, we want to recognize the dispatchers, the ones juggling routes, schedules, and phone calls, solving problems before drivers even know they exist, and keeping everything moving even when plans change at the last minute.
To every driver out there, and every dispatcher working just as hard behind the scenes: Thank you.
-
Derrière chaque camion sur la route, il y a quelqu'un au bout du fil qui s'assure qu'il se rende à destination.
Dans le cadre de la Semaine nationale du camionnage, nous voulons souligner le travail des répartiteurs, ceux qui jonglent avec les itinéraires, les horaires et les appels, qui règlent les problèmes avant même que les chauffeurs s'en rendent compte, et qui gardent tout en mouvement même quand les plans changent à la dernière minute.
À tous les chauffeurs, et à tous les répartiteurs qui travaillent tout aussi fort en coulisses : Merci.