2026-09-30
Aujourd’hui, nous prenons un moment pour nous souvenir, apprendre et réfléchir. 🧡
Au cours de la dernière semaine, les enfants de notre programme d’après l’école ont découvert l’histoire des pensionnats autochtones, exploré la signification de « Chaque enfant compte » et appris davantage sur les cultures autochtones à travers des activités, des histoires, des discussions et des projets artistiques adaptés à leur âge.
Nous souhaitons créer un espace où les enfants peuvent poser des questions, développer leur compréhension et découvrir pourquoi il est important de se souvenir du passé et de soutenir le chemin vers la réconciliation.
Aujourd’hui, nous rendons hommage aux enfants qui ne sont jamais rentrés chez eux, aux survivants et à leurs familles, et nous réaffirmons l’importance de continuer à écouter, à apprendre et à avancer ensemble.
🧡 Chaque enfant compte.
Apprendre. Écouter. Réfléchir.
Chaque geste en faveur de la compréhension et de la réconciliation compte.
—-
Today, we pause to remember, learn, and reflect. 🧡
Over the past week, the children in our afternoon school program have been learning about residential schools, exploring what “Every Child Matters” means, and discovering Indigenous cultures through age-appropriate activities, stories, conversations, and art.
We are creating space for children to ask questions, build understanding, and learn why remembering the past and supporting reconciliation matters.
Today, we honour the children who never came home, Survivors and their families, and the importance of continuing to listen, learn, and move forward together.
🧡 Every Child Matters.
Learn. Listen. Reflect.
Every step toward understanding and reconciliation matters.