15/08/2026
EN/FR/DE
🇬🇧 Holiday Program at the Riding School! 🐴
From 2:00 to 6:00 PM, kids will enjoy an unforgettable afternoon full of horse adventures every day! 🐎✨
What’s included:
🕒 Around 2.5 hours with the horses – riding, vaulting, games & forest rides
🍎 A relaxing snack break
🎨 Then time to get creative or active: crafting or fun outdoor games to burn off some extra energy
👉 3 or 5 days full of fun, nature, creativity, and horse magic – perfect for all young horse lovers! 🐴💚
Sign up now – there are 3 spots left!! 🇫🇷
Programme de vacances au centre équestre ! 🐴
De 14h à 18h, les enfants passent chaque jour un après-midi inoubliable avec nos chevaux ! 🐎✨
Au programme :
🕒 Environ 2h30 avec les chevaux – équitation, voltige, jeux et balades en forêt
🍎 Petite pause goûter pour reprendre des forces
🎨 Ensuite, place à la créativité ou à l’action : activités manuelles ou jeux en plein air pour se défouler encore un peu
👉 3 ou 5 jours de nature, de rires et de passion équestre – idéal pour tous les jeunes amoureux des chevaux ! 🐴💚
Inscrivez-vous vite – il y a encore 3 places disponibles !
🇩🇪 🐴 Ferienprogramm auf dem Reiterhof! 🐴3 oder 5 Tage von 14:00 bis 18:00 Uhr erleben die Kids täglich einen unvergesslichen Nachmittag voller Pferde-Abenteuer! 🐎✨
Was euch erwartet:
🕒 Ca. 2,5 Stunden mit den Pferden – Reiten, Voltigieren, Spiele & Ausritte in den Wald
🍎 Danach gibt’s eine kleine Snackpause
🎨 Anschließend wird’s kreativ oder sportlich: Basteln oder Spiel & Spaß auf dem Außenplatz, um sich nochmal richtig auszupowern!
👉 Für alle kleinen Pferdefans – 1 oder 2 oder 3 Tage voller Abenteuer, Bewegung, Kreativität & Pferdeliebe! 🐴💚
Jetzt schnell anmelden – es gibt noch 3 freie Plätze!
