28/09/2026
Den Thunersee unter die Lupe genommen!
Am vergangenen Samstag fand unser Seminartag «Biologie am und im Thunersee» statt, den wir gemeinsam mit organisiert haben.
Die Teilnehmenden tauchten in die faszinierende Welt des Ökosystems See ein – und das nicht nur theoretisch! Bei einem Tauchgang sammelten sie eigene Proben, die anschliessend unter dem Mikroskop und Binokular genauer untersucht und bestimmt wurden.
Ein spannender Tag voller Entdeckungen über die Tier- und Pflanzenwelt unserer Schweizer Seen.
Herzlichen Dank an Aqua Viva und alle Teilnehmenden!
***
Le lac de Thoune sous la loupe !
Samedi dernier, notre journée de séminaire « Biologie au bord et dans le lac de Thoune », organisée en collaboration avec Aqua Viva, a eu lieu.
Les participants ont découvert le monde fascinant de l’écosystème lacustre, aussi bien en théorie qu’en pratique ! Lors d’une plongée, ils ont prélevé leurs propres échantillons, qu’ils ont ensuite observés et identifiés à l’aide de microscopes et de loupes binoculaires.
Une journée passionnante, riche en découvertes sur la faune et la flore de nos lacs suisses.
Un grand merci à Aqua Viva et à tous les participants !
***
Il lago di Thun sotto la lente d’ingrandimento!
Sabato scorso si è svolta la nostra giornata di seminario «Biologia sulle rive e nelle acque del lago di Thun», organizzata in collaborazione con Aqua Viva.
I partecipanti hanno scoperto l’affascinante mondo dell’ecosistema lacustre, non solo in teoria, ma anche nella pratica! Durante un’immersione hanno raccolto alcuni campioni, che hanno poi osservato e identificato con l’aiuto di microscopi e stereomicroscopi.
Una giornata ricca di scoperte sulla fauna e sulla flora dei nostri laghi svizzeri.
Un grande grazie ad Aqua Viva e a tutti i partecipanti!
