29/06/2026
Trotz der Hitze waren 45 Menschen am Samstag beim parkrun dabei!
Wir haben Besucher aus folgenden Orten begrüßt und uns gerne mit ihnen unterhalten:
• Liverpool
• Cork
• Australien
• Bournemouth
• Wien
• Manchester
Ein großes Dankeschön geht auch an die 10 Freiwilligen, die diesen parkrun organisiert haben: Callum, Stevie, Paula, Michael, Dean, Lennart, Brian, Silvie, Stéphane und Sarah
Habt ihr euch schon als FREIWILLIGE gemeldet?
Es gibt viele Möglichkeiten, dabei zu helfen, dass der parkrun weiterläuft. Wir brauchen immer Leute, die das Popup-Schild und den Defibrillator mit nach Hause nehmen (und in der folgenden Woche wieder mitbringen). Das Scannen der Barcodes kannst du nach deinem eigenen parkrun erledigen, und den Aufbau sowie die Streckenkontrolle kannst du vorher übernehmen. Wir freuen uns auch über Hilfe beim Sortieren der Zielmarken und würden uns sehr freuen, wenn ab und zu jemand Fotos von den Teilnehmern machen würde!
Melde dich bei uns, um mehr zu erfahren!
Wir sehen uns am Samstag!
(Sarah K.)
>>>>>>>>>>>>> ENGLISCH
Despite the heat, 45 of you came to jog, walk or run on Saturday!
We welcomed and enjoyed talking to visitors from:
• Liverpool
• Cork
• Australia
• Bournemouth
• Vienna
• Manchester
A big shoutout also to the 10 volunteers who got together to make this parkrun happen: Callum, Stevie, Paula, Michael, Dean, Lennart, Brian, Silvie, Stéphane and Sarah
Have you VOLUNTEERED yet?
There are lots of ways to help keep parkrun running. We always need people to take home the popup and defibrillator (and bring them the following week). Bar code scanning is something you can do after your own parkrun, and setup and course check is something you can do before. We also appreciate help with sorting the tokens, and would love someone to take photos of participants now and again!
Get in touch to learn more!
See you on Saturday!
(Sarah K.)