31/10/2026
Questa è una storia carina.
Gira da un po di tempo una foto che non avevo mai visto di Jigoro Kano. La foto lo vede impegnato in un'azione di Shinken Shobu waza. Le solite foto che circolano di Kano non lo vedono mai impegnato nel combattimento reale. Più che altro lo si vede preso dal Nage waza. La foto quindi è emozionante, testimonia una realtà del Judo che oggi è tra la leggenda e il dimenticato a favore della sola pratica sportiva.
Ma dato che viviamo nell'era delle AI, la paura che fosse finta l'avevo. Così sono passato alla modalità ossessione, che accomuna me e il mio Maestro di Judo. Ambedue , se abbiamo una cosa legata alle arti marziali, letteralmente non ci domiamo di notte.
Ho cercato la rivista citata che ospiterebbe l'articolo, Le monde Illustre dell'ottobre 1933. Sapevo che Kano in Francia c'era stato, ma non potevo essere certo della genuinità dell'articolo.
Così ho cercato la rivista su Vinted ed Ebay. Esiste, ma non si trova quel numero specifico.
Secondo passo, cerco online nella Biblioteca nazionale francese. hanno diversi anni di quella rivista scannerizzati...tranne quello!
Così passo al terzo passo: Li contatto direttamente. E loro, gentilissimi, oltre a rispondermi in breve tempo, mi confermano che l'articolo esiste, la foto è reale.hanno quel numero su microfilm e me ne mandano un'immagine, che allego.
Prima della conclusione: Grazie Francesi! Una parte della mia famiglia ha radici a Marsiglia, quindi siamo cugini doppi.
Ora, kano che fa esattamente una tecnica che propongo anche io al dojo, senza che abbia mai visto quella foto è emozionante. E' la conferma che studiamo bene, che il mio Maestro e il suo Maestro studiavano bene e da un certo incoraggiamento a continuare a studiare con impegno.
Le tre foto sotto , la pagina chiara, il dettaglio e l'immagine dal microfilm che mi ha mandato la Biblioteca Nazionale Francese( E grazie ai ragazzi brasiliani, se ricordo bene, dal cui post ho potuto sapere di questa storia. Loro c'erano arrivati prima di me. Onore al merito )
