07/11/2018
Một giờ thực hành - 稽古
Hôm nay tôi thấy như sáng sớm, một sáng lộng gió trên tầng cao của một dojo, vị thầy đang sải những bước dài và nhanh. Theo sau ông là một người học trò im lặng. Anh ta đang lắng nghe, tâm tư lắng đọng tập trung vào những lời thầy nói. Mỗi lần đi bộ sau ông, người học trò học thêm được nhiều điều. Cuộc đi bộ không phải một lớp học hay một giờ giảng dạy. Nó đơn giản chỉ là niềm vui được bắt đầu một ngày mới bên cạnh người thầy đáng kính. Vậy mà anh ta vẫn học được nhiều điều.
Rồi hôm nay tôi thấy như một buổi chiều đông, khi ánh mặt trời bắt đầu ngả dịu, chiếu rọi xuống khoảng sân của dojo một cách dịu êm mà rực rỡ. Bóng của ông không to lớn, mà rắn rỏi và uy nghiêm. Người học trò ngồi dưới nền thảm, mắt dõi theo thầy thị phạm bài giảng. Xung quanh anh ta là các bạn học đồng môn. Một vài người đã trở nên thân quen, một vài người thậm chí là mới gặp. Rồi trước mắt anh, người thầy bắt đầu bài dạy. Những đường nét của ánh trăng khuyết (K**a) đi nhanh trong không trung, bộ pháp của ông dứt khoát nhưng không vội vàng, mạnh mẽ và uyển chuyển như bước chân của loài sư tử. Ánh chiều tà chiếu lên gương mặt của ông những nếp hằn vì thời gian và chiến trận - gương mặt của một vị tướng quân. Bài giảng kết thúc bằng một tiếng thét rung chuyển, Kiai, giống như tiếng sấm động. Trong khi đó những người học trò ngồi dưới quan sát và học hỏi, vẫn còn ngơ ngác vì chưa hiểu hết.
Đôi khi ông hỏi họ, những học trò, rằng họ có muốn học cái này không, có muốn học cái kia không. Trong đời tôi đã gặp một vài vị thầy như vậy. Những vị thầy với kiến thức sâu sắc, trí tuệ rộng mở và lòng từ bi. Người học trò đi bộ cùng thầy ban sáng giờ đã bắt đầu hiểu. Anh ta hiểu rằng muốn học được điều gì đó từ vị thầy của mình, anh ta phải nhiệt tâm giúp đỡ kẻ khác, làm cho kẻ khác trở nên tốt hơn, mạnh mẽ hơn, để tự nâng đỡ được mình và kẻ yếu thế hơn mình. Và con đường này giờ mới chỉ bắt đầu.
Kẻ học trò ấy năm xưa đã mang ơn của quá nhiều vị thầy, để anh ta có được ngày hôm nay. Ngày mà khi đã sẵn sàng, vị thầy chắc chắn sẽ xuất hiện để dạy cho anh ta một điều gì đó thật quan trọng. Không một điều gì có thể vội vàng, bởi vì vũ trụ đã chuẩn bị cho anh ta những điều mà anh ta cần phải biết.