27/10/2022
¿Qué significa Karate-Do?
A diferencia de nuestro idioma, en el que tenemos letras y números, los japoneses tienen tres tipos distintos de alfabetos: El Katakana, el Hiragana y los denominados Kanji, que son símbolos que de por sí solos tienen significado.
El Katakana se usa para escribir palabras de origen extranjero, mientras que el Hiragana se usa para escribir las palabras de origen tradicional. A diferencia de nuestro idioma, en el que las sílabas están compuestas por y consonantes y vocales, en el Katakana y Hiragana los símbolos representan directamente sílabas.
Karate-Do, palabra tradicional que en Hiragana se escribe カラテド, es la combinación de tres vocablos: カラ (Kara), que significa ‘vacío’; テ (te), que significa ‘mano’; y Do (ド), que significa ‘camino’. Resultando así una explicación para este concepto: “El camino de la mano vacía”.
Esto quiere decir que el Karate-Do, se refiere al arte marcial que está vacío de cualquier arma, blanca o de fuego, solo el cuerpo humano es usado como arma. Y es un camino (estilo de vida) que promueve y desarrolla la espiritualidad, la lealtad, el respeto y el honor.
¿Lo sabías de esta manera? Comenta y dinos qué te parece el significado que le han dado al nombre de este arte marcial.
