07/28/2025
🌎 We’re Evolving — From “Swim Por Todos” to “Swim Para Todos”
Dear friends, families, and community champions,
When I first launched this mission, I called it Swim Por Todos, inspired by the idea that everyone should have the opportunity to learn, grow, and be safe in the water. 🌊
But now that I’m living and listening on the ground here in Gorgona, Panama, I’ve learned something important — and beautiful.
In Spanish, “Por Todos” means “by all,” while “Para Todos” means “for all.”
💙 And that’s exactly what this mission is:
A movement FOR access. FOR inclusion. FOR safety. FOR every child, every adult, every family.
So today, I’m proud to announce that we’re now officially:
🫶 Swim Para Todos — Swim For All.
It’s a small change in words, but a giant leap in clarity and connection. Thank you for growing with me. The mission hasn’t changed—if anything, it’s clearer than ever:
🌊 Safe swimming is a right, not a privilege.
🌎 One ocean. One earth. One community.
With gratitude,
Bonnie Monroe, Certified Lifeguard
Founder & Lead Instructor