22/04/2026
二月の賀歲杯、四月の市長杯が終了し、五月のアリアンツミニワールド杯の出場が決まりました‼︎
賀歲盃では、女の子の多いU12チームが、寒さや強風、そして格上の相手にも物怖じすることなく、最後までゴールを目指して戦い抜き、一人ひとりが粘り強さと闘志を見せてくれました。
市長盃ではU6とU8が参加し、個々の技術力、そしてチームとしての強さをさらに感じることができました。それは得点力にも表れており、市長盃の4試合で合計20得点という大きな攻撃力を見せてくれました。ただ、個人での突破に頼る攻撃が中心となっており、連携プレーや守備面にはまだ多くの課題が残っています。次の大会に向けて、チームとしても個人としても、さらに一歩成長していければと思います😌
二月的賀歲盃、四月的市長盃已經結束,並確定將參加五月的 安聯小小世界盃‼︎
在賀歲盃中,以女生較多的 U12 隊伍,在寒冷、強風以及面對實力更強的對手時,依然毫不畏懼,堅持戰鬥到最後一刻,每一位選手都展現了堅韌的意志與闘志‼︎👏
在市長盃中,U6 與 U8 參賽,我們再次感受到個人技術的提升以及團隊整體的強度。這也反映在進攻火力上,在市長盃的四場比賽中共攻入20球,展現出相當驚人的得分能力⚽️
不過,目前的進攻仍較依賴個人突破,在團隊配合與防守方面仍有許多課題。希望在下一個比賽中,無論是團隊還是個人,都能再進一步成長😌
In February, the Kaohsiung New Year’s Cup was held, followed by the City Mayor’s Cup in April, and we have now confirmed our participation in the Allianz Cup in May.
In the New Year’s Cup, the U12 team, which had many girls, fought bravely all the way to the end, never backing down even against stronger opponents, cold weather, and strong winds. Each player showed strong resilience and fighting spirit.
In the City Mayor’s Cup, the U6 and U8 teams participated, and we were able to feel a clear improvement in individual technique as well as overall team strength. This was also reflected in their scoring ability, as they scored a total of 20 goals in four matches, demonstrating impressive attacking power.
However, much of the attacking still relied on individual efforts to break through, and there remain many issues in terms of team coordination and defensive organization. I hope that in the next tournament, both as a team and as individuals, we can take another step forward in our development😌