คุณพ่อ-คุณแม่ สามารถเชิญครอบครัวและบรรดาเพื่อนๆเข้าร่วมสนุกกับการเยี่ยมชมเด็กแรกเกิด จากการติดตั้งวิดีโอที่แสดงภาพการเคลื่อนไหวของเด็กในโรงพยาบาล โดยผ่านทางมือถือ, แทปเบลท และคอมพิวเตอร์ได้ เพียงการระบุชื่อและรหัสผ่านก่อนการใช้งาน โดยไม่จำเป็นต้องมีประสบการณ์ หรือความรู้เกี่ยวกับการใช้งานของอุปกรณ์ดังกล่าวมาก่อน
Parents invite family and friends to enjoy the Virtual Baby Visit™ - live streaming v
ideo direct from the hospital maternity cot to Internet enabled mobile phones, tablets and computers via a user name and password. No technical knowledge or advanced instruction for invited guests is necessary.
ถึงแม้ว่าครอบครัวและเพื่อนๆจะอยู่ห่างไกลแค่ไหนก็ตาม ก็สามารถร่วมแบ่งปันความสุขและแสดงความยินดีได้เช่นกัน
Remote family and friends will share the joy of a new baby's arrival.
การเข้าเยี่ยมชมเด็กแรกเกิดผ่านทางวิดีโอที่แสดงภาพการเคลื่อนไหวดังกล่าว นอกจากจะช่วยลดปริมาณผู้เข้าเยี่ยมเด็กแรกเกิดในชั่วโมงและวันที่เร่งด่วนต่างๆแล้ว ยังเป็นการอำนวยความสะดวกให้กับบรรดาคุณพ่อ-คุณแม่, ครอบครัว และโรงพยาบาลอีกด้วย
Minimising local visitors in hospital in the hours and days following the birth of a baby is a win-win for everyone: parents, families and hospitals.
ประสบการณ์ที่ได้รับจากเข้ารับบริการ Look@MyBaby® ไม่เพียงแต่จะนำความรู้สึกดีๆมาให้แก่ผู้ที่เข้าเยี่ยม แต่ยังรวมถึงความสนุกสนาน เมื่อได้เห็นภาพของเด็กแรกเกิดที่กำลังหาว, เหยียดตัว และใบหน้าที่เต็มไปด้วยรอยยิ้ม ยิ่งไปกว่านั้น ทางเรายังมีบริการ BabyBook® ออนไลน์ เพื่อให้ครอบครัวและเพื่อนฝูงสามารถสื่อสารได้อีกช่องทางหนึ่งแม้จะอยู่ห่างไกลแค่ไหนก็ตาม
The Look@MyBaby® experience not only makes good sense but it is heaps of fun for all. In addition to viewing the baby's yawns, stretches and smiles, there is an online BabyBook® so family and friends can interact with each other remotely.
คุณพ่อ-คุณแม่ ไม่จำเป็นต้องยุ่งยากในการต่อสายโทรศัพท์ ติดตั้งวิดีโอ หรือเข้าๆออกๆในการต้อนรับแขกผู้มาเยี่ยมเยียน แต่สามารถเชิญแขกเข้าเยี่ยมชมเด็กแรกเกิดผ่านกล้องวิดีโอออนไลน์ที่ติดตั้งบริเวณเตียงเด็กในโรงพยาบาลได้ เสมือนกับได้อยู่ในห้องเยี่ยมจริงๆ
Parents do not have to manage repeating calls, video recordings, or visitors coming and going. Invited guests visit the baby online at their convenience looking directly into the hospital cot via their preferred Internet device, as if they were there.
ทั้งนี้ โดยปราศจากเสียงรบกวน และมีความปลอดภัยทุกขั้นตอนในการดำเนินการดังกล่าว
No sound for privacy and all access is password secure.
สำหรับเด็กแรกเกิดที่ต้องอยู่ในความดูแลของโรงพยาบาลยาวนานกว่าปกติ หรือเป็นกรณีพิเศษ Look@MyBaby® ก็สามารถอำนวยความสะดวกให้กับคุณพ่อ-คุณแม่ ที่ต้องการดูแลบุตรอย่างใกล้ชิดได้ตลอด 24 ชั่วโมง (ทั้งนี้ ขึ้นอยู่กับสัญญาที่ทำขึ้นกับโรงพยาบาล)
For babies in need of longer duration hospital stays in special care nurseries, Look@MyBaby® offers parents a 24/7 window to keep in touch with their baby for the times that they just cannot be there (Virtual Baby Visit™ hours are subject to hospital protocols).
ยิ่งไปกว่านั้น บรรดาพี่ๆน้องๆที่อยู่ทางบ้านก็สามารถพบปะเจ้าตัวน้อยได้อย่างง่ายดาย ผ่านการสื่อสารทางคอมพิวเตอร์ และยังเป็นการเล่าขานถึงประสบการณ์ที่แสนวิเศษหลังโรงเรียนเลิกได้อีกด้วย
Siblings at home will also be able to meet their new little baby brother or sister live via the family computer. It is also the best 'Show and Tell' at school ever!
