01/06/2025
🇸🇰 : Náš najnovší výrobok - Stôl na showdown.
Tento stôl bol vyvíjaný a testovaný 2 roky. Myslíme, že sme došli k veľmi dobrým parametre tohto stola. Pozitívne stránky stola :
1. Nízka hlučnosť aj v menších priestoroch. Neunaví hlukom.
2. Loptička nevyskykuje z bránky.
3. Lepší pohľad rozhodcu na stôl. Rozhodca má lepší prehľad - neunaví zrak.
4. Stôl je pevný, nehrká a nevydáva žiadne zvuky - minimum.
5. Pri góle nevydá silný nárazový zvuk.
6. Povrch stola a mantinelov je zhodný - mal by mať oveľa vyššiu životnosť.
Negatívne stránky stola :
1. Vyššia hmotnosť - 50kg jedna polovica.
2. Dlhší čas postavenia stola o pár minút.
Prvé názory rozhodcov :
Oveľa dlhšie sa dá vydržať pri rozhodovaní a neunaví oči.
Vyjadrenia hráčov :
Je to oveľa tichšie, hra je presná a loptička menej lieta zo stola.
Predpokladaná cena stola : 2100€ + DPH
Cena spolu : 2583€
🇬🇧 : Our latest product - Showdown table.
This table has been developed and tested for 2 years. We think we have come up with very good parameters for this table. Positive aspects of the table:
1. Low noise even in smaller spaces. It does not tire you out with noise.
2. The ball does not bounce out of the goal.
3. Better view of the referee on the table. The referee has a better overview - it does not tire his eyes.
4. The table is solid, does not rattle and does not make any noises - minimum.
5. It does not make a strong impact sound when scoring a goal.
6. The surface of the table and the boards is identical - it should have a much higher lifespan.
Negative aspects of the table:
1. Higher weight - 50kg one half.
2. Longer time to set up the table by a few minutes.
First opinions of the referees:
You can hold out much longer while judging and it does not tire your eyes.
Player comments:
It's much quieter, the game is more accurate and the ball flies off the table less.
Estimated table price: €2100 + VAT
Total price: 2583€
🇩🇪 : Unser neuestes Produkt – der Showdown-Tisch.
Dieser Tisch wurde zwei Jahre lang entwickelt und getestet. Wir sind überzeugt, dass wir sehr gute Eigenschaften für diesen Tisch entwickelt haben. Vorteile des Tisches:
1. Geräuscharm, auch in kleineren Räumen. Er ist nicht ermüdend laut.
2. Der Ball springt nicht aus dem Tor.
3. Bessere Sicht für den Schiedsrichter. Der Schiedsrichter hat eine bessere Übersicht und ermüdet seine Augen nicht.
4. Der Tisch ist stabil, klappert nicht und ist sehr leise.
5. Er erzeugt beim Torschuss kein lautes Knallgeräusch.
6. Die Oberfläche des Tisches und der Banden ist identisch – das sollte eine deutlich längere Lebensdauer gewährleisten. Nachteile des Tisches:
1. Höheres Gewicht – 50 kg pro Hälfte.
2. Der Aufbau des Tisches dauert einige Minuten länger.
Erste Meinungen der Schiedsrichter:
Man kann beim Richten viel länger durchhalten, und die Augen werden nicht so schnell müde.
Kommentare der Spieler:
Es ist viel ruhiger, das Spiel ist präziser, und der Ball fliegt seltener vom Tisch.
Geschätzter Tischpreis: 2100 € + MwSt.
Gesamtpreis: 2583 €
