16/04/2026
Na Pohorju se dogaja …🌲
Če ste zadnje dni pohajkovali po hribu nad Mariborom, ste morda ujeli tudi nekoliko več dogajanja v kolesarskem parku. Na priljubljeni progi Flow line namreč potekajo nadgradnje, s katerimi ta proga postaja še zanimivejša za kolesarje. 😄
Ekipa vzdrževalcev jo podaljšuje in dodaja nove elemente: več valov, bolj tekoče zavoje in dodatne skoke, ki bodo poskrbeli za še boljši občutek pri vožnji. Vse skupaj pa ostaja v skladu s tem, kar Pohorje ponuja – sproščeno gibanje v naravi in dober »flow«. 🌿
Ne glede na to, ali pridete na kolo, sprehod ali samo na svež zrak – pri nas se vedno nekaj najde. In kmalu še malo več. 😉
Če boste v teh dneh na Pohorju, lahko že vidite, kako napredujejo dela.
~~
🇬🇧 Something’s happening on Pohorje … 🌲
If you’ve been exploring the hills above Maribor in the past few days, you may have noticed a bit more activity in the bike park. The popular Flow Line is currently being upgraded, making it even more interesting for riders. 😄
The trail crew is extending it and adding new elements: more rollers, smoother turns, and additional jumps that will improve the overall riding experience. At the same time, it stays true to what Pohorje is all about – relaxed movement in nature and a great sense of flow. 🌿
Whether you come for biking, a walk, or just some fresh air – there’s always something here for everyone. And soon, even a bit more. 😉
If you’re on Pohorje these days, you can already see the progress.