21/06/2017
(English below) Just nu ser vi i Mörrumsån samma sjukdomsutveckling på laxen som funnits även föregående tre år. Fiskar man en dag är det i nuläget troligt att man kommer i kontakt med sjuk fisk - något att vara medveten om när man besöker ån. Kulmen ebbar ut i juli och sedan syns sällan några symptom förrän senare under hösten. Under morgondagen kommer vi att presentera nyheter kring vad som görs för laxen i nuläget och hur vi tänker kring sjukdomsproblematiken.
Många undrar över varför det ser ut som det gör. Den primära orsaken är ännu okänd även om vi idag vet en hel del om bakgrunden till sjukdomarna. Bilden här intill berättar på ett överskådligt sätt hur de komplexa sammanhangen för östersjölaxen ser ut. Den uppmanar också till rapportering av sjuk fisk för att SVA ska kunna få en samlad bild av sjukdomsläget i landets älvar. Olika mänskliga aktiviteter är grunden till att laxen under sina uppväxtår i Östersjön kan drabbas av vitaminbrist, virusinfektioner och/eller förgiftning. När den vandrar upp i våra åar och älvar bryter sjukdomssymptomen ut och svampangrepp gör att fisken ofta avlider av sina åkommor. Förutom laxen själv påverkas hela ekosystemet i Östersjön och också människans förutsättningar för välbefinnande.
Bilden är skapad av Mörrums Kronolaxfiske i samarbete med grafikern Henrik Båge. Stiftelsen för Östersjölaxen och Mörrums Kronolaxfiske står för finansieringen.
At the moment the development of different symptoms of diseases on salmon is obvious by the river. Many fish seems weak already when they enter the river and some of them get funghal infections and die - something to be aware of when visiting and fishing the river. The picture attached shows how complex the situation is and that the problems are more related to the Baltic sea than each specific baltic river. If you get in contact with sick salmon - please use the link to the right in the picture and report the fish to our authorities. Tomorrow we will publish news about actions going on to help the salmon from these problems.
