A Sepsiszentgyörgyi Ifjúsági Sport Egyesület 2010-ben alakult, hivatalos formát 2011 januárjában vett fel. Az egyesületet fiatal sportolók alapították azzal a céllal, hogy sportolási lehetőséget teremtsenek hasonló érdeklődésű fiatalok számára. Célcsoportunkat fiatal, amatőr sportolók képezik, valamint minden olyan fiatal, aki szereti szabadidejét mozgással tölteni. Az egészséges életmód mellett p
romováljuk az önkéntességet, az aktív ifjúsági élet építését, valamint a megyei szintű közösségfejlesztést. Az egyesület legelső rendezvénye egy 12 órás kosármaraton volt, mely több mint 80 fiatalt mozgatott meg. Ma már a kosár mellett több működő szakosztály van: extrém sportok-, önvédelem és testépítés-, bicikli szakosztály. Megalakulása óta az egyesület tagjainak száma megháromszorozódott. A lelkes önkénteseknek köszönhetően számos sport- és ifjúsági rendezvény került megszervezésre. A hagyománynak számító kosármaraton, összerázó és extrém tábor mellett újabb és újabb ötletek látnak napvilágot: sakkverseny, élőcsocsó, túrázás, íjászat, jégbuli. Télen és nyáron, hóban és napsütésben, minden fiatal megtalálja a számára legjobb programot. A célunk közös: mozogni, sportolni, önkénteskedni, IGAZÁN ÉLNI.
>>>
Asociaţia tinerilor sportivi din Sfântu Gheorghe, Sepsi I.S.E, s-a infiinţat in 2010, iar demersurile oficiale s-au făcut in 2011. Această asociaţie a fost infiinţată de către tineri sportivi cu scopul de a crea oportunităţi sportive pentru tinerii cu interese similare. Dorim să atragem tinerii sportivi amatori, şi pe acei tineri cărora le place să petreacă activ timpul liber. Alături de modul de viaţă sănătos promovăm munca voluntară, stimulăm viaţa activă a tinerilor şi cooperarea comunităţii la nivel judeţean. Primul eveniment organizat de ISE a fost un maraton de baschet de 12 de ore, la care au participat peste 80 de tineri, urmare acestuia a luat fiinţă prima secţie a asociaţiei: secţia de baschet. De atunci, pe langă baschet s-au infiinţat mai multe secţii, precum: sport extrem, autoapărare şi culturism, secţie de ciclism. De la infiinţare numărul membrilor s-a triplat. Datorită voluntarilor inimoşi au avut loc multe evenimente sportive şi de tineret. Pe lângă maratonul de baschet, tabăra extremă si de team building care deja se consideră o tradiţie, s-au născut foarte multe idei din care s-au şi realizat evenimente cu succes: concurs de şah, drumeţii, tragere cu arcul, petrecere pe gheaţă. Fiecare îşi poate găsi pe plac, fie iarnă, fie vară, zăpadă sau soare. Scopul nostru este comun: de a face mişcare, de a face sport, de a participa la muncă voluntară, DE A TRĂI CU ADEVĂRAT.
>>>
The Saint George Youth and Sport Association (Sepsiszentgyörgyi Ifjúsági Sport Egyesület) was established in 2010 and got legally registered later in January of 2011. The organization was founded by a few young athletes with the purpose of ensuring possibilities of sporting for people with similar interests. The main group of interest is a compilation of young amateur athletes and people who like to stay in shape and live a healthy life. We place great emphasis on volunteer work and building a better community for young people in our small county. The association started out with a 12 hour basketball marathon with over 80 participants. The event was a big success thus the associations first department was born, the basketball department. Today there are more working departments next to basketball: extreme sports, self-defense and bodybuilding, cycling department. By time the number of members got tripled and thanks to the hard work of volunteers, numbers of sports and youth events got organized. Few events like the Basketball Marathon, Team building camp, Extreme Sports camp lived on to be a tradition of our association as newer and newer ideas saw the day of light: chess tournaments, live foosball, hiking, bow and arrow, ice parties. No matter the date, no matter the time, no matter the weather everyone should find one for his or her liking from the variety of events organized by our hard working team of volunteers. The aim is always the same: making sports, being healthy, volunteering and LIVING LIFE TO THE FULLEST.
