VSK Csíkszereda / CSM Miercurea-Ciuc

16/06/2026

15 sportág, többszáz élmény. Ilyen volt az I. Mozgás Éjszakája Csíkszeredában. Találkozunk jövőre!

Aktív Magyarország Csíkszereda Városháza

15/06/2026

🇭🇺🌙 Mi még mindig a Mozgás Éjszakája lázában élünk!
Jó újra átélni ezeket a pillanatokat. A mosolyokat, a találkozásokat, a közös mozgás örömét és azt az energiát, amely egy estére megmozgatta egész Csíkszeredát. 💙
Köszönjük az Aktív Magyarország és Csíkszereda Városháza támogatását, amely lehetővé t***e, hogy városunk is csatlakozhasson ehhez a különleges kezdeményezéshez.
Találkozzunk jövőre is a Mozgás Éjszakáján! 🌙💪


🇷🇴🌙 Încă trăim sub impresia Nopții Sporturilor!
Ne bucurăm să retrăim aceste momente: zâmbetele, întâlnirile, bucuria mișcării și energia care, pentru o seară, a pus în mișcare întregul oraș Miercurea-Ciuc. 💙
Mulțumim Aktív Magyarország și Primăria Miercurea-Ciuc pentru sprijinul oferit, datorită căruia orașul nostru a putut face parte din această inițiativă specială.
Ne revedem anul viitor la Noaptea Sporturilor! 🌙💪

15/06/2026

🇭🇺 Újabb tájfutó eredmények a Roza Vânturilor sorozatból 🧭

Szombaton a VSK tájfutó szakosztályának 9 sportolója vett részt a négyfalusi Babarunca SK által szervezett Roza Vânturilor versenysorozat 6. futamán, Brassópojána környékén.

Ezen a versenyen a kategóriák nem klasszikus korosztályok szerint működnek, hanem színekkel jelölt, különböző nehézségű pályákon indulnak a versenyzők.

Eredmények:

🔴 N Piros
1. Ráduly Annamária
6. Suciu Mădălina

⚫️ N Fekete
1. Păpară Nicoleta

🟡 F Sárga
2. György Gergő

🔴 F Piros
9. Csúcs András
18. Szász János

⚫️ F Fekete
2. Suciu Simion
10. Ráduly Róbert Kálmán
14. Gegő Hunor

Gratulálunk minden sportolónknak! A tájfutók szezonja továbbra is aktívan zajlik, sportolóink hétről hétre újabb versenyeken képviselik a VSK-t. 💪

🇷🇴 Noi rezultate pentru secția de orientare în seria Roza Vânturilor 🧭

Sâmbătă, 9 sportivi ai secției de orientare CSM au participat la etapa a 6-a a seriei Roza Vânturilor, organizată de Babarunca SK din Săcele, în zona Poiana Brașov.

La această competiție, categoriile nu sunt împărțite doar pe grupe de vârstă, ci și pe trasee marcate prin culori, în funcție de nivelul de dificultate.

Rezultate:

🔴 N Roșu
1. Ráduly Annamária
6. Suciu Mădălina

⚫️ N Negru
1. Păpară Nicoleta

🟡 F Galben
2. György Gergő

🔴 F Roșu
9. Csúcs András
18. Szász János

⚫️ F Negru
2. Suciu Simion
10. Ráduly Róbert Kálmán
14. Gegő Hunor

Felicitări tuturor sportivilor! Sezonul continuă activ pentru orientariștii noștri, care reprezintă CSM cu seriozitate la fiecare competiție. 💪

14/06/2026

🇭🇺🌙 Mozgás, közösség, élmények – ilyen volt Csíkszereda első Mozgás Éjszakája!

15 sportág, számos helyszín, több száz résztvevő és megszámlálhatatlan mosoly. Egy estére valóban megmozdult Csíkszereda, és bebizonyítottuk, hogy a mozgás összehoz bennünket. 💙

Voltak, akik futócipőt húztak, mások kerékpárra ültek, falat másztak, jógáztak, eveztek, táncoltak vagy éppen egy új sportágat próbáltak ki. A közös pont mindenhol ugyanaz volt: a mozgás öröme.

Köszönjük minden résztvevőnek, hogy velünk töltötte ezt a különleges estét!

Köszönjük támogatóinknak és partnereinknek:
🤝 Aktív Magyarország
🤝 Csíkszereda Városháza
🤝 Nagy Imre Általános Iskola
🤝 Kidssport
🤝 Anyvent
🤝 valamint minden szervezetnek, egyesületnek, önkéntesnek és partnernek, akik hozzájárultak az esemény sikeréhez.

📸 Nézzék meg az összefoglaló albumot, és idézzük fel együtt a Mozgás Éjszakája legszebb pillanatait!



🇷🇴🌙 Mișcare, comunitate și experiențe memorabile – așa a fost prima ediție a Nopții Sporturilor la Miercurea-Ciuc!

15 discipline sportive, numeroase locații, sute de participanți și nenumărate zâmbete. Pentru o seară, Miercurea-Ciuc s-a pus cu adevărat în mișcare și a demonstrat că sportul ne aduce împreună. 💙

Unii au alergat, alții au pedalat, au escaladat, au practicat yoga, au vâslit, au dansat sau au descoperit un sport nou. Indiferent de activitate, toți au avut un lucru în comun: bucuria mișcării.

Mulțumim tuturor participanților pentru că au fost alături de noi la această seară specială!

Mulțumim sponsorilor și partenerilor noștri:
🤝 Aktív Magyarország
🤝 Primăria Municipiului Miercurea-Ciuc
🤝 Școala Gimnazială Nagy Imre
🤝 Asociația Sportivă Kidsport
🤝 Asociația Sportivă Anyvent Move
🤝 precum și tuturor organizațiilor, cluburilor sportive, voluntarilor și partenerilor care au contribuit la succesul evenimentului.

📸 Vă invităm să răsfoiți albumul foto și să retrăim împreună cele mai frumoase momente ale Nopții Sporturilor!

14/06/2026