Complex Sportiv Borsec

23/06/2026

🎁 Am venit cu o noutate pentru voi!

De acum înainte, puteți achiziționa vouchere cadou pentru abonamente la sala FitB, din cadrul Complexului Sportiv Borsec.

Puteți alege abonamente valabile pentru:

• 1 lună
• 3 luni
• 6 luni

Voucherele sunt disponibile atât pentru adulți, cât și pentru elevi.

Nu știți ce cadou să le oferiți celor dragi sau prietenilor?
Un voucher cadou pentru sala FitB poate fi alegerea perfectă pentru mai multă mișcare, sănătate și energie! 💪

📍 Vă așteptăm la sala FitB din cadrul Complexului Sportiv Borsec.

🎁 Újdonsággal készültünk nektek!

Mostantól ajándékutalványokat vásárolhattok a Borszéki Sportkomplexumban található FitB edzőterembe.

Az ajándékutalványok az alábbi időtartamokra válthatók:

• 1 hónap
• 3 hónap
• 6 hónap

A bérletek felnőttek és diákok számára egyaránt elérhetők.

Nem tudod, mivel lepd meg szeretteidet vagy barátaidat?
Egy FitB edzőtermi ajándékutalvány tökéletes választás lehet, amellyel mozgást, egészséget és energiát ajándékozhatsz! 💪

📍 Várunk benneteket a Borszéki Sportkomplexum FitB edzőtermében.

19/06/2026

⚽️ MECI AMICAL LA BORSEC! ⚽️

Vă invităm să susținem împreună sportul local la un meci de gală între:

🔵 ACS Făgetul Borsec
🆚
🟠 Sporting Old Boys Iași

📅 Sâmbătă, 20 iunie 2026
🕔 Ora 17:00
📍 Complexul Sportiv Borsec

O întâlnire dedicată pasiunii pentru fotbal, fair-play-ului și comunității. Vă așteptăm în număr cât mai mare să încurajăm echipele și să petrecem împreună o după-amiază plină de sport și voie bună!

⚽️ Intrarea este liberă!
💙 Împreună pentru comunitate, împreună pentru sport!

⸻

⚽️ BARÁTSÁGOS LABDARÚGÓ-MÉRKŐZÉS BORSZÉKEN! ⚽️

Szeretettel várunk minden sportkedvelőt egy különleges mérkőzésre:

🔵 ACS Făgetul Borszék
🆚
🟠 Sporting Old Boys Iași

📅 2026. június 20., szombat
🕔 17:00 óra
📍 Borszéki Sportkomplexum

Egy találkozó, amely a labdarúgás szeretetéről, a sportszerűségről és a közösség összetartásáról szól. Gyere el, szurkoljunk együtt, és töltsünk el egy kellemes sportdélutánt!

⚽️ A belépés ingyenes!
💙 Együtt a közösségért, együtt a sportért! 🏆⚽️

11/06/2026

⚽️ Ultimul meci al sezonului!

Sâmbătă, 13 iunie, de la ora 19:00, ACS Făgetul Borsec dispută ultimul meci din sezonul actual al Campionatului Județean, în cadrul etapei a 7-a din Play-Out, împotriva echipei CS Minerul Bălan.

📍 Complexul Sportiv Borsec
🕖 Ora 19:00
🎟️ Intrare liberă

Vă invităm să fiți alături de echipă și să încheiem împreună acest sezon printr-o atmosferă frumoasă și multă susținere din tribune!

Hai, Făgetul!



⚽️ A szezon utolsó mérkőzése!

Június 13-án, szombaton 19:00 órától az ACS Făgetul Borszék csapata a Megyei Bajnokság Play-Out szakaszának 7. fordulójában, a szezon utolsó mérkőzésén fogadja a CS Minerul Bălan együttesét.

📍 Borszéki Sportkomplexum
🕖 19:00 óra
🎟️ A belépés ingyenes

Szeretettel várunk minden szurkolót, hogy együtt zárjuk le a szezont, és közösen buzdítsuk csapatunkat!

Hajrá, Făgetul!

05/06/2026

☀️ A sosit vremea frumoasă și la Borsec!

Odată cu zilele însorite, a venit și momentul să ne rupem puțin de rutina de zi cu zi și să petrecem mai mult timp în aer liber. 🌿

Fie că doriți să vă relaxați în natură, să jucați tenis de câmp sau să practicați alte activități sportive, Complexul Sportiv din Borsec vă așteaptă cu drag.

🎾 Terenul de tenis de câmp este pregătit pentru voi!

Mișcarea, aerul curat și timpul petrecut în natură sunt cea mai bună alegere pentru sănătate și bună dispoziție. ⚽🏃‍♂️

Vă invităm să profitați de vremea frumoasă și să vă bucurați de facilitățile oferite de Complexul Sportiv din Borsec.

Totodată, vă rugăm să anunțați din timp intenția de închiriere a terenurilor din cadrul complexului.

📞 Rezervări și informații: între orele 10:00–17:00
Lázár Szilárd: 0770 904 291

📍 Vă așteptăm cu drag!

☀️ Megérkezett a szép idő Borszékre is!

A napsütéses napokkal együtt eljött az ideje annak is, hogy egy kicsit kiszakadjunk a mindennapi rutinból, és több időt töltsünk a szabadban. 🌿

Akár a természetben szeretnének kikapcsolódni, akár teniszezni vagy más sporttevékenységet végezni, a Borszéki Sportkomplexum szeretettel várja Önöket.

🎾 A teniszpálya készen áll az Önök fogadására!

A mozgás, a friss levegő és a természetben töltött idő a legjobb választás az egészség és a jó közérzet érdekében. ⚽🏃‍♂️

Arra biztatjuk Önöket, hogy használják ki a szép időt, és élvezzék a Borszéki Sportkomplexum által kínált lehetőségeket.

Ugyanakkor kérjük, hogy a komplexum területén található pályák bérlésére vonatkozó igényüket előre jelezzék.

📞 Foglalás és információ: 10:00–17:00 óra között
Lázár Szilárd: 0770 904 291

📍 Szeretettel várjuk Önöket!

01/06/2026

Ziua Copilului la Complexul Sportiv Borsec ! 🎈

Astăzi am avut onoarea și bucuria de a găzdui sărbătoarea dedicată Zilei Copilului la Complexul Sportiv Borsec . A fost o zi plină de zâmbete, energie, jocuri și momente frumoase petrecute împreună.

Mulțumim tuturor copiilor, părinților și partenerilor care au fost alături de noi și au contribuit la atmosfera extraordinară a acestui eveniment.

❤️ La mulți ani tuturor copiilor! Să aveți parte de o copilărie fericită și plină de amintiri frumoase!



⸻

Gyermeknap a Borszéki Sportkomplexumban! 🎈

Ma megtiszteltetés és öröm volt számunkra, hogy a Borszéki Sportkomplexumban otthont adhattunk a Gyermeknap ünnepségének. A nap tele volt mosollyal, játékkal, vidámsággal és felejthetetlen pillanatokkal.

Köszönjük minden gyermeknek, szülőnek és partnernek, hogy velünk ünnepeltek, és hozzájárultak a rendezvény sikeréhez.

❤️ Boldog Gyermeknapot kívánunk minden gyermeknek! Legyen gyermekkorotok tele örömmel és szép emlékekkel!

🎉

31/05/2026

29/05/2026

⚽️ Meci de fotbal la Borsec!

Vă invităm să susținem echipa locală ACS Făgetul Borsec în cadrul etapei a 5-a din Play-Out-ul Campionatului Județean!

🏆 ACS Făgetul Borsec 🆚 AS Ciucsânmartin SE / Sânmartin

📅 30 mai 2026
🕖 Ora 19:00
📍 Complex Sportiv Borsec

🎟️ Intrarea este liberă!

Vă așteptăm în număr cât mai mare pentru a susține echipa noastră și pentru a crea împreună o atmosferă de neuitat!



⚽️ Labdarúgó mérkőzés Borszéken!

Szeretettel várunk minden szurkolót, hogy együtt buzdítsuk a helyi csapatot, a ACS Făgetul Borsec együttesét a Megyei Bajnokság Play-Out 5. fordulójában!

🏆 ACS Făgetul Borsec 🆚 AS Csíkszentmárton SE / Sânmartin

📅 2026. május 30.
🕖 19:00 óra
📍 Borszéki Sportkomplexum

🎟️ A belépés ingyenes!

Gyertek el minél többen, és teremtsünk együtt fantasztikus hangulatot csapatunk támogatására!

⚽

07/05/2026

⚽️

03/05/2026

💪 Nu uitați!

Astăzi are loc Ziua Porților Deschise la sala de fitness din Borsec.

Toți cei care doresc să încerce un stil de viață sănătos au posibilitatea de a beneficia de probă gratuită între orele 13:00 – 16:00.

🏋️‍♂️ Vă stă la dispoziție și trainerul personal Olteanu Adrian.

Vă așteptăm cu drag .

💪 Ne felejtsétek!

Ma kerül megrendezésre a Nyílt Nap a borszéki fitneszteremben.

Mindenki, aki szeretne kipróbálni egy egészséges életmódot, ingyenes próbaedzésen vehet részt 13:00 – 16:00 óra között.

🏋️‍♂️ Rendelkezésetekre áll Olteanu Adrian személyi edző is.

Szeretettel várunk mindenk.

Ziua Porților Deschise – FitB

Pe data de 03.05.2026, între orele 13:00 – 16:00, sala de fitness FitB, din cadrul Complexului Sportiv Borsec, organizează Ziua Porților Deschise.

Evenimentul este dedicat atât clienților cu abonament activ, cât și celor care încă nu au avut timpul sau voința necesară pentru a începe un stil de viață sănătos.

💪 Vă așteptăm să descoperiți sala, atmosfera și beneficiile mișcării într-un cadru relaxat și prietenos.

🌿 În Borszék, pe lângă aerul curat și apa minerală de cea mai bună calitate, mai este nevoie și de puțin efort fizic pentru o viață echilibrată.

⸻

👤 Antrenor invitat

În cadrul acestui eveniment, îl veți avea la dispoziție pe antrenorul personal Olteanu Adrian, care vă va îndruma și vă va răspunde la întrebările legate de:

🔹 încălzire corectă
🔹 antrenament
🔹 tot ceea ce ține de sala de fitness

⸻

📍 Locație: Complexul Sportiv Borsec – Sala FitB
🕐 Interval: 13:00 – 16:00
📅 Data: 03.05.2026

⸻

👉 Vino să faci primul pas spre un stil de viață sănătos!

Nyílt Nap – FitB

2026. május 3-án, 13:00 és 16:00 óra között, a FitB edzőterem, a Borszék Sportkomplexum keretében, Nyílt Napot szervez.

Az esemény szól mind az aktív bérlettel rendelkező vendégeknek, mind azoknak, akik még nem találták meg az időt vagy a motivációt egy egészséges életmód elkezdéséhez.

💪 Várunk benneteket, hogy megismerjétek a termet, a hangulatot és a mozgás előnyeit egy barátságos és nyugodt környezetben.

🌿 Borszéken, a tiszta levegő és a kiváló minőségű ásványvíz mellett, egy kis testmozgásra is szükség van az egészséges élethez.

⸻

👤 Meghívott edző

Az esemény során rendelkezésetekre áll
Olteanu Adrian személyi edző,

aki segít és válaszol a következő kérdésekben:

🔹 helyes bemelegítés
🔹 edzések
🔹 minden, ami az edzőteremhez kapcsolódik

⸻

📍 Helyszín: Borszék Sportkomplexum – FitB terem
🕐 Időpont: 13:00 – 16:00
📅 Dátum: 2026.05.03

⸻

👉 Tedd meg az első lépést az egészséges életmód felé!

27/04/2026

Dorim să informăm clienții sălii de fitness FitB din cadrul Complexului Sportiv Borsec că, în data de 28.04.2026, din cauza lucrărilor la rețeaua electrică, sala nu va avea curent electric în intervalul orar 09:00–14:00.

Szeretnénk tájékoztatni a Borsec Sportkomplexum FitB fitnesztermének vendégeit, hogy 2026.04.28-án, az elektromos hálózaton végzett munkálatok miatt, a terem nem rendelkezik áramellátással 09:00–14:00 között.