- 4 camere, baie moderna si bucatarie rustica // 4 rooms, mixed style modern & rustic kitchen + bathroom
- curte si livada de 2000 mp // courtyard and orchard and vineyard (2000 sqm)
- magazie unde se pot depozita bicicletele // storage room where you can deposit bicycles or scooters
- sursa de apa pentru spalat bicicletele.
// water pipes for washing the bikes
- bucatarie dotata complet, a
vand soba cu lemne si aragaz cu butelie // double heating and cooking system in the kitchen: with liquid gas tank and wood furnace
- incalzire cu lemne // wood furnace room heating
- apa calda permanenta (boiler) // permanent hot water;
- se poate campa in curte / buda in curte // you can camp with tents in the courtyard, there is a old-style WC in the backyard for old-school lovers :)
- popas cicloturistic dotat cu un set de scule pentru reparat biciclete, pompă cu manometru // tools kit for repairing bikes, pumpș
- camere de schimb si petice pentru vulcanizare // tubes for replacement (26", 27.5", 29")
ROMANIAN:
3+ 1 camere
La 7 minute de mers pe jos de malul mării
Distribuirea paturilor:
camera 1: 1 pat dublu
camera 2: 1 pat dublu
camera 3: 2 paturi duble
holul (mare și răcoros): paturi pliabile sau saltele (disponibile)
CURTEA: poate acomoda corturi. Facilitățile Casei BateȘaua din 2 Mai:
Centrală cu gaz
Boiler 180 l
2 frigidere
1 baie cu cadă
1 baie cu duș
1 aragaz în bucătărie la interior
1 aragaz în bucătărie la foișor
1 budă în curte
1 duș în curte
foisor și umbrar în curte
2 TV
INTERNET
spațiu de joacă pentru copii
