15/08/2026
🥋 Jujutsu, Jujitsu ou Jiu-Jitsu?
Afinal, é a mesma coisa?
É uma dúvida comum.
As palavras Jūjutsu, Jujutsu, Jujitsu e Jiu-Jitsu vêm dos caracteres japoneses:
柔術 (Jūjutsu)
柔 (Jū) — suavidade, adaptação
術 (Jutsu) — técnica, arte
Ou seja, Jūjutsu significa “arte da suavidade”.
🇯🇵 Variações do nome
Com a romanização, surgiram diferentes formas:
Jūjutsu • Jujutsu • Jujitsu • Jiu-Jitsu
São variações do mesmo termo, usadas de forma diferente conforme país e tradição.
🇧🇷 Jiu-Jitsu Brasileiro
O Brazilian Jiu-Jitsu (BJJ) deriva de influências do Jūjutsu e do Jūdō trazidas ao Brasil no início do século XX, especialmente por Mitsuyo Maeda.
Com o tempo, desenvolveu uma identidade própria, focada no combate no solo.
Não é exatamente o mesmo Jūjutsu japonês, embora tenha a mesma origem.
🥋 Na Dōjin Dōjō
Usamos o termo Jujutsu, baseado no Jūjutsu tradicional japonês e na visão da Dōjin Ryū Jūjutsu.
Mais do que técnicas, cultivamos:
Disciplina • Respeito • Adaptação • Carácter
Assim, os diferentes nomes existem, mas o que importa é a tradição e o contexto da prática.
🥋 Dōjin Dōjō — Jujutsu. Um caminho, não apenas uma técnica.