13/03/2020
2° Edição CANCELADA // 2nd Edition CANCELLED
Comunicado // Announcement //
PT
O Governo Regional da Região Autónoma da Madeira apresentou várias medidas de prevenção na contenção da pandemia Covid-19, medidas essas que impossibilitam a realização da no dia 10 de abril, como inicialmente previsto.
Face a esta impossibilidade, a Comissão Organizadora da decidiu cancelar a 2°edição.
Tomada esta decisão de cancelar a edição deste ano, aos participantes é dada a possibilidade de escolherem entre duas opções:
- Diferir a inscrição para a 2021, agendado para 2 de abril (sexta-feira santa)
- Anular a inscrição no evento, com direito a reembolso de 60% do valor pago no ato do registo na edição deste ano.
Os procedimentos para o diferimento ou cancelamento da inscrição serão enviados via email a cada um dos participantes, o mais brevemente possível.
Pedimos e agradecemos antecipadamente a compreensão de todos os envolvidos mas, tratando-se de um grave problema de saúde pública a nível global, julgamos ser esta a opção que garante maior segurança.
Juntamos a esta comunicação o comunicado do Governo Regional da Região Autónoma da Madeira que sustenta esta nossa decisão.
Ligação para o comunicado do Governo Regional da Região Autónoma da Madeira
https://www.madeira.gov.pt//Portals/1/documentos/Oficiais/ComunicadoCOVID-19_11mar.pdf
EN
The Regional Government of the Autonomous Region of Madeira presented preventive measures to contain the pandemic Covid-19, these measures make it impossible to carry out the 2020 on April 10, as initially planned.
In view of this impossibility, the Organizing Committee decided to cancel the event.
Having made this decision to cancel this year's edition, participants are given the possibility to choose between two options:
- Defer registration for scheduled for April 2 of 2021
- Cancel the registration for the event, with a refund of 60% of the amount paid at the time of registration in this year's edition.
The procedures for deferring or canceling the registration will be sent via email to each of the participants, as soon as possible.
We ask and thank you in advance for the understanding of all those involved but, as this is a serious public health problem globally, we believe this is the option that guarantees greater security.
Communiqué of the Regional Government of the Autonomous Region of Madeira that supports our decision.
https://www.madeira.gov.pt//Portals/1/documentos/Oficiais/ComunicadoCOVID-19_11mar.pdf