Molhe Leste

10/08/2025

😉

09/08/2025

A nova Concessão de Praia que nos encerraram em 2024. Esta mal, não esta?

09/08/2025

Caríssimos clientes e amigos,

É com algum espanto que continuamos a receber criticas positivas e perguntas sobre a nossa actividade quando é do conhecimento comum que continuamos encerrados, resultado de um processo que começou a mais de um ano, no início da época balnear de 2024.

De facto, apesar de termos ganho o concurso público para continuarmos a nossa actividade por mais 10 anos, e termos ainda ganho um outro concurso que nos permitia iniciar ainda uma nova concessão de praia, aumentando a nossa actividade, fomos impedidos de o fazer num processo litigioso com a câmara municipal de faro por nós terem considerado “pessoas não idóneas” e termos “desrespeitado” os procedimentos concursais, apesar da autoridade marítima nos ter considerado em cumprimento de todas as exigências legais.

E com muita tristeza que continuamos encerrados apesar do reconhecimento público do nosso trabalho e perante interesses subjacentes às nossas licenças por motivos economicamente interessantes no sentido de nos retirarem do caminho de um potencial concurso público para um Restaurante “milionário” neste espaço que tanto prezamos, por termos o direito de preferência para esse mesmo concurso desde 2018.

E inclusivamente espantoso que nos encerraram as portas no ano subsequente a termos ganho o primeiro prémio do concurso público da Bandeira Azul Europeia, no ano de 2023, trazendo pela primeira vez na história esse galardão para o mesmo concelho e município que nos encerrou as portas. Isto apesar dos dois concursos públicos que ganhamos para continuar esse trabalho, com todo o mérito e experiência ganha ao longo dos últimos vinte anos de serviço a este concelho e ao turismo, no Algarve e no país.

E muito triste e não o merecemos de forma alguma.

Continuamos resilientes, com três processos legais em curso, esperando que a justiça seja feita e nos reconhecam o direito a continuação da actividade.

Independentemente disso, continuamos encerrados, resilientes e à espera que o bom senso se sobreponha ao despotismo com que temos sido tratados, resultante de interesses económicos maiores que desconsideram qualquer tipo de mérito ou preocupação por nós ou por esta comunidade.

Esperamos mais de quem nos representa, nos defende e deveria estar ao serviço do público é em serviço punlico.

Em resumo, continuamos encerrados, inabaláveis e resilientes, e esperando que a autarquia, renovada após estas próximas eleições, traga novo fôlego ao processo, de forma pacífica, reconhecendo o nosso mérito e direito a continuação do serviço que temos prestado ao longo das últimas duas décadas no concelho.

Caso contrário, garantidamente, o processo litigioso terá de ser analisado de uma forma mais grave do que apenas da óptica administrativa, num processo agravado, numa outra instancia dá justica portuguesa.

Muito obrigado a todos pelo vosso apoio e pelo desejo que demonstram na continuação dos nossos serviços ao turismo, a praia e a comunidade.

Bem haja!

✌️✌️✌️

10/10/2024

A todos os que visitam a nossa praia da Culatra:

Passadeiras estabilizadas, recuadas e prontas para as caminhadas de inverno!!!

Disponham! 🤗

Cuidado com a chuva!

10/10/2024

Cuidado com os barcos!
É um rio atmosférico que aí vem!

09/10/2024

ENG below

Caros amigos,

Apesar de estarmos obrigados a este interregno na nossa actividade normal, e enquanto perdura a análise jurídica sobre esta situação, continuamos comprometidos com a defesa deste ambiente sensível, que é a praia da Culatra.

É assim, com muito prazer, que continuamos o Projecto de Reaproveitamento dos Resíduos Orgânicos Naturais e de Retenção de Agua no Solo promovendo a reflorestaçao da duna primária como forma de evitar a erosão costeira.

A semelhança do que realizamos no passado, introduzimos matéria orgânica ao longo de cerca de 220 m de tona a Unidade Balnear de que reclamamos o direito em exercer as nossas licenças.

Usamos a erva marinha Zoostera Noltii seca para acelerar a nutrição do solo, espalhando em seguida sementes de Pancratium maritimum, o narciso das areias, cobrindo-as com areia.

O trabalho mais importante que fazemos por esta praia, é feito durante o inverno. O efeito benéfico desta ação vai, com toda a certeza, demonstrar-se muito positivo ao longo dos próximos anos.

Podem seguir este trabalho e os seus resultados nas nossas redes sociais.

—-

Dear friends,

Despite being forced to take this break in our normal activity, and while the legal analysis of this situation continues, we remain committed to defending this sensitive environment, which is Culatra beach.

It is thus, with great pleasure, that we continue the Project for the Reuse of Natural Organic Waste and Retention of Water in the Soil, promoting the reforestation of the primary dune as a way of preventing coastal erosion.

Similar to what we have done in the past, we introduced organic matter along approximately 220m of the Beach Area over which we claim the right to exercise our licenses.

We used the dried seagrass Zoostera Noltii, to accelerate the process nutrition of the soil, then spread seeds of Pancratium maritimum, the sand daffodil, covering them with sand.

The most important work we do for this beach is done during the winter. The beneficial effect of this action will, without a doubt, prove to be very positive over the coming years.

You can follow this work and its results on our social media.

09/10/2024

PT/ENG

PT

Caros amigos, parceiros e clientes,

Apesar de estarmos obrigados a este interregno na nossa actividade normal, e enquanto perdura a análise jurídica sobre esta situação, continuamos comprometidos com a defesa deste ambiente sensível, que é a praia da Culatra, com a defesa das nossas estruturas e a preparação para o inverno que se aproxima.

É assim, com muito prazer, que continuamos o Projecto de Reaproveitamento dos Resíduos Orgânicos Naturais e de Retenção de Agua no Solo promovendo a reflorestaçao da duna primária como forma de evitar a erosão costeira.

A semelhança do que realizamos no passado, promovemos a introdução de matéria orgânica ao longo de cerca de 220 m de tona a Unidade Balnear de que reclamamos o direito em exercer as nossas licenças.

Promovemos novamente a introdução da erva marinha Zoostera Noltii, vulgo “seba”, para acelerar o processo de mineralização e nutrição do solo, espalhando em seguida sementes de Pancratium maritimum, o narciso das areias, planta típica da orla costeira, cobrindo-as em seguida com areia.

Deixamos algumas fotos para que possam ir seguindo este trabalho e os seus resultados através das redes sociais, caso não possam vir ate nós.

Entendam que o trabalho mais importante que fazemos por esta praia, é feito durante o inverno, nas ações contra a erosão costeira pelos ventos e mar.

Reafirmamos que o efeito benéfico desta ação vai, com toda a certeza, demonstrar-se muito positivo ao longo dos próximos anos.

😉

“O caminho faz-se caminhando”

Este é o caminho que escolhemos!

❤️

http://floresdoareal.blogspot.com/2011/02/pancratium-maritimum.html?m=1

______________________________________
ENG

Dear friends, partners and customers,

Despite being forced to take this break in our normal activity, and while the legal analysis of this situation continues, we remain committed to defending this sensitive environment, which is Culatra beach, with the defense of our structures and preparation for the winter that approaches.

It is thus, with great pleasure, that we continue the Project for the Reuse of Natural Organic Waste and Retention of Water in the Soil, promoting the reforestation of the primary dune as a way of preventing coastal erosion.

Similar to what we have done in the past, we promoted the introduction of organic matter along approximately 220 m of the Bathing Unit over which we claim the right to exercise our licenses.

We once again promoted the introduction of the seagrass Zoostera Noltii, commonly known as “seba”, to accelerate the process of mineralization and nutrition of the soil, then spreading seeds of Pancratium maritimum, the sand daffodil, a plant typical of the coast, covering them with sand.

We leave some photos so you can follow this work and its results through social media, if you can't come to us.

Understand that the most important work we do for this beach is done during the winter, in actions against coastal erosion by wind and sea.

We reaffirm that the beneficial effect of this action will, without a doubt, prove to be very positive over the coming years.

😉

“The path is made by walking”

This is the path we chose!

❤️

http://floresdoareal.blogspot.com/2011/02/pancratium-maritimum.html?m=1

19/06/2024

PT/ENG

PT

Acontecem coisas muito engraçadas por aqui… Afinal estamos previstos e assinalados para efeito da Bandeira Azul!!!

Curioso… Será isto uma indicação de que o bom senso vai imperar?

Esperemos que sim!

2024 vai ser um bom ano para todos nós.

____________________________________________

ENG

Funny things are happening around here... After all, we are scheduled and marked for the Blue Flag!!!

Curious… Is this an indication that common sense will prevail?

We hope so!

2024 is going to be a good year for all of us.

18/06/2024

Tesouros de 2019!!!
Muito obrigado a todos os que passaram por aqui e que farão sempre parte desta equipa! 🤜🤛
Difícil é identificar todos! 🤣🤣🤣
O Bean já é pai de 4 e começou a a namorar a Joana na praia quando trabalhavamos todos aqui em 2009. 🥰❤️🥰

16/06/2024

E vai começar!!!

Atletas da sustentabilidade, campeões do ambiente, inscrevam a vossa boa prática na gestão de resíduos, energia, ou água, e preparem-se para a glória…e para muitos prémios.

Chegou a quarta edição do concurso Amar a Praia.

Inscreve-te em bandeiraazul.abaae.pt. Tens até 15 de Agosto.

16/06/2024

A tempestade do verão de 2024.

Foi-nos apresentada a 4 de junho, decidida a 27 de Maio.

A intenção e decreto da vontade de nos revogarem a licença e o Título de Utilização Privativa do nosso mais antigo projecto na Culatra. Sem sequer apresentar a razão de ser, que só aparece na documentação de suporte, e que diz que não cumprimos com o exigível num segundo ano de licença.

Ora a licença, que só é emitida após a vistoria a implementação das exigências dos Títulos de utilização privativa (TUP) é que decreta o início efectivo do TuP.

Como nunca recebemos o TUP, nunca pudemos pedir vistoria ou ter uma licença emitida. Se nunca tivemos licença, nunca será um “segundo ano da licença”, certo?

Isto é simples e não é aplicável.

Para além disso, é engraçado que nos ameacem com o retirar de Títulos e Licenças que nunca foram emitidos, correcto?

O que diram a opinião pública e a justiça portuguesa desta farsa?!

Vamos saber em breve…

______________________________________

The summer storm of 2024.

It was presented to us on June 4th, decided on the 27th of may.

The intention and decree of the will to revoke our license and the Private Use Title of our oldest project in Culatra. Without even presenting the reason for being, that only appear in the supporting documentation m, and says that we did not comply with the requirements in a second year of license.

Now, the license, which is only issued after the inspection to the requirements of the Titles for Private Use, and decrees the effective start of the exercise of the TuP.

As we never received the TUP, we were never able to ask for an inspection, nor did we have a license issued. If we never had a license, it can never be considered a “second year of license” it self, can it?

This is simple and not applicable.

Furthermore, it's funny that they threaten us with the withdrawal of Titles and Licenses that were never issued, right?

What did public opinion and Portuguese justice say about this farce?!

We will soon find out…