29/09/2026
STARTUJEMY JUŻ W TĘ NIEDZIELĘ! 🔥..więc to najwyższy czas, żeby przekazać Wam
PAKIET NAJWAŻNIEJSZYCH INFORMACJI
5 Pilawski Trail! 👇
1️⃣ KIEDY?
🗓 4 października
⏰ Godz. 5:00–15:00
2️⃣ GDZIE?
📍 Targowisko Miejskie w Pilawie (ul. Sportowa 22)
➡️ Nawigacja: https://maps.app.goo.gl/3fSrww6FvwHNaz9H8
To właśnie tu bije serce imprezy, czyli nasze miasteczko biegowe:
✔️ Biuro zawodów i depozyt
✔️ START (50 km i 21 km) oraz META dla wszystkich dystansów
✔️ Parking i toalety (WC)
✔️ Odjazd autokarów na start Przemilaka (8 km)
✔️ Strefa gastro: ciepła zupa, kiełbaski z ogniska, ciasta, kawa i herbata
✔️ Strefa regeneracji: sauna, jacuzzi i ognisko
📍 Dojazd na start Przemilaka (8 km):
Zawodników zabierają autokary z miasteczka o godz. 11:00. Jeśli ktoś planuje dojechać sam pod Dworek w Łucznicy lub spóźni się na transport to tu ma pinezke do miejsca startu Przemilaka ➡️ https://maps.app.goo.gl/NuUcPGXowbHdPHjM7
3️⃣ ODBIÓR PAKIETÓW:
📍 SOBOTA – 3 października
🕔 15:00–18:00
📌 Miasteczko Biegowe (Targowisko Miejskie), ul. Sportowa 22
📍 NIEDZIELA (Dzień zawodów) 4 października
🕘 06:00–10:30
📌 Miasteczko Biegowe (Targowisko Miejskie), ul. Sportowa 22
• Osoby niepełnoletnie muszą odebrać pakiet w obecności rodzica lub opiekuna prawnego.
4️⃣ HARMONOGRAM DNIA:
🕘 06:00–10:30 – Praca biura zawodów
🏁 07:00 – Start „Jeszcze Pięćdziesiątki” (50 km)
💃 10:50 – Wspólna rozgrzewka pod wielką muszlą sceny!
🏁 11:00 – Start „Połówki w Lesie” (21 km) +
🚌 11:00 – Odjazd autokarów z zawodnikami Przemilaka (8 km) do Łucznicy (prosimy o punktualność!)
🏁 11:30 – Start „Przemilaka” (8 km) w Łucznicy
🎽 ok. 12:10 – Pierwsi zawodnicy na mecie
🏆 14:30 – Dekoracja zwycięzców + konkurs z nagrodami
🔚 15:00 – Oficjalne zakończenie imprezy
5️⃣ TRASY, NAWIERZCHNIA I OZNACZENIE:
Trasy są oznakowane gęsto taśmami oraz personalizowanymi tabliczkami. Będzie wszystko, co w trailu najlepsze: szuter, grząski piach, podbiegi i zbiegi granią, pachnące bory sosnowe, jasne brzeziny oraz widowiskowa aleja w dębowym lesie prowadząca prosto do Dworku w Łucznicy! 🌳🍂
🧭 Ważne dla biegaczy na 50 km:
Trasa będzie oznaczona, ale 50 km w lesie to już poważna przygoda! Na dystansie „Jeszcze Pięćdziesiątka” bezwzględnie wymagamy posiadania wgranego śladu GPX – na zegarku lub w telefonie (koniecznie z naładowaną baterią!). Wasze bezpieczeństwo jest dla nas najważniejsze, a technologia w leśnych ostępach potrafi zdziałać cuda. 🔋🗺
🗺 Pliki GPX do pobrania:
🔸 Jeszcze Pięćdziesiątka (50 km):https://drive.google.com/file/d/1sH1xsFqTjwDDAtmUMIWfKZeVSKAYgcaM/view?usp=drivesdk
🔸 Połówka w Lesie (21 km):https://drive.google.com/file/d/1sjejSRiSqrco2xurKx0_T4ER2I-SpgSj/view?usp=drivesdk
🔸 Przemilak (8 km):https://drive.google.com/file/d/1h7G_06yPaZhU9DELLjyXYpnMDUpJJApM/view?usp=drivesdk
🥤 Punkty odżywcze (napoje i przekąski)
• 50 km: 3 punkty (~14,5 km, ~30,5 km, ~42 km)
• 21 km: 3 punkty (~8 km, ~14,5 km, ~18,2 km)
• 8 km: 1 punkt (~4,5 km w Łucznicy)
⚠️ ZASADY I BEZPIECZEŃSTWO NA TRASIE:
• 🚒 Ruch drogowy: Trasa w kilku miejscach przecina drogi publiczne. Bezpieczeństwa pilnują strażacy OSP i wolontariusze, ale ruch nie jest całkowicie wstrzymany – zachowajcie ostrożność!
• ⚠️ Mijanka na trasie Przemilaka i Połówki: Na odcinku grani i zbiegu trasy mogą się krzyżować / iść w przeciwnym kierunku – prosimy bezwzględnie trzymać się LEWEJ strony!
• ⏱ Limity czasu:
◦ 50 km – 8 godzin
◦ 21 km – 4 godziny
◦ 8 km – 80 minut
6️⃣ CO PO BIEGU? (STREFA METY):
🎉 Gorący doping na finiszu
🏅 Pamiątkowy medal
🍲 Gorąca zupa regeneracyjna
🌭 Kiełbaski
🍰 Ciasta, kawa i herbata
🔥 Parująca sauna, jacuzzi i leśne ognisko (Pamiętajcie zabrać ręcznik, klapki i strój kąpielowy!)
🏺 Ceramiczne puchary: Rękodzieło dla 3 najszybszych kobiet i mężczyzn na każdym dystansie... a także unikalny puchar za „Prawie 3. miejsce” dla zdobywców 4. pozycji! 👏
7️⃣ KONKURS Z NAGRODAMI:
🎁 Po dekoracji, w ramach konkursu rozdamy mnóstwo nagród (sprzęt, elektronika, książki, gadżety biegowe).
‼️ Warunek: Trzeba być na miejscu pod sceną! Wyczytujemy numer startowy, zadajemy proste pytanie, a Ty odpowiadasz i zgarniasz nagrodę – w razie braku zawodnika wybieramy dalej!
Widzimy się w niedzielę na starcie! 🌲🏃♂️💨