29/08/2026
Co za pierwszy wieczór tutaj w Lesznie. 🎈
Nasz pierwszy wieczorny lot podczas tego wydarzenia trudno byłoby sobie wyobrazić piękniej. Atmosfera na miejscu startu, tyle balonów wokół nas, załogi, piloci i to wyjątkowe wieczorne światło – właśnie dla takich chwil kochamy lotnictwo.
Za każdym razem jest czymś wyjątkowym wznieść się w powietrze razem z tyloma ludźmi, którzy dzielą tę samą pasję. A tutaj, w Lesznie, tę miłość do latania naprawdę czuć wszędzie.
Bardzo się cieszymy i jesteśmy wdzięczni, że możemy znowu tutaj być i przeżywać te dni razem z Wami.
A najlepsze jest to, że dziś wieczorem mamy nadzieję polecieć jeszcze raz. Już nie możemy się doczekać. 🇵🇱🎈
——
Was für ein erster Abend hier in Leszno. 🎈
Unser erster Abendflug bei diesem Event hätte kaum schöner sein können. Die Stimmung am Startplatz, die vielen Ballone um uns herum, die Crews, die Ballonfahrer und dieses besondere Licht am Abend - genau für solche Momente liebt man die Luftfahrt.
Es ist jedes Mal etwas Besonderes, gemeinsam mit so vielen Menschen in die Luft zu gehen, die dieselbe Leidenschaft teilen. Und hier in Leszno spürt man diese Begeisterung wirklich überall.
Wir sind sehr dankbar, wieder hier sein zu dürfen und diese Tage gemeinsam mit euch zu erleben.
Und das Beste: Heute Abend geht es direkt noch einmal in die Luft. Wir freuen uns jetzt schon darauf. 🇵🇱🎈