27/06/2021
Drodzy Rodzice,
Ten Sezon zakończy się w szczególny sposób, ponieważ wspólnie z dziećmi przygotowaliśmy dwie okazje do świętowania ich umiejętności. Uroczystości zostaną podzielone na dwa tygodnie: pierwszy rozpocznie się w poniedziałek 28 czerwca, kiedy dzieci skupią się na wspólnych występach; drugi rozpoczynający się w poniedziałek 26 lipca, to ostatni tydzień sezonu, w którym skupimy się na ćwiczeniach na sprzęcie.
W czasie obu tych wyjątkowych tygodni rodzice będą zapraszani do sali gimnastycznej, aby świętować osiągnięcia dzieci, wspierać je, dopingować, robić zdjęcia i nagrywać filmy, aby uchwycić te wyjątkowe, niezapomniane chwile.
Rodziców, którzy zwykle nie zostają w lobby podczas zajęć, prosimy o zorganizowanie grafików w taki sposób, żeby mogli być w TLG dla swoich dzieci, razem pozostałymi rodzicami. Jest to bardzo ważne dla dzieci.
Pamiętajcie, że ze względu na przymusową przerwę w zajęciach związaną z ówczesną sytuacją pandemiczną, Sezon kontynuujemy do niedzieli 1 sierpnia.
Czekamy na Was podczas Tygodni Świętowania Umiejętności.
Dear Parents,
The Season will end in a special way for the children and we have prepared two opportunities to celebrate their skills. The celebrations will be split across two weeks: the first starting on Monday 28th June when the children will be focusing on routines; the second starting on Monday 26th July, the final week of the season, when we will focus on equipment skills.
During both of those special weeks, parents are invited into the gym to celebrate the children's achievements, to support them, cheer them on, take pictures and make videos to capture these special, memorable moments.
If you don't usually stay in our lobby during the classes, please make sure to be there for your child together with other parents as it is very important for each child to have their family with them on these occassions.
Please remember that due to the forced break in classes earlier in the season, we are continuing the Season until Sunday 1st August.
We look forward to seeing you all for the celebrations.