03/10/2023
Even een update van ons.
3 oktober 2023, vandaag precies een jaar geleden viel Simone op straat en na onderzoek in het ziekenhuis bleek dat ze een gecompliceerde schouderbreuk had opgelopen.
Herstel zou, voor zover mogelijk, minimaal een jaar duren en het was niet te voorspellen hoe de genezing zou verlopen.
Nu een jaar verder, met heel veel thuis oefenen en therapie, is het herstel boven verwachting verlopen en kan ze haar arm alweer goed gebruiken. Natuurlijk nog niet zoals het was maar we zijn er tevreden mee. Volgende week de laatste afspraak bij de fysiotherapeut en dan met veel oefenen en gebruiken proberen er zoveel mogelijk uit te halen. Al met al een beter resultaat dan we hadden verwacht. Nu breekt de periode van ongeveer een half jaar aan om de spieren weer zoveel mogelijk ‘normaal’ te laten functioneren.
Met de ontstekingen bij Sylvo gaat het nog niet veel beter. Wel is hij nu bezig om te kijken of dit met een ander voedingspatroon aangevuld met supplementen kan verbeteren. Dit is een langdurig proces maar geeft hopelijk snel wat verlichting van de pijn in spieren en gewrichten. Het heeft z’n tijd nodig maar hij is hoopvol over een mogelijk herstel.
We staan er beide positief in en gaan nu werken aan de conditie en verder herstel.
Swingende groetjes,
Simone en Sylvo