20/05/2021
WE GAAN DE ZAAL WEER IN!
De dag die je wist dat ie ooit ging komen, maar jemig wat duurde het lang en wat hebben we het gemist.
Vanaf vandaag, donderdag 20 mei, zullen we weer indoor gaan trainen in de gymzaal aan de Van 't Hofflaan. De reguliere trainingstijden zullen weer van toepassing zijn, van 19.30-21.00.
We kunnen helaas geen gebruik maken van de kleedkamers dus zorg ervoor dat je alvast in sportspullen arriveert. We zullen minder streng zijn in het verplicht stellen van het dragen van dobok zolang er geen goede omkleed-faciliteit is.
Daarnaast blijft uiteraard een aantal regels van toepassing: blijf thuis als je klachten hebt en laat je testen; houd anderhalve meter afstand tijdens de trainingen; er is een maximum van 30 personen per training.
Voor deze week zal ook de zaterdag en zondag als outdoor trainingsmoment blijven staan (zie groeps-app), maar vanaf volgende week gaan we kijken of en hoe we dat voortzetten.
Als laatste nog dit: we hebben het innen van de contributie stopgezet in het afgelopen jaar maar met het heropstarten van de training zal ook deze weer afgeschreven worden. De eerste afschrijving zal begin juni plaatsvinden.
Dear Black Bears (Dutch above:))
It's been a long time coming and we have missed you like crazy, but indoor trainigs are back on again!
Starting today, Thursday 20 May, we will start up at the gym of the Van 't Hofflaan 50. We will also return to our regular hours, i.e. 19.30-21.00. Unfortunately we will not be able to make use of the changing rooms, so make sure you have your sports gear on already. Dobok will not be mandatory as long as the facilities cannot be used.
Of course a number of social distancing rules will remain in play: keep 6ft apart at all times; do not come to practice if you have any symptoms; be sure to get tested; a maximum of 30 members will be allowed per session.
Saturday and Sunday outdoor sessions will remain in place for the coming weekend but we haven't decided anything for the weeks after.
Finally, a note on the collection of fees: for the past year we have put a stop to the collection of our monthly fees, but we will start those up again from the first week of June.
Kind regards
Sportieve groet,
Team Black Bear