01/12/2025
Taekwon
¿Quién puso nombre al Taekwondo?
El nombre Taekwondo (태권도) fue propuesto por el General Choi Hong Hi (최홍희) en 1955, en Corea del Sur.
Contexto histórico:
* Antes de ese año, en Corea existían diferentes escuelas o estilos de artes marciales conocidas como Kwans, que enseñaban técnicas de combate inspiradas en el Taekkyon (arte marcial tradicional coreano) y en el Karate japonés (introducido durante la ocupación japonesa).
* En un esfuerzo por unificar las artes marciales coreanas bajo un mismo nombre nacional, se convocó una reunión el 19 de abril de 1955, en la cual el General Choi Hong Hi propuso el término “Taekwondo”, combinando:
* Tae (태) = pie o patada
* Kwon (권) = puño o golpe con la mano
* Do (도) = camino, vía o filosofía
El significado literal de Taekwondo es entonces:
“El camino del puño y del pie”
Posteriormente, el nombre fue oficialmente adoptado por las Fuerzas Armadas de Corea del Sur y más tarde se difundió internacionalmente a través de demostraciones y misiones de instructores coreanos durante la década de 1960.
Los Kwons (Escuelas) que participaron en el proceso de unificación fueron:
*Chung Do Kwan (청도관) fundado por Lee Won K*k en 1944 (Considerado el primer kwan moderno, con gran influencia del Shotokan Karate Japonés).
* Moo Duk Kwan (무덕관) fundado por Hwang Kee en 1945 (Enfocado en el Tang Soo Do y en la preservación de técnicas tradicionales coreanas y que se dividió con el tiempo en muchas agrupaciones diferentes. En su origen tuvo influencia de Tang Lang Quan Kung Fu y algunos elementos de Karate Shotokan).
* Song Moo Kwan (송무관) fundado por Byung Jick Ro en 1944 (De mucha disciplina, muy influido por el Karate, con fuertes técnicas de mano).
* Ji Do Kwan (지도관) fundado por Chun Sang Sup y posteriormente por Yoon Kwa Byung en 1946 (Escuela con enfoque militar; practicado por miríadas de soldados coreanos).
* Chang Moo Kwan (창무관) Fundado por Byung In en 1946 (Implementa técnicas de Chuan-Fa Chino, muy técnico y fluído).
* Oh Do Kwan (오도관) Fundado por Choi Hong Hi y Nam Tae Hi en 1953 (Escuela Militar del ejército surcoreano, base directa del Moderno Taekwondo).
* Kang Duk Won (강덕관) Fundado por Park Chul Hee y Hong Jong Pyo en 1956 (Escuela Derivada de Chung Do Kwan; apoyó la adopción del nombre Taekwondo).
* Han Moo Kwan (한무관) Fundado por Lee Kyo Yoon en 1954 (Escuela Enofocada en técnicas de defensa personal).
Durante esa sesión de 1955, presidida por el General Choi Hong Hi, el comité —compuesto por maestros de varios kwans (Escuelas), académicos, oficiales militares y figuras culturales— se aprobó el término “Taekwon-Do” como el nombre oficial para el arte marcial nacional de Corea.
Oh Do Kwan (fundada por el propio Choi) fue clave en la implementación de la denominación del nombre de Taekwondo, mientras que otras escuelas civiles comenzaron a adoptar gradualmente el nuevo nombre en los años siguientes.
El proceso de unificación del Arte Marcial de Corea bajo un mismo nombre fue medular para que años después, con la creación de K*kkiwon en 1972 y la Federación Mundial en 1973 el Taekwondo pudiera dar los pasos correctos para ser parte de los Juegos Olímpicos a partir de Seúl 1988 hasta la Aparición como Deporte Oficial en Sydney 2000, gracias a la visión del Dr. Un Yong Kim, pero esa es otra apasionante historia por si misma.
Actualmente se vive en Corea un fenómeno de renacimiento de los Kwans originales y su tradicion muy interesante.
En el año 2000 Revista KATANA puso en Portada al General Choi Hong Hi junto con un extenso artículo en interiores escrito por el Dr. He Young Kimm, el historiador más relevante de las Artes Marciales Coreanas, basado en entrevistas directas que tuvo con el General Choi, una verdadera joya para todos los amantes del Taekwondo y su historia. Puedes leer a profundidad toda la complejidad que llevó a que el Taekwondo tuviera este nombre y el porqué.
La portada de aquella edición fue diseñada por Alonso Rosado F. para Revista KATANA con fotos cedidas por el Dr. He Young Kimm y se logró un buen recorte del General Choi con uniforme de Taekwondo dando muy bien el efecto de que tenía un ciclorama con fotos históricas detrás de él.
Aquí presentamos la liga para leer el artículo de Portada:
👇👇👇👇👇👇👇👇
https://revistakatana.com/choi-hong-hi-el-origen-del-nombre-de-taekwondo-su-historia/
Cápsulas Marciales / Revista KATANA
