04/09/2026
"မင်းတို့ AC Milan အသင်းကို အပြင်မှာ တကယ် မြင်ဖူးကြလို့လား"
Tyne-Wear derby ရဲ့ ဘောလုံး သမိုင်းကြောင်း တစ်လျှောက်မှာ Newcastle ပရိသတ်တွေနဲ့ Sunderland ပရိသတ်တွေကြား အပြန်အလှန် လှောင်ပြောင် သရော်ခဲ့ကြတဲ့ စကားလုံးပေါင်း မြောက်မြားစွာ ရှိခဲ့ဖူးပါတယ်။ အဲဒီအထဲကမှ Newcastle ပရိသတ်တွေဘက်က Sunderland ဖန်တွေကို စနောက်လေ့ ရှိတဲ့ အသည်းခိုက်စရာ အမေးစကား တစ်ခွန်း ရှိခဲ့တယ်ဗျ။ "မင်းတို့ AC Milan ကို ရုပ်မြင်သံကြားထဲမှာ မဟုတ်ဘဲ အပြင်မှာ တကယ် မြင်ဖူးကြလို့လား" ဆိုတဲ့ စကားပါပဲ။ Newcastle တို့ ဥရောပ ချန်ပီယံလိဂ် ဝင်ခွင့် ရရှိပြီး San Siro Stadium မှာ AC Milan နဲ့ သွားရောက် ယှဉ်ပြိုင် ကစားခဲ့ရစဉ် ကတည်းက ဒီစကားဟာ Sunderland ဖန်တွေကို နှိမ်ဖို့အတွက် Newcastle တွေရဲ့ အဓိက လက်နက် တစ်ခု ဖြစ်ခဲ့တာပါ။Sunderland ဟာ ပရီးမီးယားလိဂ် တန်းဆင်းခဲ့ရရုံတင် မကဘဲ League One အထိတောင် ရောက်ရှိသွားခဲ့ဖူးတာမို့ ဥရောပ ပွဲစဉ်တွေနဲ့ အလှမ်းဝေးခဲ့တာ နှစ်ပေါင်း အတော်ကြာခဲ့ပြီ မဟုတ်လား။ ဒါပေမဲ့ ဘောလုံးလောကရဲ့ ကံကြမ္မာ ဆိုတာ တကယ်ပဲ ဆန်းကြယ်လွန်းပါတယ်။ ၂၀၂၆ ရာသီရဲ့ ယူရိုပါလိဂ် League Phase မဲခွဲပွဲအပြီးမှာတော့ အခြေအနေတွေဟာ ၁၈၀ ဒီဂရီ လုံးဝ ပြောင်းလဲသွားခဲ့ပြီ ဖြစ်ပါတယ်။ မဲခွဲပွဲ ရလဒ်အရ Sunderland အသင်းဟာ ဥရောပ အဆင့်မြင့် ပြိုင်ပွဲကြီးထဲကို ပြန်လည် ခြေချခွင့် ရရှိခဲ့ရုံတင်မကဘဲ အဝေးကွင်း ပွဲစဉ်တွေထဲမှာ AC Milan နဲ့ San Siro မှာ သွားရောက် ယှဉ်ပြိုင် ကစားရမယ့် ပွဲစဉ် ပါဝင်လာခဲ့တာပါ။ အခုဆိုရင်တော့ Sunderland ဖန်တွေဟာ AC Milan ကို မြင်ဖူးရုံ တင်မကဘဲ အီတလီနိုင်ငံ Milan မြို့က သမိုင်းဝင် San Siro ကွင်းကြီးထဲအထိ အသင်းနဲ့အတူ လိုက်ပါပြီး အားပေးခွင့် ရတော့မှာပါ။ တစ်ဖက်မှာတော့ ဒီ၂၀၂၆ ရာသီမှာ ဥရောပ ဝင်ခွင့် လုံးဝ မရရှိခဲ့တဲ့ Newcastle ပရိသတ်တွေအတွက်တော့ Sunderland ဖန်တွေရဲ့ ပြန်လည် လှောင်ပြောင် သရော်မှုကို ခေါင်းငုံ့ ခံရတော့မယ့် နှစ်တစ်နှစ် ဖြစ်လာခဲ့ပါတယ်။ ဘောလုံးလောကမှာ ပြောလေ့ပြောထ ရှိတဲ့ " Karma " ဆိုတာ ဒါကို ပြောတာပါပဲ။ ဒီနှစ် Sunderland အသင်း ယှဉ်ပြိုင်ရမယ့် ယူရိုပါလိဂ် League Phase ပွဲစဉ်တွေကို သေချာ ကြည့်လိုက်ရင် အိမ်ကွင်း အဝေးကွင်း မျှမျှတတနဲ့ တော်တော်လေး စိတ်လှုပ်ရှားစရာ ကောင်းတဲ့ ပွဲစဉ်တွေ ဖြစ်နေတာကို တွေ့ရပါလိမ့်မယ်။
Sunderland ရဲ့ အိမ်ကွင်း Stadium of Light မှာ ဧည့်ခံ ကစားရမယ့် အသင်းတွေကတော့
AZ Alkmaar ၊ Dinamo Zagreb ၊ Jagiellonia နဲ့ Levski Sofia တို့ပဲ ဖြစ်ပါတယ်။ အဝေးကွင်း သွားရောက် ယှဉ်ပြိုင်ရမယ့် အသင်းတွေကတော့ AC Milan ၊ L**h Poznań ၊ Anderlecht နဲ့ Torpedo Kutaisi (တော်ရန်နီးစ်) တို့ပဲ ဖြစ်ပါတယ်။ ဒီပွဲစဉ်ဇယားကို သုံးသပ်ကြည့်ရင် Sunderland အတွက် ယူရိုပါလိဂ် သွားလမ်းဟာ မလွယ်ကူသလို လုံးဝလည်း မျှော်လင့်ချက် မရှိတဲ့ လမ်းကြောင်းမျိုး မဟုတ်ဘူးဆိုတာ ပေါ်လွင်နေတယ်ဗျ။ အဓိကအားဖြင့် အဝေးကွင်း ပွဲစဉ်တွေထဲက AC Milan နဲ့ ပွဲစဉ်ဟာ ပရိသတ်တွေအတွက်ရော အသင်းအတွက်ပါ စိတ်လှုပ်ရှားစရာ အကောင်းဆုံး ပွဲစဉ်တစ်ပွဲ ဖြစ်လာမှာ သေချာပါတယ်။ San Siro လို အစဉ်အလာကြီးမားတဲ့ ကွင်းကြီးထဲမှာ AC Milan လို ဥရောပ ဘီလူးကြီးတစ်သင်းကို ရင်ဆိုင်ရမှာက Sunderland ရဲ့ ကစားသမားတွေအတွက် အကြီးမားဆုံး စိန်ခေါ်မှုတစ်ရပ် ဖြစ်သလို၊ အသင်းရဲ့ သမိုင်းစာမျက်နှာသစ်ကို ရေးထိုးနိုင်မယ့် အခွင့်အရေးလည်း ဖြစ်ပါတယ်။ AC Milan ရဲ့ တိုက်စစ် ကစားပုံနဲ့ နည်းစနစ်ပိုင်း ကြွယ်ဝမှုကို Sunderland ရဲ့ ခံစစ်နဲ့ တန်ပြန်တိုက်စစ် နည်းဗျူဟာတွေက ဘယ်လို တုံ့ပြန်မလဲဆိုတာ စိတ်ဝင်စားစရာပါ။ ဒါပေမဲ့ AC Milan တစ်သင်းတည်းကိုပဲ အာရုံစိုက်နေလို့ မရပါဘူး။ အဝေးကွင်း ပွဲစဉ်တွေဖြစ်တဲ့ L**h Poznań နဲ့ Anderlecht တို့လို ပွဲတွေဟာလည်း ပေါ့ဆလို့ မရတဲ့ ပွဲတွေပါ။ ပိုလန် ကလပ် L**h Poznań ရဲ့ အိမ်ကွင်းဟာ ပရိသတ်တွေရဲ့ အားပေးမှု ကြမ်းတမ်းလွန်းတာကြောင့် ဧည့်သည့်အသင်းတွေအတွက် အမြဲတမ်း ဖိအားကြီးမားလေ့ ရှိတယ်။ Belgian ထိပ်သီး Anderlecht ကလည်း ဥရောပ ပြိုင်ပွဲတွေမှာ အတွေ့အကြုံ အများကြီးရှိတဲ့ အသင်းဖြစ်တာမို့ Sunderland အနေနဲ့ နည်းစနစ်ပိုင်းရော စိတ်ဓာတ်ပိုင်းပါ သေချာ ပြင်ဆင်သွားဖို့ လိုအပ်ပါလိမ့်မယ်။Torpedo Kutaisi (တော်ရန်နီးစ်) နဲ့ အဝေးကွင်း ပွဲစဉ်ကတော့ ခရီးဝေး သွားရောက် ကစားရမယ့် ခရီးစဉ် ပင်ပန်းမှု ပြဿနာကို ရင်ဆိုင်ရနိုင်ခြေ ရှိပါတယ်။ အိမ်ကွင်း ပွဲစဉ်တွေကို ပြန်ကြည့်ရင်တော့ Sunderland အနေနဲ့ အမှတ်အများစု စုဆောင်းနိုင်မယ့် အခွင့်အရေးကောင်းတွေ ရှိနေပါတယ်။ Dutch ကလပ် AZ Alkmaar နဲ့ ကစားရမယ့် ပွဲကတော့ နည်းစနစ်ချင်း ပြိုင်ဆိုင်ရမယ့် ပွဲစဉ်ဖြစ်ပြီး AZ ရဲ့ လူငယ်အခြေပြု အမြန်တိုက်စစ်ကို Sunderland ခံစစ် ကောင်းကောင်း ထိန်းချုပ်နိုင်ဖို့ လိုပါတယ်။ Croatian ကလပ် Dinamo Zagreb ကတော့ ဥရောပ ပြိုင်ပွဲတွေမှာ အမြဲတမ်း ကြောက်စရာကောင်းတဲ့ ပြိုင်ဘက်တစ်သင်း ဖြစ်တာမို့ Stadium of Light ရဲ့ ပရိသတ် အားပေးမှုကို အပြည့်အဝ ယူပြီး ကစားဖို့ လိုပါလိမ့်မယ်။ ပိုလန်က Jagiellonia နဲ့ ဘူဂေးရီးယားက Levski Sofia တို့နဲ့ အိမ်ကွင်း ပွဲစဉ်တွေကတော့ Sunderland အနေနဲ့ ၃ မှတ် အပြည့် ရရှိအောင် မဖြစ်မနေ အနိုင်ကစားရမယ့် ပွဲစဉ်တွေပါပဲ။ ဒီအိမ်ကွင်း ပွဲစဉ်တွေမှာ ရမှတ် အပြည့်အဝ နီးပါး စုဆောင်းနိုင်ခဲ့မယ်ဆိုရင် Sunderland အနေနဲ့ ရှေ့ဆက် နောက်တစ်ဆင့်ကို တက်လှမ်းနိုင်ဖို့ အခွင့်အရေး တံခါး မလွဲမသွေ ပွင့်လာမှာပါ။