19/05/2026
Ro --- En --- Ru
🏛✨ ZIUA ȘI NOAPTEA MUZEELOR — ÎMPREUNĂ CU TEVTAR ✨🏹
În această sâmbătă, pe teritoriul Muzeului Național de Istorie a Moldovei, vă așteaptă istorie vie, tir cu arcul tradițional și o adevărată atmosferă medievală.
📅 Data evenimentului — 23.05 (sâmbătă)
🕙 Începerea — ora 10:00
📍 Muzeul Național de Istorie a Moldovei
La zona clubului Tevtar veți putea:
🏹 încerca tirul cu arcul tradițional
⚔️ discuta cu reenactori și pasionați de istorie
📸 face fotografii atmosferice
🕯 descoperi istoria vie nu prin ecran, ci cu propriile mâini
Puteți veni atât în costume medievale, cât și în haine obișnuite — ne bucurăm să vă vedem pe toți 🙂
🌧 În caz de vreme nefavorabilă, evenimentul va continua în interiorul muzeului.
Luați cu voi prietenii, familia și buna dispoziție — ne vedem la eveniment!
------ En -----
🏛✨ DAY AND NIGHT OF MUSEUMS — TOGETHER WITH TEVTAR ✨🏹
This Saturday, at the National Museum of History of Moldova, you’ll experience living history, traditional archery, and a true medieval atmosphere.
📅 Event date — 23.05 (Saturday)
🕙 Starting at 10:00
📍 National Museum of History of Moldova
At the Tevtar area you will be able to:
🏹 try traditional archery
⚔️ meet historical reenactors
📸 take atmospheric photos
🕯 experience living history with your own hands, not through a screen
You are welcome to come either in medieval costumes or in regular clothes — everyone is welcome 🙂
🌧 In case of bad weather, the event will continue inside the museum.
Bring your friends, family, and good mood — see you at the event!
----- Ru -----
🏛✨ ДЕНЬ И НОЧЬ МУЗЕЕВ - ВМЕСТЕ С TEVTAR ✨🏹
В эту субботу на территории Национального музея истории Молдовы «Волчица» вас ждёт живая история, стрельба из традиционных луков и атмосфера средневековья.
📅 Дата мероприятия - 23.05 (суббота)
🕙 Начало - в 10:00
📍 Национальный музей истории Молдовы
На площадке клуба Tevtar вы сможете:
🏹 попробовать стрельбу из традиционного лука
⚔️ пообщаться с реконструкторами
📸 сделать атмосферные фото
🕯 прикоснуться к живой истории не через экран, а своими руками
🌧 В случае непогоды, мероприятие продолжится внутри музея.
Берите друзей, близких и хорошее настроение - увидимся на мероприятии!
