16/12/2025
بقلوب يلفّها الحزن ، وعيون دامعة ، تلقّينا في جمعية نجوم إفران لكرة القدم ، نبأ وفاة المشمول بعفو الله حسن الطراف، والد لاعبنا إلياس ، وأخ السيد عزيز الطراف ، المسير الرياضي بعصبة فاس مكناس ، والرئيس السابق لنادي إفران لكرة القدم.
وبهذا المصاب الجلل ، نعجز عن إيجاد الكلمات التي تواسي ، أو العبارات التي تخفف الوجع.
رحيل حسن الطراف ليس خسارة لعائلته فقط ، بل هو فقد لأبٍ كان قريباً من أسرتنا الرياضية ، حاضراً دائماً ، داعماً بصمت وطيب قلب.
نتقدم بأحرّ التعازي إلى ابن الفقيد وابننا إلياس ، وإلى أخيه السيد عزيز ، والسيد محمد ، وكل أفراد العائلة الكريمة ، وأصدقائهم وكل معارف الفقيد بإفران عامة وبحي الأطلس (تيمديقين ) خاصة.
نشارككم الحزن ، ونسأل الله أن يربط على قلوبكم ، وأن يجعل قبره روضة من رياض الجنة ، وأن يثبته عند السؤال ، ويرزقه جنات النعيم.
رحمك الله يا حسن…
وإنا لله وإنا إليه راجعون.