Ziedlejas

Ziedlejas Dabas tūrisms, rituālā pirts, nakšņošana stikla istabās, aktīvā atpūta Vieta, kur iemantot spēku, iedvesmot sevi un dalīties tajā ar tuvajiem.

Ziedlejas ir restarta vieta Gaujas Nacionālajā parkā, kas radīta, lai pilsētas nogurdinātie varētu smelties spēku. Vietas idejas pamatā ir vietējo tradīciju saglabāšana, pielāgojot tās mūsdienu arhitektūrai, tādējādi radot vietu pieejamu plašākai sabiedrībai. Tas ir virzījis visas attīstības fāzes, sākot no arhitektūras līdz pakalpojumiem un smalkākajām detaļām.

Skaistais Saulgriežu un Jāņu laiks, kurā smelties tautasdziesmu gudrību un dabas spēku! Šajā dabas pilnbrieda laikā īpaš...
22/06/2026

Skaistais Saulgriežu un Jāņu laiks, kurā smelties tautasdziesmu gudrību un dabas spēku! Šajā dabas pilnbrieda laikā īpaši jūtam, cik cieši saistīti esam ar dabas ritmu. Uguns dod spēku un gaismu, ūdens attīra un atjauno, zeme sazemē un cilvēki viens otram rada svētku sajūtu. Laiks dziesmām, sarunām, dejām, pirtiņai un pateicībai par gaismu, dabas bagātību un cilvēkiem mums līdzās!

Lai skaisti!

It is inspiring to see how our pirts culture resonates with people from different countries, becoming a bridge to a deep...
19/06/2026

It is inspiring to see how our pirts culture resonates with people from different countries, becoming a bridge to a deeper connection with nature, oneself, and others.

And we are especially grateful that Pirts Spirit courses take place at Ziedlejas and that our pirts masters Inese and Nauris generously share their knowledge, experience, and the essence of the Latvian pirts. Thank you Pirts Spirit!

__
Ir iedvesmojoši redzēt, kā mūsu pirts kultūra uzrunā cilvēkus no dažādām valstīm un kļūst par tiltu uz dziļāku saikni ar dabu, sevi un citiem.

Esam īpaši pateicīgi, ka Pirts Spirit apmācības notiek tieši Ziedlejās un ka mūsu pirtnieki ar lielu sirsnību dalās savās zināšanās, pieredzē un latviešu pirts būtībā.

16/06/2026

Latvian pirts (sauna) traditions inspire the world.

At Ziedlejas, we host training participants from different countries around the world several times a year. The program was created by Benoit from Belgium in collaboration with Ziedlejas pirts masters Inese and Nauris Mālnieki, with the aim of introducing the world to authentic Latvian pirts traditions.

The second five-day Pirts Spirit training session of this summer has just concluded, with two more still ahead.

It is not just about learning techniques. It is a story about connection with nature, peace, people, and traditions that have shaped Latvian pirts culture for generations.

__
Latviešu pirts tradīcijas iedvesmo pasauli.

Ziedlejās vairākas reizes gadā uzņemam apmācību dalībniekus no dažādām pasaules valstīm. Programmu izveidojis Benuā no Beļģijas sadarbībā ar Ziedleju pirtniekiem Inesi un Nauri Mālniekiem, lai iepazīstinātu pasauli ar autentiskām latviešu pirts tradīcijām.

Tikko noslēdzās jau otrās piecu dienu Pirts Spirit apmācības šajā vasarā, un priekšā vēl ir divas.

Tā nav tikai pirts tehniku apguve. Tas ir stāsts par saikni ar dabu, mieru, cilvēku un tradīcijām, kas paaudzēs veidojušas latviešu pirts kultūru.

Mums ir ar ko lepoties.

Summer at Ziedlejas invites you to pause and experience life in its simplest and most authentic form. It reminds us that...
12/06/2026

Summer at Ziedlejas invites you to pause and experience life in its simplest and most authentic form. It reminds us that happiness is often found not in grand occasions, but in quiet moments – the warmth of the sun on your skin, the scent of wildflowers in bloom, the stillness of the morning, and the gentle light of the evening.

It is an opportunity to return to yourself. To nature. To your natural rhythm. To let go of the rush, yesterday’s thoughts, and tomorrow’s worries, and fully embrace the present moment. Because everything that truly matters happens right here. Right now.

Sometimes, the way back to yourself is found through nature, silence, and a summer day lived without hurry.

__
Vasara Ziedlejās aicina apstāties un sajust dzīvi tās vienkāršākajā un patiesākajā formā. Tā atgādina, ka laime bieži mājo nevis lielos notikumos, bet gan klusos mirkļos – saules siltumā uz ādas, ziedošas pļavas smaržā, rīta mierā un vakara gaismā.

Tā ir iespēja atgriezties pie sevis. Pie dabas. Pie sava īstā ritma. Atlaist steigu, domas par vakardienu un rūpes par rītdienu, lai pilnībā piedzīvotu šo brīdi.
Jo viss, kas patiesi svarīgs, notiek tieši šeit. Tieši tagad.

Reizēm ceļš atpakaļ pie sevis ved caur dabu, klusumu un vienu nesteidzīgi izdzīvotu vasaras dienu.

11/06/2026

A sense of peace arises the moment you step into this environment. Yet the pirts ritual offers something even deeper – a feeling of being reborn, renewed, recharged, and inspired. A truly unique Latvian spa experience.

—
Miers rodas, vien atrodoties šajā vidē. Taču pirts rituāls ļauj piedzīvot patiesu atjaunošanos – it kā atdzimt no jauna, uzlādēties ar svaigu enerģiju un iedvesmu. Tas ir pavisam īpašs latviešu spa piedzīvojums.

Spring awakening at Ziedlejas.
24/05/2026

Spring awakening at Ziedlejas.

16/05/2026

A spring flower pirts ritual is a truly wonderful way to pamper yourself. In Latvian pirts traditions, plants carry also symbolic meaning – bird cherry represents forgiveness, lilac symbolizes self-love, and plants are used as emotional and aromatic elements in pirts rituals. Pirts masters Vilnis Lejnieks and Ivita Pičukane share the meaning of these plants and remind us how important it is to love and nurture ourselves.
__
Pavasara ziedu pirts rituāls ir pavisam brīnišķīgs veids, kā palutināt sevi. Latviešu pirts tradīcijā pavasara augiem tiek piešķirta simboliska nozīme – ieva saistās ar piedošanu, ceriņš ar sevis mīlestību, bet augi kopumā palīdz radīt aromātisku un sajūtu pilnu pirts rituālu. Pirtnieks Vilnis Lejnieks un Ivita Pičukane dalās par šo augu nozīmi un atgādina, cik svarīgi ir mīlēt un piepildīt sevi!

Šī diena ir par visām māmiņām! Paldies par rūpēm, mīlestību, gaišumu un spēku, ko nesat ikdienā! 🤍📸 Aletas Geidas iemūži...
10/05/2026

Šī diena ir par visām māmiņām! Paldies par rūpēm, mīlestību, gaišumu un spēku, ko nesat ikdienā! 🤍

📸 Aletas Geidas iemūžinātie mirkļi no pirtīžām.

Address

Ziedlejas
Sigulda
LV-2150

Telephone

+37129491087

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Ziedlejas posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share