NORDSTAD

NORDSTAD www.nordstad.lu
(2)

19/06/2026

🇱🇺 Gratulatioun un eis Gewënner vun der Radbonus Challenge mat Librairie Ernster! 🚲🎉 D'Gewënner ginn iwwer d'Radbonus App kontaktéiert a kënnen dann hire Kaddo entgéinthuelen. 🎁 👉 Merci fir d’Matmaachen!

🇫🇷 Félicitations à nos gagnants de la Radbonus Challenge avec Librairie Ernster ! 🚲🎉 Les gagnants seront contactés via l'application Radbonus et pourront ensuite recevoir leur cadeau. 🎁 👉 Merci pour votre participation!

🇬🇧 Congratulations to our winners of the Radbonus Challenge with Librairie Ernster! 🚲🎉 The winners will be contacted through the Radbonus app and can then receive their gift. 🎁 👉 Thank you for participating!

🇱🇺 Gëschter war d’Aweiung vun de Lafweeër zu Dikrich! 🏃Nom offiziellen Deel si ronn 240 Leit beim Party Run matgelaf. ...
18/06/2026

🇱🇺 Gëschter war d’Aweiung vun de Lafweeër zu Dikrich! 🏃

Nom offiziellen Deel si ronn 240 Leit beim Party Run matgelaf. Den DJ DEe huet wärend dem Tour fir eng flott Ambiance um Dikricher Nordstad Lafwee gesuergt. 🎶☀️

E grousse Merci u jiddereen, deen dobäi war! Et huet eis gefreet, esou vill Leit fir eng sportlech Aktivitéit zesummenzebréngen🎉

Merci och un de Lafclub SauerBeen ,der Ville de Diekirch, den Damien Dee Mendez an de Restaurant Al Schwemm fir d’Ënnerstëtzung.

Méi Fotoen vu gëschter fannt dir geschwënn op nordstad.lu.

Hei fannt dir déi aner Nordstad Lafweeër : https://www.nordstad.lu/de/erleben/outdoor/laufwege/

🇫🇷 Hier a eu lieu l’inauguration des parcours de course Nordstad à Diekirch ! 🏃

Après la partie officielle, environ 240 personnes ont participé au Party Run. Tout au long du parcours, DJ DEE a assuré une bonne ambiance sur le parcours de course de Diekirch. 🎶☀️

Un grand merci à toutes celles et ceux qui étaient présents ! Nous avons été ravis de réunir autant de personnes autour d’une activité sportive. 🎉

Merci également au club de course SauerBeen, à la Ville de Diekirch, à DJ DEE et au restaurant Al Schwemm pour leur soutien.

D'autres photos seront publiées prochainement sur nordstad.lu

👉 Découvrez ici les autres parcours de course Nordstad :
https://www.nordstad.lu/de/erleben/outdoor/laufwege/

🇬🇧 Yesterday, the Nordstad running routes were officially inaugurated in Diekirch! 🏃

After the official ceremony, around 240 people joined the Party Run. Throughout the run, DJ DEE created a great atmosphere along the Diekirch Nordstad running route. 🎶☀️

A big thank you to everyone who took part! We were delighted to bring so many people together for a sporting activity. 🎉

Special thanks also to the SauerBeen running club, the City of Diekirch, DJ DEE and Restaurant Al Schwemm for their support.

More photos will be posted on nordstad.lu shortly.

👉 Discover the other Nordstad running routes here: https://www.nordstad.lu/de/erleben/outdoor/laufwege/



Ville de Diekirch | Ville d'Ettelbruck | Gemeng Ierpeldeng-Sauer | Gemeng Schieren

17/06/2026

🇱🇺 Dir frot, mir äntweren! 🎤 Op eiser Biergerplattform meng.nordstad.lu si vill Froen zur Nordstad-Fusioun opkomm. Déi meescht gestallte Froen ginn an de nächste Wochen vun de véier Buergermeeschtere hei beäntwert. 💬🙋‍♂️

Weider Infoen zur Fusioun fënns du och op nordstad.lu/de/fusion/ oder an eiser Werte-Broschür 📘 https://www.nordstad.lu/publications/Fusion_WerteBroschuereA5-digital.pdf.

Nach Froen? Dann stellt eis se op 🔗 meng.nordstad.lu

🇫🇷 Vous posez les questions, nous y répondons ! 🎤 De nombreuses questions concernant la fusion Nordstad ont été soulevées sur notre plateforme citoyenne meng.nordstad.lu. Au cours des prochaines semaines, les questions les plus fréquemment posées seront traitées ici par les quatre bourgmestres. 💬🙋‍♂️

Vous trouverez davantage d’informations sur la fusion sur nordstad.lu/de/fusion/ ou dans notre brochure sur les valeurs : 📘 https://www.nordstad.lu/publications/Fusion_WerteBroschuereA5-digital.pdf.

Encore des questions ? Alors posez-les sur 🔗 meng.nordstad.lu.

🇬🇧 You ask, we answer! 🎤 Many questions about the Nordstad merger have been raised on our citizen participation platform meng.nordstad.lu. Over the coming weeks, the four mayors will answer the most frequently asked questions here. 💬🙋‍♂️

You can find more information about the merger on nordstad.lu/de/fusion/ or in our values booklet: 📘 https://www.nordstad.lu/publications/Fusion_WerteBroschuereA5-digital.pdf.

Do you still have questions? Then ask them on 🔗 meng.nordstad.lu

Ville de Diekirch | Ville d'Ettelbruck | Gemeng Ierpeldeng-Sauer | Gemeng Schieren

🇱🇺 📢Weider Infoen fir d'Aweiwung a Party Run mam DJ DEE laanscht Sauer 🏃‍♀🎉📍De 17. Juni um 18h00 bei der Aler Schwemm zu...
16/06/2026

🇱🇺 📢Weider Infoen fir d'Aweiwung a Party Run mam DJ DEE laanscht Sauer 🏃‍♀🎉
📍De 17. Juni um 18h00 bei der Aler Schwemm zu Dikrich. Laf mat, et ass fir all Niveau eppes dobäi🥳

🇫🇷 Plus d’informations concernant l’inauguration et le Party Run avec DJ DEE le long de la Sûre 🏃‍♀🎉
📍Le 17 juin à 18h00 à l’Al Schwemm à Diekirch. Viens courir avec nous, il y en aura pour tous les niveaux 🥳

🇬🇧 More information about the inauguration and the Party Run with DJ DEE along the Sauer River 🏃‍♀🎉
📍June 17 at 6:00 PM at Al Schwemm in Diekirch. Come run with us, there’s something for every fitness level 🥳

Ville de Diekirch | Ville d'Ettelbruck | Gemeng Ierpeldeng-Sauer | Gemeng Schieren | Al Schwemm

15/06/2026

🇱🇺 Maach mat bei der neier Nordstad Challenge mat Bitz a Kaffi Haus ! 🚴‍♂️💪

Fuer 150 km vum 15.06. bis den 28.06.26 a gewann mat e bësse Chance ee Lunch fir zwee! 🎁🍀

📲 Lued d'App erof: www.nordstad.lu/radbonus 🔗
🚲 Vill Spaass um Vëlo!

🇫🇷 Participe au nouveau défi Nordstad avec Bitz a Kaffi Haus ! 🚴‍♂️💪

Parcours 150 km entre le 15.06 et le 28.06.26 et tente de gagner un déjeuner pour deux personnes ! 🎁🍀

📲 Télécharge l’application : www.nordstad.lu/radbonus 🔗
🚲 Bonne route à vélo !

🇬🇧 Participate in the new Nordstad Challenge with Bitz a Kaffi Haus! 🚴‍♂️💪

Ride 150 km between 15.06 and 28.06.26 and, with a bit of luck, win a lunch for two! 🎁🍀

📲 Download the app: www.nordstad.lu/radbonus 🔗
🚲 Have fun cycling!

12/06/2026

Vum 13. Juni bis 13. September 2026 leeft d’Spillplaz-Rallye fir d’Schoulkanner aus der Nordstad:
🛝 Froen zu all Spillplaz aus der Nordstad am Carnet beäntweren
☀️ Bei 5 Eventer Sticker sammelen
🏆 Ze gewannen: eng Memberskaart fir e Sportveräin an der Nordstad (au Choix)
Méi Infos op 🔗 https://www.nordstad.lu/de/news/spillplaz-rallye-2026/

🇫🇷 Du 13 juin au 13 septembre 2026, le Rallye des aires de jeux est organisé pour les enfants scolarisés de la Nordstad :
🛝 Réponds aux questions sur chaque aire de jeux de la Nordstad dans le carnet
☀️ Collectionne des autocollants lors de 5 événements
🏆 À gagner : une carte de membre pour un club sportif de la Nordstad, au choix
Plus d’informations sur 🔗 https://www.nordstad.lu/fr/actualite/spillplaz-rallye-2026/

🇬🇧 From 13 June to 13 September 2026, the Playground Rally is taking place for schoolchildren from the Nordstad:
🛝 Answer the questions about each playground in the Nordstad in the booklet
☀️ Collect stickers at 5 events
🏆 Prize: a membership card for a sports club in the Nordstad of your choice
More information at 🔗 https://www.nordstad.lu/de/news/spillplaz-rallye-2026/

08/06/2026

🇱🇺 Maach mat bei der neier Nordstad Challenge mat Flowers & More Ettelbrück! 🚴‍♂️💪

Fuer 175km vum 08.06. bis den 21.06.26 a gewann mat e bësse Chance ee vun 3 flotte Bicher! 🎁🍀

📲 Lued d'App erof: www.nordstad.lu/radbonus 🔗
🚲 Vill Spaass um Vëlo!

🇫🇷 Participe au nouveau défi Nordstad avec Flowers & More ! 🚴‍♂️💪

Parcours 175 km entre le 08.06 et le 21.06.26 et tente de gagner l’un des 3 magnifiques livres ! 🎁🍀

📲 Télécharge l’application : www.nordstad.lu/radbonus 🔗
🚲 Bonne route à vélo !

🇬🇧 Participate in the new Nordstad Challenge with Flowers & More! 🚴‍♂️💪

Ride 175 km between 08.06 and 21.06.26 and, with a bit of luck, win one of 3 great books! 🎁🍀

📲 Download the app: www.nordstad.lu/radbonus 🔗
🚲 Have fun cycling!

🇱🇺 SAVE THE DATE: Party Run mam DJ DEE laanscht Sauer 🏃‍♀🎉➡ de 17. Juni um 18h00 bei der Aler Schwemm zu Dikrich. Laf ma...
04/06/2026

🇱🇺 SAVE THE DATE: Party Run mam DJ DEE laanscht Sauer 🏃‍♀🎉
➡ de 17. Juni um 18h00 bei der Aler Schwemm zu Dikrich. Laf mat, et ass fir all Niveau eppes dobäi. Méi Infos kommen no🥳

🇫🇷 SAVE THE DATE : Party Run avec DJ DEE le long de la Sûre 🏃‍♀🎉
➡ Le 17 juin à 18h00 à l’Al Schwemm à Diekirch. Viens courir avec nous, il y en aura pour tous les niveaux. Plus d’infos à venir 🥳

🇬🇧 SAVE THE DATE: Party Run with DJ DEE along the Sauer River 🏃‍♀🎉
➡ June 17 at 6:00 PM at Al Schwemm in Diekirch. Come run with us, there’s something for every fitness level. More info coming soon 🥳

Ville de Diekirch | Ville d'Ettelbruck | Gemeng Ierpeldeng-Sauer | Gemeng Schieren | Al Schwemm

🇱🇺 Gëschter stoung eng Informatiounsversammlung fir d’Gemengepersonal um Programm. Nieft Informatiounen zur Nordstad-Fus...
04/06/2026

🇱🇺 Gëschter stoung eng Informatiounsversammlung fir d’Gemengepersonal um Programm. Nieft Informatiounen zur Nordstad-Fusioun gouf et och eng oppe Fro-an-Äntwert-Ronn mat de 4 Buergermeeschteren. 💬🎤

🇫🇷 Hier, une réunion d'information était au programme pour les employés communaux. Entre autres des informations sur la fusion de Nordstad, une séance de questions-réponses ouverte ont également eues lieu avec les quatre bourgmestres. 💬🎤

🇬🇧 Yesterday, an information meeting for municipal staff was on the agenda. In addition to information about the Nordstad merger, there was also an open question-and-answer session with the four mayors. 💬🎤

Ville de Diekirch | Ville d'Ettelbruck | Gemeng Ierpeldeng-Sauer | Gemeng Schieren

Adresse

20, Rue Fridhaff
Erpeldange
9148

Heures d'ouverture

Lundi 08:00 - 11:30
14:00 - 16:00
Mardi 08:00 - 11:30
14:00 - 16:00
Mercredi 14:00 - 16:00
Jeudi 08:00 - 11:30
14:00 - 16:00
Vendredi 14:00 - 16:00

Site Web

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque NORDSTAD publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Contacter L'entreprise

Envoyer un message à NORDSTAD:

Raccourcis

Partager