20/08/2026
//ENGLISH BELOW//
REGISTRACIJA/REGISTRATION: https://forms.cloud.microsoft/e/dWypSL4DFG
Norime supažindinti su sekančiu „MASTERCLASS“ instruktoriumi, niekas kitas, o Martin Fabian!
BIOGRAFIJA
Martin Fabian aktyviai fechtuoja nuo 2003 metų. Savo kelią jis pradėjo sceninės kovos ir istorinės rekonstrukcijos grupėje, tačiau 2006 m. visą dėmesį sutelkė į pirminių istorinių Europos kovos menų (HEMA) šaltinių studijas.
Jis yra daugelio fechtavimo ir su juo susijusių temų transkripcijų, vertimų, straipsnių bei kitų reikšmingų darbų autorius. 2024 m. jis išleido anglų kalba parašytą knygą “Fechtbuch Fabian”, kurioje pristato savo mokymo metodus ir požiūrį, kartu pateikdamas papildomus viduramžių vokiečių kalbos tekstų vertimus. 2025 m. jis išleido Hanso Medelio (Hans Medel) fechtavimo traktato vertimą bei jį lydinčią interpretaciją, padedančią suprasti šį itin sudėtingą veikalą.
Pagrindinės Martino domėjimosi sritys yra ilgasis kalavijas, daugiausia pagal vokiškąją tradiciją, ir rapyra, ypač Salvatore Fabri bei Nicoletto Giganti mokyklos.
Šiuo metu jis gyvena Bratislavoje , kur įkūrė ir vadovauja Bratislavos fechtavimo draugijai (Bratislavský šermiarsky spolok), vienijančiai 80 aktyvių narių. Jis yra ilgametis tarptautinis instruktorius, buvęs aktyvus turnyrų dalyvis ir bendrovės “SIGI Forge” – vienos iš pirmaujančių HEMA ginklų gamintojų – įkūrėjas.
//
Introducing the next instructor in our Masterclass series, none other than Martin Fabian!
BIO
Martin Fabian has been actively fencing since 2003. He began his journey in a stage combat and reenactment group but, in 2006, shifted his focus entirely to studying original works on historical European martial arts (HEMA). He has authored numerous transcriptions, translations, articles, and other notable works on fencing and related subjects. In 2024, he published the English book Fechtbuch Fabian which compiles his own teaching methods and approaches along with complementary translations of German medieval texts. In 2025 he published a translation and guiding interpretation of the mind-breaking Hans Medel Fechtbuch.
Martin’s primary interests include the longsword (mainly in the German tradition) and the rapier (Fabris and Giganti). Currently, he resides in Bratislava, Slovakia, where he founded and leads the Bratislava Fencing Society (Bratislavský šermiarsky spolok), which boasts 80 active members. He is a long-term international instructor, former active tournament participant, and the founder of SIGI Forge, one of the leading suppliers of HEMA weaponry.
