Sudava.Bootsverleih/Kayak rental/Сплавы на байдарках /Splywy kajakowe

Sudava.Bootsverleih/Kayak rental/Сплавы на байдарках /Splywy kajakowe Bootsverleih in Sudauen (in Litauen und Polen)
Kayak rental in Sudovia (in Lithuania and Poland) Hier finden Sie Information auf Deutsch und English. Chr.)

Here you can find information in English and German. Wir möchten Ihnen die Möglichkeit bieten ausgefallenere Dinge zu erleben. Aber zuerst Sie müssen dieses Ort unbedingt besuchen kommen.Fragen Sie warum? Sudauen-ein Paradies für Paddler,Angler,Pilzsammler.Und das wichtigste für die Naturliebhaber.Schön sind unsere Wälder,Flüsse,Seen und Natur. Jeder Sommer bieten wir unseren Feriengästen Kajakfah

rten auf den schönsten Orten der Sudauen. Es gibt auch andere Möglichkeiten. Vielleicht haben Sie ein Fahrrad?Oder gehen Sie gerne zu Fuß?Sie möchten diese Ort mit dem Fahrrad besuchen?Oder zu Fuß?Wunderbar,weil das ist auch möglich. Wir haben viele und interessante Routen.Außerdem wir bieten gemischte Routen. Sie können nicht nur Kajakfahren,nicht nur mit dem Fahrradfahren,oder zu Fuß gehen,weil Sie können alles haben. Großartig,nicht wahr? Schreiben Sie uns Ihre Wünsche oder Vorstellung!Wir machen gerne ein individuelles Angebot! Und vergessen Sie nie,wir arbeiten für Sie.! Was müssen Sie über Sudauen wissen :

Sudauen ist eine historische Landschaft in Ostmitteleuropa. Sudauen ist die größte Landschaft, sich bis weit nach Litauen hineinziehend, nimmt sie den südöstlichen Teil Ostpreußens ein. Die Bezeichnung Sudauen(prußisch Sudawa, litauisch Sūduva,Suvalkija) bezieht sich auf den altpreußischen Stamm der Sudauer/Jatwinger. In russischen Quellen (ab 983 n. werden die Sudauer als Jadwinger gekennzeichnet. In der Ipatius Chronik wechseln die Schreibweisen: Jatviagy, Jatviezie, Jatviažin, zemlia Jatveskaja, na zemliu Jatviažs´kuju und andere. In lateinischen Quellen und solchen des benachbarten polnischen Herzogtums Masowien wurden die Sudauer Polexiani genannt. Der Chronist Kadlubek ordnet sie den Prußen zu: sunt autem Pollexianni, Getarum seu Prussorum genus . Der Stamm der Sudauer leistete den Rittern des Deutschen Ordens am längsten Widerstand. Heute gehört der nördliche Teil Sudauens zu Litauen (Zentrum Marijampolė), der südliche Teil zu Polen (Zentrum Suwalki). Suwałki (deutsch Suwalken, von 1941–1944 Sudauen,litauisch Suvalkai), ist eine Stadt mit etwa 69.000 Einwohnern in Nordostpolen. You should definitely visit this place.Ask you why? Sudauen-paradise for active tourism.If you are a nature lover,don't hesitate to come here.Here you can relax and rest. The summer offer includes a wide range of activities: horseback riding,walking,whereas autumn in the perfect time for a relaxing mushroom picking stroll through the forest. Also there are many places in the Sudauen,which ought to be visit on a bike.Recent years have seen cyclists from all Europe flock to the Sudauen District.The region's cycle routes have a lot to offer: remarkable nature reserves,national and landscape parks. You want to go kayaking?It's a very good idea.Kayaking on the Sudauen region,you will find many camp sites along the routes.We have many different routes.Russian sauna is waiting for you too. And you know what's the best?You can not just kayaking,or not just cycling,or walking,you can have it all.Because we recommended mixed routes. Whether it is a short or a long trip you are planing,it will be an unforgettable experience. So,relax,we will take care of the rest. Interesting facts about Sudovia:

Sudovians or Yotvingians also called Suduvians, Jatvians, or Jatvingians in English. Lithuanian: Jotvingiai,Sūduviai;Latvian: Jātvingi; Polish: Jaćwingowie,Belarusian: Яцвягі, German: Sudauer. Yotvingians lived in the area of Sudovia and Dainava (Yotvingia); south west from the upper Neman and their land began to be conquered by various people. The territory was between later Marijampolė, Merkinė (Lithuania), Slonim, Kobryn (Belarus), Białystok, and Ełk (Poland). Today this area corresponds mostly to the Podlaskie Voivodeship of Poland, portions of Lithuania and a part of Hrodna Province of Belarus.

Szeszupa (Russian:Шешупе;German:Scheschup(p)e);Lithuanian:Šešupė) length: 298km,including 27km in Poland,158km in Lithua...
30/03/2015

Szeszupa (Russian:Шешупе;German:Scheschup(p)e);Lithuanian:Šešupė) length: 298km,including 27km in Poland,158km in Lithuania,51km on the Lithuanian-Russian border,62km in Russia.Szeszupa is a left tributary of the Niemen River and connects three countries together: Poland,Lithuania and Russia.The main town situated by Szeszupa is Marijampole in Lithuania.Szeszupa's springs are located in the Suwalki Landscape Park,between the villages Turtul and Szeszupka,and near other major river of Suwalki region-Czarna Hanca.Szeszupa's cavity is the most beautiful example of a landscape with a team of dead ice forms in the Suwalki region.Szeszupa River,as a canoe trail is completely undiscovered.Not many people know that it is suitable for canoeing and can provide us with many experiences.The water route is extremly interessting and varied.

One day trip:

From the mill in Udziejek to the camping in Lizdejki,a bridge near lonely farm buildings.(by prior arrangement,you can see sauna.)
From the Lake Krejwelek(near the lake are few agroturist farms,by prior arrangement,you can use sauna) to the camping in Pobondzie or in the Rutka-Tartak.
From the mill in Udziejek to the camping in Pobondzie.Or you can also continue to paddle and after passing 2.1. km stop in Rutka-Tartak.
At a distance of about 2km from the campsite in Pobondzie,in the centre of Rutka-Tartak there are well-stocked shops,a petrol station,a church,a pharmacy and a restaurant „Kalinka“,where you can have a good lunsch or a late dinner.

Two day trip:

From the mill in Udziejek to the mill in Rutka-Tartak,or to the road bridge in Poszeszupie.
From the mill in Udziejek to the bridge road on the road Liubavas-Salaperaugis.( the Republic of Lithuania).Your rafting finish by the road bridge.The canoes can be left before the bridge ,on a meadow on the left.
From the mill in Udziejek to Kalvarija.( the Republic of Lithuania)
Place to take a rest: the camping in Lizdejki (by prior arrangement,you can see sauna.),the camping in Pobondzie,or in Rutka Tartak( in the centre of Rutka-Tartak there are well-stocked shops,a petrol station,a church,a pharmacy and a restaurant „Kalinka“,where you can have a good lunsch or a late dinner.)

Three day trip:

From the mill in Udziejek to the road bridge in Liudvinavas.(the Republic of Lithuania)
First place to take a rest: the camping in Lizdejki(by prior arrangement,you can see sauna.),the camping in Pobondzie,or in Rutka Tartak( in the centre of Rutka-Tartak there are well-stocked shops,a petrol station,a church,a pharmacy and a restaurant „Kalinka“,where you can have a good lunsch or a late dinner.)
Second place to take a rest: holiday park in Kalvarija.

Four day trip:

From the mill in Udziejek to Marijampole. (the Republic of Lithuania)
Places to take a rest:the camping in Lizdejki(by prior arrangement,you can see sauna.),the camping in Pobondzie,or in Rutka Tartak( in the centre of Rutka-Tartak there are well-stocked shops,a petrol station,a church,a pharmacy and a restaurant „Kalinka“,where you can have a good lunsch or a late dinner.),holiday park in Kalvarija.

Our Kayak Routes: Rospuda and Szeszupe.Szeszupa (Russian:Шешупе;German:Scheschup(p)e);Lithuanian:Šešupė) length: 298km,i...
29/05/2014

Our Kayak Routes: Rospuda and Szeszupe.

Szeszupa (Russian:Шешупе;German:Scheschup(p)e);Lithuanian:Šešupė) length: 298km,including 27km in Poland,158km in Lithuania,51km on the Lithuanian-Russian border,62km in Russia.Szeszupa is a left tributary of the Niemen River and connects three countries together: Poland,Lithuania and Russia.The main town situated by Szeszupa is Marijampole in Lithuania.Szeszupa's springs are located in the Suwalki Landscape Park,between the villages Turtul and Szeszupka,and near other major river of Suwalki region-Czarna Hanca.Szeszupa's cavity is the most beautiful example of a landscape with a team of dead ice forms in the Suwalki region.Szeszupa River,as a canoe trail is completely undiscovered.Not many people know that it is suitable for canoeing and can provide us with many experiences.The water route is extremly interessting and varied.


One day trip:

From the mill in Udziejek to the camping in Lizdejki,a bridge near lonely farm buildings.
From the Lake Krejwelek to the camping in Pobondzie or in the Rutka-Tartak.
From the mill in Udziejek to the camping in Pobondzie.Or you can also continue to paddle and after passing 2.1. km stop in Rutka-Tartak.

Place to take a rest: the campsite in Lizdejki..Here you can rent a room,or you could sleep in the tent.By prior arrangement,you can use sauna
The campsite in Pobondzie.
The campsite near the lake Krejwelek.(by prior arrangement,you can use sauna)
In the centre of Rutka-Tartak there are well-stocked shops,a petrol station,a church,a pharmacy and a restaurant „Kalinka“,where you can have a good lunch or a late dinner.

Two day trip:

From the mill in Udziejek to the mill in Rutka-Tartak,or to the road bridge in Poszeszupie.
From the mill in Udziejek to the bridge road on the road Liubavas-Salaperaugis.( the Republic of Lithuania).Your rafting finish by the road bridge.The canoes can be left before the bridge ,on a meadow on the left.
From the mill in Udziejek to Kalvarija.( the Republic of Lithuania)

Place to take a rest: the campsite in Lizdejki,the campsite in Pobondzie,or in Rutka Tartak.

Three day trip:

From the mill in Udziejek to the road bridge in Liudvinavas.(the Republic of Lithuania)

First place to take a rest: the camping in Lizdejki,the camping in Pobondzie,or in Rutka Tartak.
Second place to take a rest: holiday park in Kalvarija.

Four day trip:

From the mill in Udziejek to Marijampole. (the Republic of Lithuania)

Places to take a rest:the camping in Lizdejki,the camping in Pobondzie,or in Rutka Tartak,holiday park in Kalvarija.

Five day trip:

From the mill in Udziejek to the Kirkiliai village.(near the Kaliningrad Oblast)

Places to take a rest:the camping in Lizdejki,the camping in Pobondzie,or in Rutka Tartak,holiday park in Kalvarija.


ROSPUDA

The Rospuda [rɔsˈpuda] is a small river in north-eastern Poland. It flows through the Suwałki Region of Poland, including the north-western part of the large Augustów Primeval Forest wilderness area. Its continuation, the Netta, is a tributary of the Biebrza. Around 2006 the river was threatened by planned construction of the Augustów bypass expressway, which was to cut across the protected wilderness area in the valley. After an intense campaign of protests in Poland and abroad and also counter-protests of the local community, the plans have been changed, and now the highway has been rerouted to completely avoid the wilderness area.Its usually quoted source is a combination of several streams, which rise on slopes of hills (Przejmowa Góra – 213.4m, Jastrzębia Góra – 230.8m, Słupowa Góra – 247.9 m, Lisia Góra – 259.5 m) southward of an old forest, Puszcza Romincka located southeast of Gołdap. The river proper rises from a lake called Jezioro Czarne and flows in a south and south-eastern direction through a series of nine postglacial lakes: Rospuda Filipowska, Kamienne, Długie, Garbas, Głębokie, Sumowo, Okrągłe, Bolesty, and The Rospuda Augustowska into which it finally empties. The Rospuda flows through typical young glacial landforms: postglacial channel lakes, eskers (long, narrow, winding ridges composed of stratified sand and gravel), and flat outwash plains.

One day trip:

From the Szafranki village to the Kotowina village.

Place to take a rest: the camping in Kotowina.Here you can rent a room,or you could sleep in the tent.By prior arrangement,you can use sauna and order dinner.

Two day trip:

From the Szafranki village to the Chodorki village or to the holy place.

Place to take a rest: Campsite Kotowina

Three day trip:

From the Supienie village to the Chodorki village or to the holy place.

First night: campsite Matlak or near the lake,Szafranki village.
Second night: campsite Kotowina

Four day trip:

From the Supienie village to the Augustow

Five day trip:

From the Supienie village to the Augustow Canal (3 day Rospusa and up to three days Augustow Canal)

Szeszupe.Rutka-Tartak.
26/05/2014

Szeszupe.Rutka-Tartak.

Szeszupa.Campingplatz-Pobondzie See.
26/05/2014

Szeszupa.Campingplatz-Pobondzie See.

Unsere Kajakrouten: Rospuda und Szeszupe.

Der Fluss Šešupė (deutsch Scheschuppe oder Szeszuppe/ „Ostfluss“, vereinzelt auch Scheschupe; polnisch Szeszupa, russisch Шешупе) entspringt auf ehemals prußisch- sudauischem Gebiet in Polen, fließt nach Litauen, dann entlang der Grenze zu Russland(Oblast Kaliningrad), wo sie östlich der Stadt Ragnit in die Memel mündet. Šešupė ist 297,6 km lang.Die Szeszuppe war zu Ordenszeiten ein strategisch wichtiger Wasserweg, der oft in Ordensberichten erwähnt wurde.Seit dem15 Jahrhundert ist die Šešupė zusammen mit den Nebenflüssen Širvinta und Liepona Teil einer der stabilsten Staatsgrenzen Europas – anfangs zwischen Preußen unter dem Deutschen Orden im Westen und Litauen im Osten, später zwischen Preußen bzw. dem Deutschen Reich im Westen und Russland im Osten, heute zwischen Russland im Westen und Litauen im Osten.

Wir bieten Ihnen:

Tagestour 1:

Szeszupe
Wassermühle Udziejek-Lizdejki-Campingplatz (Pobondzie See) oder Rutka Tartak
Krejwelek See-Campingplatz (Pobondzie See) oder Rutka Tartak
Rutka Tartak-Kalvarija

Übernachtungen:
Campingplatz Lizdejki: Hier können Sie ein paar Zimmer im Haus mieten oder Sie können im Zelt schlafen.Auch Sie können sauna bestellen.
Campingplatz-Pobondzie See: Schöne Ort am Pobondzie See.
Campingplatz- Krejwelek See: Hier Sie können im Zelt schlafen und sauna bestellen.
Rutka Tartak : hier ist Café,wo können Sie köstliches Essen bestellen.Auch sind Tankstelle,sehr schöne Kirche und Campingplatz.
Campingplatz: Kalvarija Freizeitpark

Tagestour 2

Wassermühle Udziejek-Wassermühle Rutka Tartak oder Straßenbrücke in Poszeszupie
Wassermühle Udziejek- Straßenbrücke Liubavas-Salaperaugis (in Litauen)
Wassermühle Udziejek-Kalvarija

Übernachtungen:
Campingplätze: Lizdejki,Pobondzie See,Krejwelek See,Rutka Tartak,Kalvarija.

Tagestour 3

Wassermühle Udziejek-Liudvinavas (in Litauen)

Campingplätze: Lizdejki,Pobondzie See,Krejwelek See,Rutka Tartak,Kalvarija.

Tagestour 4

Wassermühle Udziejek-Marijampolė (in Litauen)

Campingplätze: Lizdejki,Pobondzie See,Krejwelek See,Rutka Tartak,Kalvarija.

Tagestour 5

Wassermühle Udziejek-Kirkiliai(in der Nähe der Region Kaliningrad.)

Campingplätze: Lizdejki,Pobondzie See,Krejwelek See,Rutka Tartak,Kalvarija.



ROSPUDA

Die Rospuda ist ein Fluss im Nordosten Polens in der Woiwodschaft Ermland-Masuren. Sie fließt durch die Region Suwalken und den nordwestlichen Teil des 160.000 Hektar großen Waldkomplexes Puszcza Augustowska. Sie stellt den oberen Lauf des Flusses Netta dar, eines rechten Zuflusses der Biebrza.Die Rospuda nimmt ihren Ursprung aus mehreren Bächen, die in einer Bergkette nördlich der Puszcza Romincka und südöstlich von Goldap entspringen (Przejmowa Góra, 213,4 m; Jastrzębia Góra, 230,8 m; Słupowa Góra, 247,9 m; Lisia Góra, 259,5 m). Der eigentliche Fluss entspringt jedoch erst aus dem Schwarzen See (Jezioro Czarne). In ihrem weiteren Verlauf durchfließt die Rospuda eine Kette von langgestreckten neun nach der letzten Eiszeit gebildeten Seen: Rospuda Filipowska, Kamienne, Długie, Garbaś, Głębokie, Sumowo, Okrągłe, Bolesty und Rospuda Augustowska. Die beiden längsten Seen Rospuda Filipowska und Bolesty sind 5,8 km lang, bei einer Breite von lediglich 400 bis 800 Metern.

Tagestour 1

Szafranki-Kotowina

Übernachtungen:
Campingplatz Kotowina.Hier Sie können gut entspannen,ein paar Zimmer im Haus mieten oder im Zelt schlafen.Auch können Sie Abendessen und sauna bestellen.

Tagestour 2

Szafranki-Chodorki oder Heilige Ort

Übernachtungen: Campingplatz Kotowina

Tagestour 3

Supienie-Chodorki oder Heilige Ort

Die erste Nacht: Campingplatz Matlak oder am See,Szafranki Dorf
Die zweite Nacht: Campingplatz Kotowina

Tagestour 4

Supienie-Augustow

Tagestour 5

Supienie-Augustow,weiter Augustow kanal (3 Tage Rospuda und bis zu 3 Tage Augustow kanal)

Szeszupa.Campsite in Pobondzie.
26/05/2014

Szeszupa.Campsite in Pobondzie.

Unsere Season 2014 beginnt.!!Der Frühling ist da, der Sommer gleich um die Ecke.Jeder Sommer bieten wir unseren Feriengä...
13/05/2014

Unsere Season 2014 beginnt.!!
Der Frühling ist da, der Sommer gleich um die Ecke.Jeder Sommer bieten wir unseren Feriengästen Kajakfahrten auf den schönsten Orten der Sudauen. Bitte buchen Sie im Voraus.Wir warten auf Sie.!!

Everyone must believe in something. I believe I'll go canoeing.(Henry David Thoreau)Our 2014 season begins.!!Spring is i...
13/05/2014

Everyone must believe in something. I believe I'll go canoeing.(Henry David Thoreau)

Our 2014 season begins.!!
Spring is in the air, and summer is around the corner.We offer a large variety of kayak tours.Please book well in advance due to limited availability.Looking forward to seeing you.!

Unsere Kajakrouten: Rospuda und Szeszupe.Der Fluss Šešupė (deutsch Scheschuppe oder Szeszuppe/ „Ostfluss“, vereinzelt au...
12/05/2014

Unsere Kajakrouten: Rospuda und Szeszupe.

Der Fluss Šešupė (deutsch Scheschuppe oder Szeszuppe/ „Ostfluss“, vereinzelt auch Scheschupe; polnisch Szeszupa, russisch Шешупе) entspringt auf ehemals prußisch- sudauischem Gebiet in Polen, fließt nach Litauen, dann entlang der Grenze zu Russland(Oblast Kaliningrad), wo sie östlich der Stadt Ragnit in die Memel mündet. Šešupė ist 297,6 km lang.Die Szeszuppe war zu Ordenszeiten ein strategisch wichtiger Wasserweg, der oft in Ordensberichten erwähnt wurde.Seit dem15 Jahrhundert ist die Šešupė zusammen mit den Nebenflüssen Širvinta und Liepona Teil einer der stabilsten Staatsgrenzen Europas – anfangs zwischen Preußen unter dem Deutschen Orden im Westen und Litauen im Osten, später zwischen Preußen bzw. dem Deutschen Reich im Westen und Russland im Osten, heute zwischen Russland im Westen und Litauen im Osten.

Wir bieten Ihnen:

Tagestour 1:

Szeszupe
Wassermühle Udziejek-Lizdejki-Campingplatz (Pobondzie See) oder Rutka Tartak
Krejwelek See-Campingplatz (Pobondzie See) oder Rutka Tartak
Rutka Tartak-Kalvarija

Übernachtungen:
Campingplatz Lizdejki: Hier können Sie ein paar Zimmer im Haus mieten oder Sie können im Zelt schlafen.Auch Sie können sauna bestellen.
Campingplatz-Pobondzie See: Schöne Ort am Pobondzie See.
Campingplatz- Krejwelek See: Hier Sie können im Zelt schlafen und sauna bestellen.
Rutka Tartak : hier ist Café,wo können Sie köstliches Essen bestellen.Auch sind Tankstelle,sehr schöne Kirche und Campingplatz.
Campingplatz: Kalvarija Freizeitpark

Tagestour 2

Wassermühle Udziejek-Wassermühle Rutka Tartak oder Straßenbrücke in Poszeszupie
Wassermühle Udziejek- Straßenbrücke Liubavas-Salaperaugis (in Litauen)
Wassermühle Udziejek-Kalvarija

Übernachtungen:
Campingplätze: Lizdejki,Pobondzie See,Krejwelek See,Rutka Tartak,Kalvarija.

Tagestour 3

Wassermühle Udziejek-Liudvinavas (in Litauen)

Campingplätze: Lizdejki,Pobondzie See,Krejwelek See,Rutka Tartak,Kalvarija.

Tagestour 4

Wassermühle Udziejek-Marijampolė (in Litauen)

Campingplätze: Lizdejki,Pobondzie See,Krejwelek See,Rutka Tartak,Kalvarija.

Tagestour 5

Wassermühle Udziejek-Kirkiliai(in der Nähe der Region Kaliningrad.)

Campingplätze: Lizdejki,Pobondzie See,Krejwelek See,Rutka Tartak,Kalvarija.



ROSPUDA

Die Rospuda ist ein Fluss im Nordosten Polens in der Woiwodschaft Ermland-Masuren. Sie fließt durch die Region Suwalken und den nordwestlichen Teil des 160.000 Hektar großen Waldkomplexes Puszcza Augustowska. Sie stellt den oberen Lauf des Flusses Netta dar, eines rechten Zuflusses der Biebrza.Die Rospuda nimmt ihren Ursprung aus mehreren Bächen, die in einer Bergkette nördlich der Puszcza Romincka und südöstlich von Goldap entspringen (Przejmowa Góra, 213,4 m; Jastrzębia Góra, 230,8 m; Słupowa Góra, 247,9 m; Lisia Góra, 259,5 m). Der eigentliche Fluss entspringt jedoch erst aus dem Schwarzen See (Jezioro Czarne). In ihrem weiteren Verlauf durchfließt die Rospuda eine Kette von langgestreckten neun nach der letzten Eiszeit gebildeten Seen: Rospuda Filipowska, Kamienne, Długie, Garbaś, Głębokie, Sumowo, Okrągłe, Bolesty und Rospuda Augustowska. Die beiden längsten Seen Rospuda Filipowska und Bolesty sind 5,8 km lang, bei einer Breite von lediglich 400 bis 800 Metern.

Tagestour 1

Szafranki-Kotowina

Übernachtungen:
Campingplatz Kotowina.Hier Sie können gut entspannen,ein paar Zimmer im Haus mieten oder im Zelt schlafen.Auch können Sie Abendessen und sauna bestellen.

Tagestour 2

Szafranki-Chodorki oder Heilige Ort

Übernachtungen: Campingplatz Kotowina

Tagestour 3

Supienie-Chodorki oder Heilige Ort

Die erste Nacht: Campingplatz Matlak oder am See,Szafranki Dorf
Die zweite Nacht: Campingplatz Kotowina

Tagestour 4

Supienie-Augustow

Tagestour 5

Supienie-Augustow,weiter Augustow kanal (3 Tage Rospuda und bis zu 3 Tage Augustow kanal)

Address

Vištytis
Vilkaviskio
70037

Opening Hours

Monday 08:00 - 20:00
Tuesday 08:00 - 20:00
Wednesday 08:00 - 20:00
Thursday 08:00 - 20:00
Friday 08:00 - 20:00
Saturday 08:00 - 20:00
Sunday 08:00 - 14:00

Telephone

370 690 94462

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Sudava.Bootsverleih/Kayak rental/Сплавы на байдарках /Splywy kajakowe posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Sudava.Bootsverleih/Kayak rental/Сплавы на байдарках /Splywy kajakowe:

Shortcuts

Share