15/04/2026
🇮🇹 Dove il ghiaccio incontra la velocità.️
Siamo orgogliosi di annunciare il completamento della nuova pista di pattinaggio a Stord, Norvegia. Una struttura all'avanguardia, progettata per chi non sa stare fermo: ghiaccio perfetto d’inverno e pista super performante per pattinaggio su rotelle nei mesi estivi.
365 giorni di sport, zero scuse.
❄️ Inverno: Ghiaccio olimpico. ⛸️
☀️ Estate: Pista per rotelle professionale. 🛼
_____________
🇬🇧 Where ice meets speed.️
We are proud to announce the realization of the new skating rink in Stord, Norway. A state-of-the-art facility designed for those who can’t sit still: perfect ice in winter and a high-performance roller-skating track for the summer months.
365 days of sports, zero excuses.
❄️ Winter: Olympic-quality ice. ⛸️
☀️ Summer: Professional roller skating track. 🛼
_____________
🇪🇸 Donde el hielo se une a la velocidad.️
Nos enorgullece anunciar la finalización de la nueva pista de patinaje en Stord, Noruega. Una instalación de vanguardia diseñada para quienes no pueden estar quietos: hielo perfecto en invierno y una pista de patinaje sobre ruedas de alto rendimiento para los meses de verano.
365 días de deporte, cero excusas.
❄️ Invierno: Hielo olímpico. ⛸️
☀️ Verano: Pista profesional de patinaje sobre ruedas. 🛼
