Coletivo Arte Cultura

12/08/2026

Neste domingo, 16 de Agosto, treino de capoeira em Gunma, no Kuai Center de Ota. Todos estão convidados, é só chegar! 🤸
10:00 ~ 12:00 - Sala Fureai Hall B - Porta nr.6️⃣5️⃣0️⃣8️⃣.
(Os Treinos São Gratuitos, Mas Pedimos, Para Quem Puder, a Colaboração de ¥100 ~ Por Participação).
8月16日日曜日、太田でカポエイラのトレーニングが行われます - 太田市九合行政センター ふれあいホール B 10:00 ~ 12:00 - ドア番号 6️⃣5️⃣0️⃣8️⃣- 参加して友達を連れてきてください！🤸‍♀️
(練習は無料ですが、できる方は参加費として100円~ほどご協力いただけると助かります）。

09/08/2026

Treino de capoeira hoje em em Oyama, próximo domingo, 16 de Agosto, o treino será em Ota/Gunma. Estaremos esperando. 🤸‍♂️
今日は小山でカポエイラのトレーニング、来週の日曜日、8月16日は群馬お待ちしております。みんな 参加 しましょう🤸‍♀️

05/08/2026

➡️NESTE DOMINGO, 9 DE AGOSTO, NÃO HAVERÁ TREINO DE CAPOEIRA EM OTA! O TREINO SERÁ EM OYAMA, na Takako Holdings. 10:00 ~1200. Venham participar! Vamos lá! (Os treinos são gratuitos, mas pedimos, para quem puder, a colaboração ¥100 ~ por participação). 🤸‍♀️
➡️この日曜日、8月9日に、太田でのカポエイラのトレーニングはありません！トレーニングは小山のタカコーホールディングスで行われます。10:00 ~1200。 みんなで行きましょう (練習は無料ですが、できる方は参加費として100円~ほどご協力いただけると助かります).
➡️https://maps.app.goo.gl/vHiD9QZ1whfDsnX39

Neste Domingo, 9 de Agosto, das 10:00 às 12:00, treino de capoeira na Takako Holdings, Oyama. Venham participar, traga a família e os amigos! 🤸
(Os treinos são gratuitos, mas pedimos, para quem puder, a colaboração ¥100 ~ por participação).
来週の日曜日、8月9日に、小山のタカコーホールディングスで
10時から12時までカポエイラの練習があります。みんな参加して、友達も連れて来てね！🤸
(練習は無料ですが、できる方は参加費として100円~ほどご協力いただけると助かります）
https://maps.app.goo.gl/RkVECbK8zLs7pmgF9

02/08/2026

Treino de Capoeira de hoje 2 de Agosto. Amanhã, 3 de Agosto, comemoramos o Dia do Capoeirista🤸‍♂️✨, então, obrigado a todos por hoje, e Feliz Dia do Capoeirista🎉🇧🇷, e vamos continuar, curtindo e praticando Juntos💪.
本日のカポエイラ練習（8月2日）🤸‍♂️✨
明日8月3日は「カポエイラの日（Dia do Capoeirista）」です！🎉🇧🇷本日練習に参加してくださった皆さん、ありがとうございました！そして一日早いですが…… Feliz Dia do Capoeirista!（カポエイラの日、おめでとうございます！）
これからもみんなで楽しくカポエイラを続けていきましょう！💪

29/07/2026

▶️Neste domingo, 2 de Agosto, treino de capoeira em Gunma, no Kuai Center de Ota. Todos estão convidados, é só chegar! 🤸
10:00 ~ 12:00 - 2º Piso, sala Lesson Room - Porta nr. 1️⃣4️⃣1️⃣8️⃣ .
(Os Treinos São Gratuitos, Mas Pedimos, Para Quem Puder, a Colaboração de ¥100 ~ Por Participação). Abaixo nossa programação para Agosto.
▶️8月2日日曜日、太田でカポエイラのトレーニングが行われます - 太田市九合行政センター - 2階 レッスンルーム - 10:00 ~ 12:00 - ドア番号 1️⃣4️⃣1️⃣8️⃣ - 参加して友達を連れてきてください！🤸‍♀️
(練習は無料ですが、できる方は参加費として100円~ほどご協力いただけると助かります）。以下は8月のスケジュールです。

26/07/2026

A capoeira de hoje. 今日のカポエイラ。

22/07/2026

➡️NESTE DOMINGO, 26 DE JULHO, NÃO HAVERÁ TREINO DE CAPOEIRA EM OTA! O TREINO SERÁ EM OYAMA, na Takako Holdings. 10:00 ~1200. Venham participar! Vamos lá! (Os treinos são gratuitos, mas pedimos, para quem puder, a colaboração ¥100 ~ por participação). 🤸‍♀️
➡️この日曜日、7月26日に、太田でのカポエイラのトレーニングはありません！トレーニングは小山のタカコーホールディングスで行われます。10:00 ~1200。 みんなで行きましょう (練習は無料ですが、できる方は参加費として100円~ほどご協力いただけると助かります).
➡️https://maps.app.goo.gl/vHiD9QZ1whfDsnX39

Neste Domingo, 26 de Julho, das 10:00 às 12:00, treino de capoeira na Takako Holdings, Oyama. Venham participar, traga a família e os amigos! 🤸
(Os treinos são gratuitos, mas pedimos, para quem puder, a colaboração ¥100 ~ por participação).
来週の日曜日、7月26日に、小山のタカコーホールディングスで
10時から12時までカポエイラの練習があります。みんな参加して、友達も連れて来てね！🤸
(練習は無料ですが、できる方は参加費として100円~ほどご協力いただけると助かります）

19/07/2026

Nosso treino do domingo, 19 de Julho. Muito obrigado a todos que participaram, foi muito bom! No próximo Domingo, 26 de Junho, estaremos em Oyama. Esperamos vocês. 🤸‍♂️
7月19日（日）にカポエイラの練習を行いました。ご参加いただいた皆様、ありがとうございました。楽しかったです。来週の日曜日、7月26日には大山に行きます。一緒に行きましょう。🤸

15/07/2026

Neste domingo, 19 de Julho, treino de capoeira em Gunma, no Kuai Center de Ota. Todos estão convidados, é só chegar! 🤸
10:00 ~ 12:00 - Sala Fureai Hall B - Porta nr.8️⃣2️⃣6️⃣6️⃣.
(Os Treinos São Gratuitos, Mas Pedimos, Para Quem Puder, a Colaboração de ¥100 ~ Por Participação).
7月19日日曜日、太田でカポエイラのトレーニングが行われます - 太田市九合行政センター ふれあいホール B 10:00 ~ 12:00 - ドア番号 8️⃣2️⃣6️⃣6️⃣- 参加して友達を連れてきてください！🤸‍♀️
(練習は無料ですが、できる方は参加費として100円~ほどご協力いただけると助かります）。

12/07/2026

Treino de capoeira hoje em em Oyama, próximo domingo, 19 de Julho, o treino será em Ota/Gunma. Estaremos esperando. 🤸‍♂️
今日は小山でカポエイラのトレーニング、来週の日曜日、7月19日は群馬お待ちしております。みんな 参加 しましょう🤸‍♀️