月曜日 10:00 - 20:00 火曜日 10:00 - 20:00 水曜日 10:00 - 20:00 木曜日 10:00 - 20:00 金曜日 10:00 - 20:00 土曜日 10:00 - 20:00 日曜日 10:00 - 20:00

トランスレーションアウトドア店

Q: 住所は？

中区栄3-18-1 クレアーレB1F

ホーム
日本
Nagoya-shi, Aichi
トランスレーションアウトドア店

TRANSLATION OUTDOOR TRANSLATIONアウトドアスタイル名古屋駅店です。アウトドアブランドの実質価値(機能・品質・快適)に付加価値(ファッション性)を加えたオシャレなアウトドアスタイルを提案する専門店です。 2016年秋より「モンチュラ」のインショップもスタートしました。

11/05/2023

【スタッフ山行日記】

皆様こんにちは🌞
トランスレーションのスタッフです👤

岐阜県下呂市にある
白草山　1641mに行ってきました⛰

むちゃくちゃ快晴で
御嶽山や乗鞍岳、槍ヶ岳などなど綺麗に見えました✨

比較的サクッと登れて景色も抜群！

使用した商品はまた別で投稿したいと思います♪

#トランスレーション
#アウトドアスタイル名古屋駅店
#クレアーレ店
#白草山 #御嶽山 #乗鞍岳 #槍ヶ岳 #岐阜の山 #北アルプス #登山 #登山コーデ #登山女子 #登山初心者 #登山ファッション #登山好きな人と繋がりたい #山登り #山登り初心者 #山登りコーデ #トレッキング #トレッキングシューズ #トレッキング初心者 #トレッキング女子 #マムート #サロモン #サロモンシューズ #マムートコーデ

08/05/2023

【マムート新作入荷】

Kento Advanced High GTX
🥾入荷しました！！

645g(UK8.5サイズ)と軽量ながらもセミワンタッチアイゼン装着可能❄️
ソールのグリップ性も💮

気になる方はぜひトランスレーションまでお越しください✨

#トランスレーション

#マムート
#登山靴
#トレッキングシューズ
#夏山
#夏山登山
#名古屋登山用品店
#愛知登山

05/05/2023

※当社をかたる偽サイト、迷惑メールにご注意ください。
2023.05.05
このたび、画像や文面を無断コピーで構成し、自ら手掛けているかのような悪質な「コピーサイト（偽サイト）」が複数確認されました。
それらのサイトは当社とは無関係です。悪質なコピーサイト（偽サイト）をご利用なさらぬよう、ご注意をお願いいたします。

株式会社エヌ・エー・ジムが運営しているショッピングサイトは
・楽天市場　・yahooショッピング　・amazon
の3つのサイトのみです。

画像や商品名が当店と同じでも、極端な割引や怪しいURLなど、怪しいと思われるサイトで注文することは絶対に避けて頂くようお願い申し上げます。

また、同じくメール等でアンケートなどと称してURLをクリックさせる類のフィッシング詐欺メールも複数確認されました。
心当たりがない、日本語が怪しい、メール受信者の心理的な不安や焦燥感などを煽る文面、メールアドレスが怪しいなど、少しでも疑いがある場合は
迷惑メールに記載されているURL(http～、メールアドレスなど）をクリック・タップしないようにご注意ください。
迷惑メールに記載されたサイトへのアクセスは、詐欺サイトへ誘導されてトラブルのきっかけになる危険があります。

ご迷惑をおかけいたしますが何卒お願い申し上げます。

05/05/2023

※ご注意下さい。※

2023.5.5
平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
令和5年5月5日頃より弊社を装った、いわゆる「なりすましメール」が不正に発信されているという事実を確認致しました。

メールの送信の対象となりました皆様には多大なご迷惑をお掛けしています。
弊社「（株）エヌ・エー・ジム」からのメールで、「内容に心当たりがない」「怪しい」「無関係」などのメールを受信された場合は、ウイルス感染、フィッシングサイトへの誘導のリスクが高いため、メールの開封、添付ファイルの参照、或いはメール本文のＵＲＬのクリック等を行うことなく削除していただきますよう、よろしくお願いします。
（添付ファイルを開封してしまった場合は、ウイルススキャンをお願いします。）

当社におきましては、不正アクセスの防止など情報セキュリティには十分注意しておりますが、引き続き対策を強化して参りますので、ご理解とご協力をいただきますよう、よろしくお願いします。

20/04/2023

【TECHAMPHIBIAN 5】

水陸両用のシューズ入荷してます❗️

メッシュで通気・速乾性が高く、かかとが折りたためるのでサンダル感覚で履いていただくこともできます🩴

これから暖かくなるので、水のアクティビティにいかがでしょうか❓
活躍すること間違いなしです👍

TECHAMPHIBIAN 5
¥12,100（税抜11,000）

#トランスレーション

#則武新町店
#ナゴヤドーム前店
#名古屋駅店
#クレアーレ店

#キャンプ
#アウトドア
#登山
#登山用品
#ハイキング
#トレッキング
#トレイルランニング
#釣り
#街着
#機能的

#サロモン
#サンダル
#水陸両用

#川遊び
#水遊び
#ウォーターアクティビティ
#ウォーターシューズ
#山好きと繋がりたい
#登山好きと繋がりたい

18/04/2023

【HMP WOODWORKER】

リサイクルヘンプ×オーガニックコットンを掛け合わせた商品🍃

ナチュラルで頑強な見た目ですが、
どことなくデニムのようなカジュアルさもありかわいいです❗️

麻を使用しているので、通気性がよくサラッとベタつかず、これからの時期にぴったりです😁

今なら税抜7,000円以上お買い上げでスポンジワイプがついてきます🧽
数も少ないのでジャックウルフスキンのファンの方はお早めに❗️❗️

HMP WOODWORKER T
¥13,750（税抜12,500）

HMP WOODWORKER PT
¥16,500（税抜15,000）

13/04/2023

【TRI DELTA SS M】

ポーラテック®デルタを採用することで、速乾性を備えながら、身体を冷やしすぎないベースレイヤーです❗️

トリロジーデルタオリショートスリーブ
¥7,920（税抜7,200）

#トランスレーション

#則武新町店
#ナゴヤドーム前店
#名古屋駅店
#クレアーレ店

#キャンプ
#アウトドア
#登山
#登山用品
#ハイキング
#トレッキング
#トレイルランニング
#釣り
#街着
#機能的
#ミレー

#ベースレイヤー
#夏山登山
#夏登山
#吸水速乾
#ポーラテックデルタ
#ポーラテック

#登山好きと繋がりたい
#山好きと繋がりたい

12/04/2023

【MORPHO ZIP LS M】

ミレーのベースレイヤー入荷しております❗️

ポーラテック®パワードライを使用した軽量で高い吸汗速乾性能を持ったハーフジップ且つロングスリーブのベースレイヤーです❗️

グリッド構造になっているので、通気性が高く、素早く汗を吸い上げてくれます❗️

モルフォジップロングスリーブ
¥10,890（税抜9,900）

#トランスレーション

#則武新町店
#ナゴヤドーム前店
#名古屋駅店
#クレアーレ店

#キャンプ
#アウトドア
#登山
#登山用品
#ハイキング
#トレッキング
#トレイルランニング
#釣り
#街着
#機能的
#ミレー

#ベースレイヤー
#夏山登山
#夏登山
#吸水速乾
#パワードライ

#ポーラテック
#登山好きと繋がりたい
#山好きと繋がりたい

06/04/2023

【Aenergy TR HS Hooded Jacket AF Men】

マムート最軽量のハードシェルです❗️

170gという驚きの軽さでありながら、3レイヤーのしっかりした作り。

耐水圧20,000g、透湿性20,000g/m2/24h
と数値も十分。

胸ポケットはポケッタブル仕様でコンパクトに収納できます。
フードに入れて畳むことで、片手に収まるほど小さくすることも🙆‍♀️

スタッフ一推しのアイテムです👍

000）

5,800）

#トランスレーション

#則武新町店
#ナゴヤドーム前店
#名古屋駅店
#クレアーレ店

#キャンプ
#アウトドア
#登山
#登山用品
#ハイキング
#トレッキング
#トレイルランニング
#釣り
#街着
#機能的
#マムート

#ハードシェル
#スピードハイク
#最軽量
#軽量
#透湿性
#防風
#防水
#山好きと繋がりたい
#登山好きと繋がりたい

04/04/2023

【Utility Bomber Jacket AF Men】

皆さんお待ちかねのボンバージャケットが入荷しております❗️

防風・撥水性を兼ね備え、裏地はメッシュになっているので快適😉
今の時期サッと羽織るのにちょうどいいです👍

左胸、左腕にはジッパー付きポケットがあるので安心😌

Utility Bomber Jacket AF Men
¥25,300（税抜23,000）

5,800）

#トランスレーション

#則武新町店
#ナゴヤドーム前店
#名古屋駅店
#クレアーレ店

#キャンプ
#アウトドア
#登山
#登山用品
#ハイキング
#トレッキング
#トレイルランニング
#釣り
#街着
#機能的
#マムート

#ボンバージャケット

#防風
#撥水
#カジュアル
#山好きと繋がりたい
#登山好きと繋がりたい

30/03/2023

【First Zip】

人気商品、マムートのキッズ用のリュックが色を変えて入荷しました❗️

4L→8L→16L
年齢やシーンに合わせて3サイズ展開ございます💁‍♀️

もちろん、マムートのぬいぐるみもついてきます🦣

このぬいぐるみ目当てで買われる方もいらっしゃるくらい人気な商品です❗️

実はマムートの商品の中で1番売れてます😳

#トランスレーション

#則武新町店
#ナゴヤドーム前店
#名古屋駅店
#クレアーレ店

#キャンプ
#アウトドア
#登山
#登山用品
#ハイキング
#トレッキング
#トレイルランニング
#釣り
#街着
#機能的
#マムート

#キッズリュック
#子供リュック
#ピクニック
#登園
#にゅうえんしき
#入園
#マムートトイ
#マムートぬいぐるみ

15/03/2023

【Aenergy FL Longsleeve AF 】
【Aenergy FL Half Zip Longsleeve AF 】

マムートで最も軽量なベースレイヤーです❗️
通気・速乾性に優れ、防臭機能も兼ね備えています❗️

丸首とハーフジップと2種類あるので、お好きな方からお選びください💁‍♀️

）

#トランスレーション

#則武新町店
#ナゴヤドーム前店
#名古屋駅店
#クレアーレ店

#キャンプ
#アウトドア
#登山
#登山用品
#ハイキング
#トレッキング
#トレイルランニング
#釣り
#街着
#機能的
#マムート

#ベースレイヤー
#速乾
#通気性
#最軽量
#ハーフジップ
#長袖
#夏山
#山好きと繋がりたい
#登山好きと繋がりたい

住所

中区栄3-18-1 クレアーレB1F
Nagoya-shi, Aichi
450-0002

営業時間

月曜日	10:00 - 20:00
火曜日	10:00 - 20:00
水曜日	10:00 - 20:00
木曜日	10:00 - 20:00
金曜日	10:00 - 20:00
土曜日	10:00 - 20:00
日曜日	10:00 - 20:00

電話番号

+81522513939

ウェブサイト

http://www.nag-web.com/

アラート

トランスレーションアウトドア店がニュースとプロモを投稿した時に最初に知って当社にメールを送信する最初の人になりましょう。あなたのメールアドレスはその他の目的には使用されず、いつでもサブスクリプションを解除することができます。

事業に問い合わせをする

トランスレーションアウトドア店にメッセージを送信:

名前:

メールアドレス:

メッセージ:

あなたの事業をジム/スポーツ施設のトップリストNagoya-shiにしたいですか?

トランスレーションアウトドア店

11/05/2023

08/05/2023

05/05/2023

05/05/2023

20/04/2023

18/04/2023

13/04/2023

12/04/2023

06/04/2023

04/04/2023

30/03/2023

15/03/2023

住所

営業時間

電話番号

ウェブサイト

アラート

事業に問い合わせをする

ショートカット

共有する

カテゴリー