トランスレーション ナゴヤドーム店

トランスレーション ナゴヤドーム店 トランスレーション ナゴヤドーム店 “ONとOFF”快適なスポーツ・ライフスタイルシーンを提案するNEW BREND SHOP、 スタッフの思いが詰まった記念すべき1号店です

【キャロウェイアパレル秋の新作】皆さんこんにちは！9月21日〜9月30日までの間イオンナゴヤドーム2Fフードコート前にて【キャロウェイアパレル秋新作】をトータルコーディネイトで展示致しております！2018年キャロウェイアパレル秋のテーマは【...
25/09/2018

【キャロウェイアパレル秋の新作】

皆さんこんにちは！

9月21日〜9月30日までの間イオンナゴヤドーム2Fフードコート前にて【キャロウェイアパレル秋新作】をトータルコーディネイトで展示致しております！

2018年キャロウェイアパレル秋のテーマは【パリ】✨
パリの町をラウンド18ホールに見立てたコースでエッフェル塔から始まり凱旋門でフィニッシュ！！新作が出る度デザインが変わっていくのは必見ですよ！！

少し肌寒くなってきた今の時期にピッタリなコーディネイトを提案させていただいておりますので是非足を運んでみて下さい！👍👍

さらに！
Facebookに展示写真を投稿していただいた方先着でプレゼントを差し上げております！

数に限りがございますのでお早めにどうぞ！

#トランスレーション
#ナゴヤドーム
#キャロウェイ
#秋の新作
#パリ
#ゴルフウェア

【ジャックバニー新作入荷！ドラえもん祭り！？】皆さんこんにちは！！猛暑が続いており、汗がとまらない時期ですね…💦今日皆さんにご紹介するのは【ジャックバニー×ドラえもん】コラボの新作！！✨✨必ずテンションを上げてくれる可愛い商品を沢山ご用意し...
07/08/2018

【ジャックバニー新作入荷！ドラえもん祭り！？】

皆さんこんにちは！！

猛暑が続いており、汗がとまらない時期ですね…💦

今日皆さんにご紹介するのは【ジャックバニー×ドラえもん】コラボの新作！！✨✨

必ずテンションを上げてくれる可愛い商品を沢山ご用意しておりドラえもんのお祭り状態となっております！！笑

幅広い人気を誇っている【ドラえもん】を使いゴルフをもう一段階楽しくしてみてはいかがでしょうか？

スタッフ自信作のコーナーをご用意しておりますので是非遊びに来てくださいね！

ご来店お待ち致しております👍👍

#ドラえもん
#ジャックバニー
#ナゴヤドーム
#トランスレーション
#コラボ
#キャラクター

【TRANSLATION スペシャルSALE✨✨】皆さんこんにちは！！気温が高くもうすっかり夏ですね！！夏といえばスポーツウェア！高い速乾性、肌あたりの良い生地、夏に欠かせない機能が備わっていますよね？そんなスポーツウェアが欲しくなる季節だ...
07/06/2018

【TRANSLATION スペシャルSALE✨✨】

皆さんこんにちは！！

気温が高くもうすっかり夏ですね！！

夏といえばスポーツウェア！
高い速乾性、肌あたりの良い生地、夏に欠かせない機能が備わっていますよね？

そんなスポーツウェアが欲しくなる季節だからこそ、特別にイオンナゴヤドーム2FでスペシャルSALEを開催致しております！！👍

スポーツウェアだけでなく、サッカーが盛り上がっているシーズンですのでサポーターユニフォームも取り扱い致しております😍

店内商品30%〜50%の商品となっておりますので是非イオンナゴヤドームTRANSLATION2F特別店舗までお越しください！！

お待ち致しております✨

※サイズに限りがございます。
※6月5日〜6月10日までの期間限定となっております。


#イオンナゴヤドーム
#特別
#スポーツウェア
#サッカー

【キャロウェイオススメコーディネイト✨】皆さんこんにちは！急に暑くなり汗をかく時期になりましたね…ゴルフ場でも半袖の方が増えてきたので、涼しいウェアをお探しの方も多いのでは？そんな方に朗報です！👍👍イオンモールナゴヤドーム前2Fにて【キャロ...
23/04/2018

【キャロウェイオススメコーディネイト✨】

皆さんこんにちは！
急に暑くなり汗をかく時期になりましたね…

ゴルフ場でも半袖の方が増えてきたので、涼しいウェアをお探しの方も多いのでは？

そんな方に朗報です！👍👍
イオンモールナゴヤドーム前2Fにて【キャロウェイアパレル】を着用したオススメコーディネイトをご紹介致しております！！

なんと、SNSに写真を撮って #キャロウェイアパレル、 #トランスレーションナゴヤドーム前
といれていただいた方には先着でキャロウェイアパレルソックスをプレゼント致しております！！

是非ウェアに困っている方、涼しい格好がしたい方はトランスレーションナゴヤドーム前店にお立ち寄り下さい！✨

お待ちいたしております！😍

#トランスレーション
#キャロウェイアパレル
#ナゴヤドーム
#オシャレなウェア
#ハワイ

【キャロウェイ新ライン入荷！✨】皆さんこんにちは！！桜も咲き始めもうすっかり春ですね〜☺️今が最高のゴルフシーズン！ゴルフの予定があると言う方に朗報です！✨大人気ブランド【キャロウェイアパレル】より待望の新ライン登場！！ブランドマークのCに...
30/03/2018

【キャロウェイ新ライン入荷！✨】

皆さんこんにちは！！
桜も咲き始めもうすっかり春ですね〜☺️
今が最高のゴルフシーズン！
ゴルフの予定があると言う方に朗報です！✨

大人気ブランド【キャロウェイアパレル】より待望の新ライン登場！！

ブランドマークのCに星がついたセレクトライン！
材質は勿論、普段使いにも使えるデザインが豊富に入荷！

2018年はキャロウェイアパレルセレクトラインで新しいゴルフライフをお楽しみ下さい！👍👍

トランスレーションイオンナゴヤドーム前店にてお待ち致しております！！

#キャロウェイ
#キャロウェイアパレル
#新ライン
#セレクト
#トランスレーション
#ナゴヤドーム

【ニューバランスゴルフイベント！！】皆さんこんにちは！！2月22日よりトランスレーションナゴヤドーム前店はリニューアルオープン致しました✨✨リニューアルオープンと同時にニューバランスゴルフSISとしてお店を変更いたしましたので是非遊びに来て...
24/02/2018

【ニューバランスゴルフイベント！！】

皆さんこんにちは！！
2月22日よりトランスレーションナゴヤドーム前店はリニューアルオープン致しました✨✨

リニューアルオープンと同時にニューバランスゴルフSISとしてお店を変更いたしましたので是非遊びに来てくださいね！！

そして！！
イオンモール2Fフードコート前にてニューバランスゴルフ春のVPを展示いたしております！
オリジナルラッピングカートと一緒に写真を撮ってSNSに投稿していただければ先着30名の方にオリジナルピンバッジをプレゼント！！
※アップして頂いた写真を1Fトランスレーションスタッフにご提示下さい。

皆さんのご来店お待ち致しております！

New Balance Golf SIS本日オープン!!本日2月22日(木)トランスレーション イオンモールナゴヤドーム店内にNew Balance Golfのショップがオープンしました！オープンを記念して15,000円(税抜)以上お買い上...
22/02/2018

New Balance Golf SIS本日オープン!!

本日2月22日(木)トランスレーション イオンモールナゴヤドーム店内にNew Balance Golfのショップがオープンしました！

オープンを記念して15,000円(税抜)以上お買い上げのお客様に非売品のスポーツタオルをプレゼント!!

お待ちしております！


#ニューバランスゴルフ
#トランスレーション

【NEW BALANCE GOLFショップオープンのお知らせ】 2月22日(木)にトランスレーション イオンモールナゴヤドーム店内にNEW BALANCE GOLF SISがオープンします!! 当日はプロモーションカーがやってきてお得なア...
17/02/2018

【NEW BALANCE GOLFショップオープンのお知らせ】

2月22日(木)にトランスレーション イオンモールナゴヤドーム店内に
NEW BALANCE GOLF SISがオープンします!!

当日はプロモーションカーがやってきてお得なアイテムがもらえるパターゲームなどを実施します。

また15,000円(税抜)以上お買い上げの方先着50名様に非売品のスポーツタオルをプレゼント!

是非お見逃しなく!!

■店舗情報
トランスレーション　イオンモールナゴヤドーム前店
TEL:052-711-0905
https://www.facebook.com/nagoyadomemae.translation

#ニューバランスゴルフ
#トランスレーション

【リニューアルSALE✨✨】皆さんこんにちは！インフルエンザの大流行、寒い時期とかなり厳しい日が続いていますが、皆さんはいかがお過ごしでしょうか？寒い時期はやはり室内に限りますよね！(*^_^*)そして、イオンナゴヤドームに遊びに来ようと考...
10/02/2018

【リニューアルSALE✨✨】

皆さんこんにちは！

インフルエンザの大流行、寒い時期とかなり厳しい日が続いていますが、皆さんはいかがお過ごしでしょうか？

寒い時期はやはり室内に限りますよね！(*^_^*)

そして、イオンナゴヤドームに遊びに来ようと考えている方に朗報です！！

トランスレーションナゴヤドーム前店では、2月21日のみお休みを頂きまして、店内をリニューアル致します✨
それに伴い、リニューアルSALEを開催中！！
人気ブランド【キャロウェイアパレル】【ニューバランスゴルフ】等の商品を30%〜50%OFF！！

皆さんに感謝の気持ちを込め、最大の割引をさせていただいておりますので是非、イオンモールにお越しの際はトランスレーションにお立寄り下さいね(^-^)/

お待ち致しております！！

※リニューアルSALEには一部対象外商品がございます。

皆様新年あけましておめでとうございます！✨昨年は大変お世話になりました(^ ^)今年もナゴヤドーム前店を宜しくお願いします！そしてお世話になった皆様の為【新年初売りSALE✨】を開催中です👍店内商品が20%〜最大50%OFF！！大変お買い得...
03/01/2018

皆様新年あけましておめでとうございます！✨
昨年は大変お世話になりました(^ ^)
今年もナゴヤドーム前店を宜しくお願いします！

そしてお世話になった皆様の為【新年初売りSALE✨】を開催中です👍

店内商品が20%〜最大50%OFF！！
大変お買い得となっておりますので是非ご来店お待ち致しております！！

※一部対象外商品がございます。

【Christmas Gift Collection 第三弾！】皆さんこんばんは！！クリスマスまであと一週間！！！クリスマスギフトはお決まりですか？まだ決まってない方はキャロウェイゴルフシューズがオススメ！！✨✨ご一緒にオシャレなソックスも...
15/12/2017

【Christmas Gift Collection 第三弾！】

皆さんこんばんは！！

クリスマスまであと一週間！！！
クリスマスギフトはお決まりですか？

まだ決まってない方はキャロウェイゴルフシューズがオススメ！！✨✨
ご一緒にオシャレなソックスもいかがですか？☺️

かなり力のはいっているデザイン、機能性を是非体感させてあげて下さい👍👍

お待ち致しております！

【キャロウェイオススメコーデ✨✨】皆さんこんにちは！本日12月15〜24日までの間、AEON MALL2Fフードコート前にて【キャロウェイアパレル】のオススメコーディネイトをしたマネキンを展示致しております！！さむい時期にピッタリなコーディ...
15/12/2017

【キャロウェイオススメコーデ✨✨】

皆さんこんにちは！

本日12月15〜24日までの間、AEON MALL2Fフードコート前にて【キャロウェイアパレル】のオススメコーディネイトをしたマネキンを展示致しております！！

さむい時期にピッタリなコーディネイトですので是非お試し下さいね！

お待ち致しております！

住所

Nagoya-shi, Aichi
461-0048

営業時間

月曜日 09:00 - 22:00
火曜日 09:00 - 22:00
水曜日 09:00 - 22:00
木曜日 09:00 - 22:00
金曜日 09:00 - 22:00
土曜日 09:00 - 22:00
日曜日 09:00 - 22:00

ウェブサイト

アラート

トランスレーション ナゴヤドーム店がニュースとプロモを投稿した時に最初に知って当社にメールを送信する最初の人になりましょう。あなたのメールアドレスはその他の目的には使用されず、いつでもサブスクリプションを解除することができます。

事業に問い合わせをする

トランスレーション ナゴヤドーム店にメッセージを送信:

ショートカット

共有する

カテゴリー