19/04/2021
Coworkation village Maizuru Kyoto
自転車生活についての何か。私はさまざまなタイプのライディングスタイルに合わせてさまざまな自転車を持っています。今日は最速の自転車、BMCさんに乗っています。
この自転車に乗ると、圧倒的なスピード感があります。私より速く行きたいです。私はMotoGPモーターサイクルのコックピットにいるような気がします。このような自転車を作る技術は、私をはるかに超えています。しかし、私はそれを理解しています。そして、私はそれと一体になります。この機械に動力を与えなければならないのは私であり、機械が私に動力を与えます。 60〜70キロの丘を下るときは、自転車との絆が本当に必要です。あなたはあなた自身とあなたの機械を信頼しなければなりません。あなたは一つになる必要があります。
Something about bicycle life. I have many different bicycles for different types of riding style. Today I’m riding my fastest bicycle, Mr. BMC.
When I ride this bicycle it is a overwhelming feeling of speed. It want to go faster than I can. I feel like I’m in the cockpit of a Moto GP motorcycle. The technology that goes into creating bicycles like these is far beyond me. But I understand it. And I become one with it. It is me who has to power this machine and the machine powers me. When you are descending down a hill at 60~70 kilometers, you really have to have a bond with your bicycle. You have to trust your self and your machine. You have to become one.
