12/06/2026
MTオリーブフィットネスボクシングクラブの日記 6月 11日
暑くなってきました。熱中症に気をつけて、こまめに水分補給をしてください。
ひさしぶりにハンバーガを食べている時にふと気づきました。学生の時HIでは筋トレやジョギングをやる中年の人があちこちでいました。それに対して日本はまだそういう習慣がなく、当時はスポーツジムなんかもそう多くはなくて、スポーツはせいぜい学生時代にやるものだという感覚があったと思います。日本人がそこまで運動をしなくてよかったのは食生活の違いで、アメリカ人はオイリーでカロリーの高い食べ物を食べていたのに対して、当時日本人の食事はまだ健康的であったと思います。しかし今や日本人もかなり食生活がかわり、カロリーが高く、オイリーな食事になり、中年になると肥満が気になり始めます。MOBはそういう最近運動不足を感じる人たちのためのボクシングクラブです。ジムでは日々多くの中年戦士がミットうちやマスボクシングをしてボクシングを楽しんでいます。ボクシングのトレーニングは3分単位で行うので自分のペースでできるし、みなさんマイペースでトレーニングしているので女性や中年が安心してトレーニングできる場です。
It’s getting hot. Please be careful to avoid heatstroke and stay hydrated by drinking water frequently.
I suddenly realized this while eating a hamburger for the first time in a long while. When I was a student in Hawaii, there were middle-aged people doing work out and jogging everywhere. However Japan didn’t have that kind of culture yet; there weren’t many gyms at the time, and I think there was a common that sports were something you did only during your school years. The reason Japanese people didn’t need to do work out as much back then was due to differences in diet. While Americans ate greasy, high calorie foods, I believe the Japanese diet was still relatively healthy at the time. However, Japanese diets have changed since then, becoming high in calories and greasy, and by middle age, people start to worry about obesity. MOB is a boxing club for those middle-aged people. Every day at the gym, many middle aged warriors enjoy boxing by punching the mitts and doing mass boxing. Since boxing training are 3min and 30 second break, you can work out at your own pace. Everyone trains at their own pace, making it a safe and comfortable environment for women and middle-aged people.
6月22日(月)は私用のためジムは休みです。よろしくお願いします。
The gym will be closed on Monday, June 22. Thank you for your understanding.