06/09/2024
Kính gửi đội bóng thân yêu và các quý nhà tài trợ đáng kính,
Chúng ta đang đứng trước một cột mốc quan trọng, nơi mà sự quyết tâm, nỗ lực và tinh thần đoàn kết của toàn đội sẽ được thể hiện và tỏa sáng. Giải bóng đá FAVIJA sắp tới không chỉ là một sân chơi, mà còn là nơi chúng ta chứng minh sự cố gắng và đam mê không ngừng nghỉ của mình.
Đội bóng của chúng ta VAK FC đã trải qua những ngày tháng luyện tập chăm chỉ, những buổi tập nặng nhọc, những tiếng cười và những trận đấu căng thẳng để có thể sẵn sàng cho giải đấu này. Mỗi bước chân, mỗi cú sút, mỗi pha tranh chấp trên sân cỏ đều phản ánh sự kiên trì và quyết tâm của các bạn. Hãy tiếp tục duy trì tinh thần chiến đấu và đam mê, bởi vì mỗi trận đấu không chỉ là một cơ hội để giành chiến thắng, mà còn là cơ hội để thể hiện bản lĩnh và tinh thần đoàn kết của cả đội.
Nhân dịp này, chúng tôi xin gửi lời cảm ơn sâu sắc đến các nhà tài trợ đã đồng hành và hỗ trợ đội bóng của chúng ta. Đặc biệt, chúng tôi xin gửi lời tri ân chân thành tới Công ty HL Express Vận Chuyển Nhật Việt và quán Ăn La Madame Vo. Sự hỗ trợ quý báu từ các bạn không chỉ là động lực lớn lao mà còn là nguồn cảm hứng để chúng tôi vượt qua mọi thử thách.
Chúc đội bóng của chúng ta thi đấu hết mình, với tinh thần cao nhất và sự tự tin tuyệt đối. Chúng ta sẽ làm nên những điều tuyệt vời và ghi dấu ấn trong giải đấu này!
VAK FC Trân trọng và cảm ơn!
—————————————————————————
親愛なるチームの皆さん、そしてご協力いただいている皆様へ、
私たちは重要な節目に立っています。ここでは、チーム全員の決意、努力、そして団結の精神が発揮され、輝く時です。これからのサッカー大会は単なるプレーの場ではなく、私たちの努力と情熱を証明する場でもあります。
チームの皆さんは、日々の練習、厳しいトレーニング、緊張感あふれる試合を経て、この大会に向けて準備を整えてきました。1歩1歩、シュート1回1回、ボール争奪の瞬間すべてが、皆さんの忍耐と決意を反映しています。これからも戦う精神と情熱を持ち続けてください。試合は勝利のチャンスだけでなく、チームの精神と団結を示す機会でもあります。
この機会に、私たちのサッカーチームを支えていただいているスポンサーの皆様に心から感謝の意を表します。特に、HL Express 日本ベトナム運輸様とレストラン「ラ・マダム・ヴォ」様に対して、深い感謝の気持ちをお伝えしたいと思います。皆様からの貴重なサポートは、私たちにとって大きな励みであり、試練を乗り越えるためのインスピレーションとなっています。
チームが全力で戦い、最高の精神と自信を持って試合に臨むことを願っています。この大会で素晴らしい成果を達成し、印象を残しましょう！
VAK FC 心から感謝の気持ちを込めて。
