15/01/2021
🇮🇹 Equilibrio.
Lo definirei come la capacità di trovare il silenzio nella confusione, la calma nella tempesta.
Comprendere che tanto dipende da noi, ma anche che molto non dipende da noi. Se manca l'equilibrio, questo "altro" ci può sopraffare.
Ma se troviamo equilibrio, saremo pilastri saldi nell' incertezza.
L'equilibrio si allena sia con la mente che con il corpo.
Questo è un percorso e vi invito a scoprirlo, indipendentemente da quanto tempo servirà per percorrerlo.
Vi dò la mia parola che sarà un'avventura bellissima!
🇬🇧 Balance.
I would define it as the ability to find silence amongst confusion, peace in the storm.
It is the ability to understand that there is a lot that depends on us, but also a lot that doesn't. If balance is not there, things can overwhelm us. However, if we find balance, we will be pillars in times of uncertainty.
Balance can be trained with your mind and spirit.
It is a journey and I invite you to discover it, regardless of the time you'll take to complete it.
Trust me, it will be a wonderful adventure!
#2021