30/08/2026
🇩🇪 🎯 Treffsicher durch den Sommer!
Beim Schießwettbewerb in Goldrain zeigten unsere Athletinnen und Athleten ihr Können mit Luftdruck (LD) und Kleinkaliber (KK). Besonders erfreulich: Gleich mehrere Sportler/innen schafften es unter die besten fünf. 👏
Unsere Top-5-Platzierungen:
🔹 LD
🥇 Sophia Plank – 1. Platz
🥈 Lia Rainer – 2. Platz
🥉 Damian Rainer – 3. Platz
4️⃣ Lara Braunhofer – 4. Platz
🔹 KK
🥇 Felix Brunner – 1. Platz
🥈 Mattheaus Schwitzer – 2. Platz
🥉 Lea Hochrainer – 3. Platz
5️⃣ Daniel Demanega – 5. Platz
5️⃣ Anna Maria De Angelis – 5. Platz
🇮🇹 🎯 Precisi anche d’estate!
Alla gara di tiro a Coldrano, i nostri atleti hanno messo alla prova la loro precisione con carabina ad aria compressa (LD) e piccolo calibro (KK). Siamo particolarmente felici dei numerosi piazzamenti dei nostri ragazzi e ragazze nella Top 5. 👏
🔹 LD
🥇 Sophia Plank – 1° posto
🥈 Lia Rainer – 2° posto
🥉 Damian Rainer – 3° posto
4️⃣ Lara Braunhofer – 4° posto
🔹 KK
🥇 Felix Brunner – 1° posto
🥈 Mattheaus Schwitzer – 2° posto
🥉 Lea Hochrainer – 3° posto
5️⃣ Daniel Demanega – 5° posto
5️⃣ Anna Maria De Angelis – 5° posto � �
🇬🇧 🎯 Staying sharp all summer long!
At the shooting competition in Goldrain, our athletes showed their skills with both air rifle (LD) and small-bore rifle (KK). We’re especially proud to see so many of our athletes finishing in the Top 5. 👏
🔹 LD
🥇 Sophia Plank – 1st
🥈 Lia Rainer – 2nd
🥉 Damian Rainer – 3rd
4️⃣ Lara Braunhofer – 4th
🔹 KK
🥇 Felix Brunner – 1st
🥈 Mattheaus Schwitzer – 2nd
🥉 Lea Hochrainer – 3rd
5️⃣ Daniel Demanega – 5th
5️⃣ Anna Maria De Angelis – 5th
