18/09/2026
Wir erwarten euch bei unserem Verpflegungsstand gemeinsam mit SV Lana Young Lions beim Festplatz in der Gaul
🚴♂️ Aufs Rad, Stempel sammeln und tolle Preise gewinnen! 🎉
Einfach losradeln, Stempel sammeln und die ausgefüllte Stempelkarte noch am selben Tag bis 15:30 Uhr an einer Stempelstelle oder in der Gaulschlucht abgeben. Der Start sowie die Abholung der Stempelkarte sind bei jeder Station möglich.
🌦️ Die Veranstaltung findet auch bei leichtem Regen statt. Nur bei Unwetter wird sie abgesagt.
🎁 Preisverlosung um 16:00 Uhr in der Gaulschlucht (Eislaufplatz): Zu gewinnen gibt es attraktive Sachpreise und Geldgutscheine für Lana. Die Gutscheine können in allen Geschäften und Restaurants in Lana eingelöst werden.
✅ Kategorien: • 13 Stempel • Mindestens 8 Stempel
Wir freuen uns auf viele motivierte Radfahrerinnen und Radfahrer! 🚲
/
🚴♀️🚴♂️ In sella e via: raccogli i timbri e vinci fantastici premi! 🎉
Basta iniziare a pedalare, raccogliere i timbri e consegnare la carta compilata entro le ore 15:30 dello stesso giorno presso una stazione timbri o alla Gola di Lana. È possibile partire e ritirare la carta timbri in qualsiasi stazione.
🌦️ L’evento si svolge anche in caso di pioggia leggera. In caso di maltempo sarà annullato.
🎁 Estrazione premi alle ore 16:00 presso la Gola di Lana (pista di pattinaggio): in palio bellissimi premi e buoni spendibili in tutti i negozi e ristoranti di Lana.
✅ Categorie: • 13 timbri • Almeno 8 timbri
Vi aspettiamo numerosi e pronti a pedalare! 🚲
