11/04/2025
🗓️ 🙏 ✅ ⛳ 🤝
🇩🇪 Gestern durften wir unsere ordentliche Generalversammlung im Lana abhalten. Wir wurden bestens bewirtet und möchten uns an dieser Stelle herzlich bedanken.
Das vergangene Jahr war aus vielerlei Hinsicht ein sehr erfolgreiches Jahr für unsere Sektion. Mit Blick in die Zukunft ist uns allerdings bewusst, dass noch einige große Aufgaben vor uns liegen. Vor allem die Realisierung einer neuen Kombi-Minigolfanlage ist ein Projekt, das uns sehr am Herzen liegt. Wir sind überzeugt davon, dass die erfolgreiche Umsetzung eines solchen Projekts nicht nur das Fortbestehen unserer Sektion sichern, sondern auch einen großen Mehrwert für die gesamte Lananer Dorfgemeinschaft bringen würde.
🇮🇹 Ieri abbiamo avuto il piacere di tenere la nostra assemblea generale ordinaria presso il Lana. Siamo stati accolti nel migliore dei modi e desideriamo ringraziare calorosamente.
L’anno passato è stato, sotto molti aspetti, un anno di grande successo per la nostra sezione. Guardando al futuro, siamo però consapevoli che ci attendono ancora importanti sfide. In particolare, la realizzazione di un nuovo impianto combinato di minigolf è un progetto a cui teniamo molto. Siamo convinti che una realizzazione ben riuscita di un progetto del genere non solo garantirà la continuità della nostra sezione, ma porterà anche un grande valore aggiunto all’intera comunità di Lana.
