FITRI Alto Adige - Südtirol

Casa
Italia
Brixen
FITRI Alto Adige - Südtirol

Informazioni di contatto, mappa e indicazioni stradali, modulo di contatto, orari di apertura, servizi, valutazioni, foto, video e annunci di FITRI Alto Adige - Südtirol, Sport, Via Campil, 23, Brixen.

06/09/2026

🇮🇹 Esordio della South Tyrolean CONI Cup U18 a Caldaro
Venerdí 28 agosto l'aquathlon ha aperto i giochi del primo CONI Cup riservato ad atleti della provincia di Bolzano sotto i 18 anni di 17 diverse discipline sportive.
Dopo 400m di nuoto e 2.700m di corsa hanno tagliato il traguardo per primi Alena Gelio e Lukas Hinteregger, davanti a Julia Wild e Mattia Podda. Sul terzo gradino del podio si sono classificati Giulia Annicchiarico e Paul Kushch. Tutti gli atleti gareggiano per l'ASV Schwimmclub Brixen - ASD Bressanone Nuoto.
La sera ha avuto luogo la cerimonia ufficiale di apertura e le premiazioni delle discipline disputate.
Un ringraziamento va al team del CONI provinciale e a quello della societá organizzatrice il KSV.
🇩🇪 Auftakt des South Tyrolean CONI-Cups U18 in Kaltern
Am Freitag, dem 28. August, eröffnete der Aquathlon die Wettkämpfe des ersten CONI-Cups für Athleten aus der Provinz Bozen unter 18 Jahren in 17 verschiedenen Sportarten.
Nach 400 m Schwimmen und 2.700 m Laufen überquerten Alena Gelio und Lukas Hinteregger als Erste die Ziellinie, vor Julia Wild und Mattia Podda. Den dritten Platz auf dem Podium belegten Giulia Annicchiarico und Paul Kushch. Alle Athleten starten für den ASV Schwimmclub Brixen - ASD Bressanone Nuoto.
Am Abend fand die offizielle Eröffnungsfeier und die Siegerehrungen der ausgetragenen Disziplinen statt.
Ein Dankeschön geht an das Team des Landesverbandes vom CONI und an das des Veranstalters dem Kalterer Sportverein.
, , , ,

01/09/2026

🇮🇹 Finale trofeo regionale giovani e giovanissimi
Sabato 22 agosto si è concluso il trofeo regionale giovani e giovanissimi con l'acquathlon di Piné organizzato in modo impeccabile da Lorenzo Brigadoi e tutto il team della Buonconsiglio Nuoto Trento.
La vittoria nella classifica a squadre é andata al Tri Swim Garda Trentiono davanti alla Buonconsiglio Nuoto e il Bressanone Nuoto.
Grazie al fotografo Matteo Bridarolli per le immagini della manifestazione.
🇩🇪 Finale des Regionalcups
Am Samstag, dem 22. August, ging mit dem Aquathlon in Piné der Regionalcup zu Ende, der von Lorenzo Brigadoi und dem gesamten Team der Buonconsiglio Nuoto Trento tadellos organisiert wurde.
Der Sieg in der Mannschaftswertung ging an Tri Swim Garda Trentiono vor Buonconsiglio Nuoto und Bressanone Nuoto.
Vielen Dank an den Fotografen Matteo Bridarolli für die Bilder der Veranstaltung.
Esordienti:
🥇 Demetz Pia e Theiner Philipp
🥈 Ritsch Greta e Fissneider Leonard
🥉Wieser Isabella e Pernici Massimo
Ragazzi:
🥇Iliescu Mara Ioana e Fabbro Simon
🥈Battisti Evita e Pernici Leonardo
🥉Niederbrunner Sissi e Danzi Jan
Youth A:
🥇Fabbro Lea e Possa Mattia
🥈 Zambelli Chiara e Hinteregger Lukas
🥉Kushch Sofia e Zanarini Matteo
Youth B:
🥇Veronesi Aurora e Eccoli Michele
🥈Gelio Alena e Sartori Gabriel
🥉Lorenzoni Elena e Batisti Eugenio
Junior:
🥇Magnani Giulia e Scalet Vincenzo
🥈Pessina Mariasole e Danzi Igor
🥉Danzi Leo
, , , ,

12/07/2026

🇮🇹 Incoronati i campioni regionali di Triathlon Sprint a Ledro
Tra le donne la vittoria è andata a Bonora Elisa del Tri Swim, davanti a Savoia Sara del Avio Triathlon e Bellotti Elisa del Tri Swim.
Tra gli uomini podio tutto Doloteam con Duchi Nicola davanti a Degasperi Luca e Barbagallo Luca.
, , ,

22/05/2026

🇮🇹 Domenica 17 maggio si é svolta a Spresiano di Lovadina la seconda tappa del circuito interregionale giovanile nord est. Numerose squadre dell'Alto Adige erano alla partenza e gli atleti hanno ottenuto buoni risultati. La gara valeva come qualifica per il Trofeo CONI che avrà luogo dal 4 al 7 ottobre in Puglia.
Qualifica che é riuscita a Sissi Niederbrunner del SSV Brunico e Katarina Weger del SC Merano tra le ragazze e Jan Danzi e Simon Fabbro entrambi del Läuferclub Bolzano per i ragazzi.
Le riserve sono Mia Berti del Löuferclub Bolzano e Tobias Engl del Bressanone Nuoto
Congratulazioni agli atleti qualificati.
🇩🇪 Am Sonntag, den 17. Mai fand in Spresiano di Lovadina die zweite Etappe vom Tri Kids Nord Est Cup statt. Zahlreiche südtiroler Athleten waren am Start und haben sehr gute Ergebnisse erzielt. Der Wettkampf galt als Qualifikation für den Trofeo CONI, der vom 4. bis zum 7. Oktober in Apulien stattfinden wird.
Die Qualifikation ist Sissi Niederbrunner vom SSV Bruneck und Katarina Weger vom SC Meran bei den Mädchen und Jan Danzi und Simon Fabbro vom Läuferclub Bozen gelungen.
Die Reserven sind Mia Berti vom Läuferclub Bozen und Tobis Engl vom Schwimmclub Brixen.
Gratulation an die qualifizierten Athleten.

12/05/2026

Domenica 10 maggio si è svolto al lido di Bolzano il tradizionale Ironkid, aquathlon delle Alpi con la partecipazione di circa 200 giovani triathleti delle province di Bolzano e Trento e dall' Austria.
La gara ha assegnato i titoli regionali delle categorie Youth A, B e Junior.
Nella categoria Youth A
🥇a Lea Fabbro del Läuferclub Bolzano e a Tommaso Frizzi del TriSwim
🥈a Leah Mair e a Mattia Podda entrambi del Bressanone Nuoto
🥉Emma Lorenzo del TriSwim a e a Lukas Hinteregger del Bressanone Nuoto
Nella categoria Youth B
🥇 a Alena Gelio del Bressanone Nuoto e a Pietro Bonora del TriSwim
🥈a Elena Lorenzoni e a Giovanni Tamanini entrambi del Buonconsiglio Nuoto
🥉a Ginevra Cunegatti e Marco Cavallero entrambi del TriSwim
Dagli Junior
🥇 Giulia Magnani e Filippo Paschetta entrambi Buonconsiglio Nuoto
🥈Mariasole Pessina del Läuferclub Bolzano e Vincenzo Scalet Dolonuoto
🥉Igor Danzi del Läuferclub Bolzano

10/05/2026

Grandissimo successo la 37esima edizione del Triathlon Olimpico di Caldaro. Oltre 440 atleti da 13 nazioni erano alla partenza.
La manifestazione valeva come campionato provinciale e le medaglie sono andate a
oro a Lena Göller del Kalterersportverein e Daniel Hofer del Triathlon Alto Adige
argento a Lea Strobl e Dominik Oemboeli entrambi del Bressanone Nuoto
bronzo a Nina Valle e Hannes Tauber del Bressanone Nuoto

Die 37. Ausgabe des Kaltersee Triathlons über die Olympische Distanz war ein riesiger Erfolg. Über 440 Athleten aus 13 Nationen gingen an den Start.
Die Veranstaltung zählte als Landesmeisterschaft, und die Medaillen gingen an
Gold an Lena Göller vom Kalterersportverein und Daniel Hofer vom Triathlon Alto Adige
Silber an Lea Strobl und Dominik Oemboeli, beide vom Schwimmclub Brixen
Bronze an Nina Valle und Hannes Tauber vom Schwimmclub Brixen

, , ,

06/05/2026

Sabato 10 maggio avrà luogo presso il lido di Bolzano l'aquathlon giovanile valevole per le categorie Youth A, Youth B e Junior come campionato regionale.
Piú di 220 giovani triathleti delle società dellAlto Adige, del Trentino e dell'Austria affronteranno questa sfida avvincente divertendosi. In bocca al lupo a tutti i partecipanti e un GRAZIE di cuore al team del Läuferclub Bolzano per l'organizzazione.

Sonntag, den 10. Mai wird im Bozner Lido der traditionelle Aquathlon ausgetragen, der für die Altersgruppen der Youth A, Youth B und Junioren als Regionalmeisterschaft gilt.
Mehr als 220 junge Triathleten aus dem Trentino, dem benachbarten Österreich und Südtirol werden sich dieser Herausforderung stellen. Viel Erfolg an alle Teilnehmer und herzlichen Dank an das Team vom Läuferclub Bozen für die Organisation.

, , , ,

03/05/2026

🇮🇹 Sabato 9 maggio il lago di Caldaro si popolerá per la 37esima volta di oltre 400 triathleti dall'Italia e da numerosi paesi esteri. La gara si disputerá sulla distanza olimpica di 1,5km di nuoto, 40km di bici e 10km di corsa a piedi.
La manifestazione incoronerá i campioni provinciali e regionali assoluti femminili e maschili. In bocca al lupo a tutti i partecipanti.

🇩🇪 Am Samstag, dem 9. Mai, wird sich der Kalterer See zum 37. Mal mit über 400 Triathleten aus Italien und zahlreichen anderen Ländern bevökern. Der Wettkampf wird über die olympische Distanz von 1,5 km Schwimmen, 40 km Radfahren und 10 km Laufen ausgetragen.
Die Veranstaltung kührt sowohl die Landesmeister als auch die Regionalmeister über die Allgemeine Klasse für Frauen und Männer. Viel Glück an alle Teilnehmer.

20/12/2025

Bravissimi Lea Fabbro, Lukas Hinteregger, Chiara Zambelli e Mattia Podda nella staffetta mista in occasione del Trofeo CONI Wintertriathlon a Cogne in Valle d'Aosta: hanno ottenuto un ottimo terzo posto. Complimenti ragazzi.
Lea Fabbro, Lukas Hinteregger, Chiara Zambelli und Mattia Podda haben in der Staffel anlässlich des Trofeo CONI Wintertriathlon in Cogne den hervorragenden dritten Platz erobert. Gratulation

, , , ,

Indirizzo

Via Campil, 23
Brixen
39042

Sito Web

http://fitri.it/bolzano/it/

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando FITRI Alto Adige - Südtirol pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.