Budo for Peace

12/06/2022

A tribute to the 70 year relationship between Israel and Japan.

06/09/2021

Budo for Peace wishes you and your families a year of good health and mutual respect. Shana Tova!

בודו למען השלום מאחל לך ולמשפחתך שנה של בריאות וכבוד הדדי. שנה טובה!

צילום: פיני סילוק

04/07/2021

Read the recent The Times of Israel blog post by BFP Founder and Chairman, Danny Hakim:

"The peacemaking power of sports is not a myth:
One of the best platforms to combat discrimination and promote equality is through sport. For decades, hundreds of thousands of Israeli Arab and Jewish children in mixed and separate cities have been discovering sport’s transformative power for themselves".

From the blog of Danny Hakim at The Times of Israel

20/06/2021

More highlights from the Gi Ceremony in דרכא Julis:
The class teacher, Munir Abu Malek, led by true example and fully joined the activity with his students, as you can see from the video. He even earned his very own gi (Karate suit).

עוד רגעי שיא מטקס הגי בבית ספר דרכא בג׳וליס.
המחנך, מוניר, בדוגמא אישית מעוררת כבוד, השתתף עם התלמידים בפעילות בצורה מלאה (לא סתם גם הוא קיבל חליפה..)

20/06/2021

On determination and leading by example:

At an exciting event last week at the דרכא Darca School in Julis, our BFP students received their gi (karate suits).

The past year has been very challenging for all of us and in Julis, due to the situation, we had to change groups mid-year. This was far from an ideal situation, but with the right partners - anything is possible!

Our Sensei, Mahmod Hgaze, skillfully led the new group. The principal, Abir Abbas, was a source of support and encouragement throughout the year and the class teacher, Munir Abu Malek, was fully on board with our “Derech Erech” program, leading by true example and fully joining the activity with his students, as you can see from the photos and videos. He even earned him his very own gi (Karate suit).

As the school year comes to a close, we would like to thank Avishay Grinshpan and the Darca Network for the ongoing partnership and trust we receive.

We wish all students a pleasant and safe vacation. We can’t wait for next year!
על נחישות ודוגמא אישית:

באירוע מרגש בשבוע שעבר ב״דרכא ג׳וליס״ קיבלו התלמידות והתלמידים את חליפות הקראטה שלהם.

השנה היתה מאתגרת מאד לכולנו ובג׳וליס אף נאלצנו להחליף קבוצה באמצע השנה. לא מצב אידיאלי, אך עם הצוות הנכון - הכל אפשרי.
סנסיי מחמוד שלנו קלט קבוצה חדשה. המנהלת, עביר עבאס, תמכה ועודדה לאורך כל השנה והמחנך מוניר אבו מאלק, החליט שהוא הולך עם הפרויקט ״עד הסוף״.

כמו שתוכלו לראות בסרטונים והתמונות, מוניר, בדוגמא אישית מעוררת כבוד, משתתף עם התלמידים בפעילות בצורה מלאה (לא סתם גם הוא קיבל חליפה..)

עם סיום שנת הלימודים אנו מבקשים להודות לרשת ״דרכא״ על האמון הרב לו אנו זוכים.

מאחלים חופשה נעימה ובטוחה לכל התלמידות והתלמידים ומצפים בקוצר רוח לשנה הבא!

08/06/2021

Yesterday on Zoom In with Jeff Smith: BFP Founder and Chairman, Danny Hakim joined Jeff Smith to talk about the work of BFP, how sports is helping to promote dialogue and unity in mixed cities and why the work of the Sports for Peace community is more important now than ever.

אתמול בתוכנית ״זום אין עם ג׳ף סמיט״, מייסד ויו״ר בודו למען השלום, דני חכים, התארח אצל ג׳ף סמיט לדבר על פעילות בודו למען השלום, איך ספורט מקדם דיאלוג ואחדות ועל החשיבות של קהילת ספורט למען השלום בימים אלו.

i24NEWS English

Budo for Peace Founder and Chairman, Danny Hakim joins Jeff Smith of i24News to talk about the work of Budo for Peace, how sports is helping to promote dialo...

06/06/2021

We are so excited to take part in the exhibition which was launched today at Ben Gurion Airport! The exhibition, co-created by Reuven Ruvi Rivlin - ראובן רובי ריבלין and Vibe Israel, celebrates the diversity of Israeli society and shares the stories of the people and organizations who are making Shared Society in Israel a reality.

Stories like the story of Sensei Hazem Abo Kweder from Abu Quidar, Sensei עמנואל קימיאגרוב from Kiryat G*t and their students. A story of friendship which started on the mat and now goes far beyond the dojo.

אנו נרגשים להשתתף בתערוכת חמסה עלינו אשר הושקה היום בנתב"ג! התערוכה, יוזמה משתותפת של בית הנשיא ("תקווה ישראלית") וארגון Vibe Israel, חוגגת את הפסיפס הישראלי ומשתפת את סיפורם של האנשים והארגונים אשר חיים חיים משותפים כל יום.

סיפורים כמו של סנסיי חאזם אבו קוידר מאבו קוידר, סנסיי עמנואל קימיאגרוב מקריית גת והחניכים שלהם. סיפור של חברות אשר נרקמה בדוג'ו והיום היא פורצת את קירות הדוג'ו.

04/06/2021

We are excited to share with you the highlights from last week's "Training for Shared Society" on Jaffa beach!

Reminder: Last week young martial artists and surfers, Jewish and Arab, Bedouin and Haredi, came together on the beach of Jaffa to celebrate our common love for sport through joint martial arts training and surfing sessions.

LIKE and SHARE to share the message of unity, respect and friendship through sport!

חרדים לקצב ע"ר
HaGal Sheli הגל שלי
Embassy of Japan in Israel | שגרירות יפן בישראל

אנו שמחים לשתף אתכם ברגעי השיא מ״האימון לחיים משותפים״ שהתקיים בשבוע שעבר ביפו!

תזכורות: בשבוע שעבר, אמני לחימה וגולשים צעירים, ערבים ויהודים, בהם בדואים, חילונים וחרדים, נפגשו לחגוג את אהבתנו המשותפת לספורט באימון משותף.

תעשו לייק ושתפו כדי לשתף את המסר של אחדות, כבוד וחברות דרך ספורט!

03/06/2021

Yesterday in the The Jerusalem Post / JPost.com: BFP Founder, Danny Hakim, and Sensei Hazem Abo Kweder talk about last week's joint beach training for Shared Society, in partnership with HaGal Sheli הגל שלי and סטודיו אסאי Acai - חרדים לקצב:

Danny Hakim: "There are over 30 sports for peace organizations in Israel that are using sport to build bridges between different communities. With more than 100,000 youth involved in these activities, the transformative power of sport has the potential to empower the next generation of doers, thinkers and builders of a more harmonious society”.

Hazem Abu Quidar: "“Coming together strengthens the values we have. The more our youth are exposed to each other in a safe, friendly and fun environment, the stronger the foundation for a shared society.”

https://www.jpost.com/opinion/grapevine-june-2-2021-idols-with-feet-of-clay-669822

אתמול בג'רוזלם פוסט: מייסד בודו למען השלום, דני חכים וסנסיי חאזם אבו קוידר מספרים על אימון החוף לעמן חיים משותפים שהתקיים בשבוע שעבר ביחד עם ״הגל שלי״ ו״חרדים לקצב״.

דני חכים: "בישראל קיימים מעל 30 ארגוני ספורט לשלום אשר משתמשים בספורט לבניית גשרים בין תרבויות שונות. עם יותר מ-100,000 בני ובנות נוער בפעילות, לספורט יש את הכוח להעצים את הדור הבא לבניית חברה הרמונית יותר״.

סנסיי חאזם אבו קוידר: ״כל אימון משותף יוצר אמון. ככל שהנוער שלנו ייחשף יותר אחד לשני בסביבה בטוחה, שמחה וידידותית, כך יתחזקו היסודות לחברה משותפת ובריאה״.

Movers and shakers in Israeli society.

29/05/2021

Training for Shared Society: Today, Jews and Arabs came together through sports in the mixed city of Jaffa in a show of unity and friendship.

Young martial artists and surfers, Jewish and Arab, Bedouin and Haredi, came together on the beach of Jaffa to reaffirm the transformative power of sports to unite and build trust between diverse communities. Together we celebrated our common love for sport through joint martial arts training and surfing sessions. We were honoured that the Japanese Ambassador to Israel, HE Koichi Mizushima, joined the event.

A big thank you to our partners, instructors and chanichim! Every joint training is trust building.

אימון לחיים משותפים: היום יהודים וערבים נפגשו דרך ספורט בעיר המעורבת, יפו, בביטוי של אחדות וחברות.

אמני לחימה וגולשים צעירים, ערבים ויהודים, בהם בדואים, חילונים וחרדים, נפגשו לחזק את כוחו של הספורט ככלי לחבר בין קהילות ולבנות אמון. ביחד חגגו את אהבתנו המשותפת לספורט באימון משותף. אנו מודים לשגריר יפן בישראל, מר קואיצ׳י מיזושימה, שהשתתף באירוע.

תודה רבה לשותפים שלנו, למדריכים ולחניכים! כל אימון משותף יוצר אמון.

HaGal Sheli הגל שלי
חרדים לקצב ע"ר
Embassy of Japan in Israel | שגרירות יפן בישראל
Hazem Abo Kweder
Mahmod Hgaze
Paul Adi Hakim
Danny Hakim
Miki Chayat
Yaron Waksman
Omer Tulchinsky

14/05/2021

In response to the shocking escalation and violence of recent days, Budo for Peace calls for an end to the violence and insists on creating a different reality, that of Jews and Arabs working together in harmony.

Please see the response for our Founder and Chairman, Danny Hakim, below. Hebrew and Arabic follow.

(Photo credit: Pini Siluk)

Dear Friends,

The last several days have seen a shocking escalation to the tension and violence that began in Jerusalem and in the Gaza border area and has now spread much further and deeper.

Budo for Peace (BFP) mourns the pain of families who lost their loved ones and wishes fast and full recovery to those injured in the recent events.

We call for an end to the violence and insist on creating a different reality, that of Jews and Arabs working together in harmony.

These events fuel the fire of hatred for another generation. Only through people-to-people contact on the grass-route level will we be able to build trust and stop this vicious cycle within and between our communities and societies.

Witnessing the riots, violence and damage in Ramla, Lod, Jaffa, Akko, Bat Yam and Haifa, cities where Budo for Peace clubs have had activities, where Jewish-Arab connections were fostered is immensely disturbing.

I want to remind you that less than 2 years ago in the mixed city of Ramla we celebrated the International Day of Peace and Sport with 12 different sports for peace organizations, in a show of force on how we, Jews and Arabs, religious and secular, can play and respect each other.

We need to look beyond this awful escalation and find a way for our community to actively reshape events again.

On days like today, the work of the entire Sport for Peace community can seem awfully removed from the forces driving events in Israel and Palestine. If our community works together and has the courage to face down those within and between each society who oppose peace and equality, then we can create a very different future.

In so doing, we initiated the Sports for Peace Coalition, together with 20 leading organizations in the Sports for Peace community, to create this change for a powerful collective impact.

Thank you as always for your support and partnership in that effort. Let us hope and pray for cool heads to prevail in the coming days and for a peaceful and meaningful Eid al Fitr and Shavuot.

Danny Hakim
Founder Budo for Peace
Chairman One Team – Sports for Social Change
________________________________________________________

חברים יקרים,

בימים האחרונים אנו עדים להסלמה ולאלימות מזעזעת אשר החלה בירושלים בגבול עזה וכעת מתפשטת בעוצמה, בצורה רחבה יותר ועמוקה יותר.

בודו למען השלום כואבת את כאבן של משפחות ההרוגים ומאחלת החלמה מהירה לפצועים באירועי הימים האחרונים.

אנו קוראים לסיום האלימות ונחושים ליצור מציאות אחרת, זו של יהודים וערבים אשר חיים יחד בהרמוניה.

אירועים אלה מבעירים את אש השנאה לדור נוסף. רק באמצעות קשרים בינאישיים נוכל לבנות אמון ולעצור את מעגל השנאה בתוך הקהילות שלנו וביניהן.

העדויות של מקרי אלימות והתפרעויות ברמלה, לוד, יפו, ​​עכו, בת ים וחיפה, ערים בהן פעלו מועדוני בודו למען השלום, בהן צמחו חיבורים בין יהודים וערבים, מדאיגות מאוד.

רק לפני שנתיים, בעיר המעורבת רמלה, חגגנו את היום הבינלאומי לספורט ושלום עם 12 ארגוני ספורט ושלום, כביטוי לכך שאנו, יהודים וערבים, דתיים וחילונים, יכולים לשחק יחד ולכבד אחד את השני.

עלינו להסתכל מעבר להסלמה הנוראית הזו ולמצוא דרך, כקהילה, לעצב מחדש את האירועים ואת היחסים בינינו.

בימים כאלו, עבודתה של קהילת ספורט למען השלום עלולה להראות כמנותקת מהכוחות המניעים את האירועים בישראל ובפלסטין. אם הקהילה שלנו תעבוד יחד, באומץ, ותאתגר את המתנגדים לשלום ולשוויון, אזי נוכל ליצור עתיד אחר.

לכן, יזמנו את הקמתה של קואליציית ספורט למען השלום יחד עם 20 ארגוני ספורט ושלום מובילים וזאת בכדי ליצור שינוי בעל השפעה קולקטיבית חזקה.

כמו תמיד, אנו מודים לכם על התמיכה והשותפות במאמץ זה. אנו מייחלים ומתפללים לימים מאוחדים יותר ולעיד אל פיטר וחג שבועות שלווים ומשמעותיים.

דני חכים
מייסד, בודו למען השלום
יו״ר, ספורט לשינוי חברתי
________________________________________________________

أصدقائي الأعزاء،

لقد شهدنا في الأيام الأخيرة تصعيدًا وأعمال عنف مروعة بدأت في القدس على حدود غزة ، بل وتنتشر الآن بشكل مكثف وواسع.
بودو للسلام تتضامن مع آلام أهالي القتلى وتتمنى الشفاء العاجل للجرحى في أحداث الأيام الأخيرة.

نحن ندعو إلى وقف أعمال العنف ووضع حد لها، وعزمنا على خلق واقع مختلف، واقع يعيش به اليهود والعرب معا بسلام ووئام.

هذه الأحداث عمليا تشعل نار الكراهية لجيل آخر، فقط ومن خلال العلاقات الشخصية يمكننا بناء الثقة المتبادلة ووقف دائرة الكراهية داخل مجتمعاتنا وفيما بينها.

إن مظاهر وأحداث العنف وأعمال الشغب الأخيرة في الرملة واللد ويافا وعكا وبات يام وحيفا ، حيث عملت فيها أندية بودو للسلام لتنمية الروابط بين اليهود والعرب باتت مقلقة للغاية.

قبل عامين فقط وفي مدينة الرملة المختلطة بالتحديد ، احتفلنا باليوم الدولي للرياضة والسلام بمشاركة 12 منظمة رياضية من أجل السلام للتعبير عن امكانية اليهود والعرب ، المتدينين والعلمانيين ، أن يلعبوا معًا بجو يسوده الاحترام المتبادل.

نحن بحاجة للنظر مجددا إلى ما وراء هذا التصعيد الرهيب عقب الاحداث الأخيرة، وإيجاد الطريقة كمجتمع لإعادة تشكيل العلاقات والأحداث بيننا.

في مثل هذه الأيام ، قد يبدو نشاط المجتمع الرياضي من أجل السلام منفصلاً عن القوى الدافعة للأحداث في إسرائيل وفلسطين. لذلك علينا أن نعمل معا كمجتمع واحد وبشجاعة ، لتحدي معارضي السلام والمساواة ، لكي نخلق مستقبلًا مغايرا يصبو نحو الأفضل.

نتيجة ذلك أطلقنا تحالف الرياضة من أجل السلام مع 20 منظمة رياضية وسلمية رائدة لإحداث هذا التغيير بتأثير جماعي قوي. نشكركم على دعمكم ومشاركتكم في هذا الجهد، نتمنى لكم ايام أفضل وعطلة سعيدة بمناسبة أعياد الفطر السعيد وشفوعوت.

داني حكيم
مؤسس بودو للسلام
رئيس مجلس إدارة الرياضة من أجل التغيير الاجتماعي

27/09/2020

Yom Kippur is a time for personal and collective introspection.
The challenges of the past year crossed sectors, borders and cultures. We hope that from this common struggle, we will learn that we are all equal, or at the very least similar. That we can come together and have a better understanding of one another. Respect and love of humanity – these are the guiding principles of Budo.

Wishing you a Gmar Hatima Tova – May it be a year of hope, courage and love of one another. It depends on us all.

יום כיפור הוא זמן לחשבון נפש אישי וקולקטיבי.
אתגרי השנה החולפת חצו מגזרים, גבולות ותרבויות. אנחנו מקווים שנלמד מהמאבק המשותף שכולנו שווים, או לפחות דומים. שנתקרב ונבין אחד את השני טוב יותר. כבוד ואהבת האדם – אלו ערכי היסוד של בודו.

מאחלים גמר חתימה טובה – שתהיה שנה של תקווה, אומץ ואהבת האחר. הכל תלוי בנו.