06/09/2026
Jack Hubbard
Weithiau,’does na’m geiriau digonnol I gyfleu yr hyn sydd angen I’w ddweud.
Fellu y mae hi heddiw,’does dim ffordd I gyfleu yn iawn y sioc,y galar a’r boen o golli Jack Hubbard.
Roedd Jack yn aelod o dim Ieuenctid llwydiannus y clwb llynedd,yn mynd i’w ail flwyddyn eleni wedi iddo chwarae ‘n gyson i dimau’r adran iau ar hyd y blynyddoedd.
Roedd yn dilyn traddodiad teuluol a welodd ei fam a’i frodyr oll yn chwarae i wahannol dimau y clwb dros ddegawdau.
Roedd Jac yn hogyn fit ,cryf a dymunnol,a bu’r newyddion o’i golli yn ergyd i’w ffrindiau,i’w gyd chwaraewyr a’r gymuned oll.
Roedd yn fachgen gweithgar ,wedi bod yn godro,torri coed ,codi shediau a newydd ddychwelyd o Awstralia ar ol cyfnod o ymweld a gweithio gyda’I frawd a’r teulu yno.
Mae’r clwb yn cydymdeimlo gyda Dic,Linda,James,Bruce,Sam,Billy Toni ,Nain Doris, Taid Eric a Taid Nefyn yn eu colled a’u profedigaeth.
Bydd cynhebrwng cyhoeddus Jac yn cael ei gynnal am 2pm yn eglwys Llannor ar yr 11eg o Fedi,gyda’r teulu yn dymuno pawb wisgo dillad lliwgar,taclus efo ychydig o oren.
Hwyl fawr,Jack,fyddi di’n aelod o dim Ieuenctid Pwllheli am byth.
It is difficult to put into words the sadness and grief brought by the loss of somebody so young as Jack Hubbard. The club, the youth team and the whole community are in shock at the tragic loss of Jack and feel for the Hubbard family’s bereavment.
Jack continued the family’s support for Clwb Rygbi Pwllheli, starting with Linda’s career with the women’s team in the 90’s and with all the boys progressing through the mini teams, juniors and youths. Jack continued the family tradition of hard work and commitment, as a dairyman, builder, tree surgeon, and stockman having spent a few months in Australia with his brother and his family. Jack was a strong, fit and fast wing for the youths, committed and sociable with a strong team ethic.
The club expresses its sincerest condolences to Dic, Linda, James, Bruce, Sam, Billy and Toni, Nain Doris, Taid Eric and Taid Nefyn; all Jack’s teammates and friends. Jack’ s public funeral takes place at 2pm at LLannor church on the 11th September 2026,all are welcome, in smart casual clothes with a tint of orange.
Jack,you’ll belong to Pwllheli Youth, forever.
