Llyn Brenig

01/09/2026

Llyn Brenig is pleased to be hosting a massive cycling event in September.

Graean Cymru on Saturday 5 and Sunday 6 September is billed as the biggest gravel race ever in Wales and is one of the final qualifiers for the 2026 UCI Gravel World Championships in Australia. The 113k ride starts and finishes at Llyn Brenig and includes a loop of the reservoir. Please note that the site will be closed to all but Graean Cymru visitors on both days.
___

Mae Llyn Brenig yn falch o gynnal digwyddiad seiclo enfawr ym mis Medi.

Mae sôn mai Graean Cymru, a gynhelir ddydd Sadwrn 5 a Dydd Sul 6 Medi, yw’r ras grean fwyaf erioed yng Nghymru ac mae’n un o’r rasys cymhwyso olaf ar gyfer Pencampwriaethau Grean UCI y Byd 2026 yn Awstralia. Mae’r ras 113k o hyd yn dechrau ac yn gorffen wrth Llyn Brenig ac mae’n cynnwys tro o amgylch y gronfa ddŵr. Sylwer y bydd y safle ar gau i bawb ond ymwelwyr Graean Cymru ar y ddau ddiwrnod.
___

Organiser's Website: https://gloriousgravel.com/product/gravel-race/graean-cymru/
Glorious Gravel

28/08/2026

If you’re out and about enjoying the this holiday weekend, please follow the to enjoy the and benefits that offers, whilst respecting the and people who live and work in it.

🚯 Take your litter home
🔥 Don’t light fires
🥪 Pack a picnic, not a BBQ, to reduce wildfire risk
🐑 Leave gates as you find them
🦮 Keep dogs on leads around livestock and wildlife
🚗 Don’t block gateways or access when parking
🌜 Camp only where you have permission
___

Os ydych chi allan yn mwynhau cefn gwlad dros benwythnos gŵyl y banc, cofiwch ddilyn y Cod Cefn Gwlad wrth fwynhau manteision byd natur i iechyd a lles. Parchwch yr amgylchedd a'r bobl sy'n byw ac yn gweithio ynddi.

🚯 Ewch â'ch sbwriel adref
🔥 Peidiwch â chynnau tân
🥪 Paciwch bicnic, nid barbeciw, er mwyn lleihau'r risg o danau gwyllt
🐑 Gadewch giatiau fel yr oeddent
🦮 Cadwch gŵn ar dennyn o amgylch da byw a bywyd gwyllt
🚗 Peidiwch â rhwystro giatiau na mynedfeydd wrth barcio
🌜 Gwersyllwch lle mae gennych ganiatâd yn unig

Cyfoeth Naturiol Cymru / Natural Resources Wales

27/08/2026

🐟 Tagged Fish Competition 2026
🎣 Find a tag and hook yourself free boat hire for the day.
👍 Check out the website for more details - https://ow.ly/9iig50Z6CX2

🐟 Cystadleuaeth Pysgota Tag 2026
🎣 Ffeindiwch dag a bachwch ddiwrnod o logi cwch am ddim.
👍 Am fanylion, ewch i dudalen y gystadleuaeth ar ein gwefan - https://ow.ly/biOu50Z6CX1

Fishing In Wales

25/08/2026

🚵 Llyn Brenig Mountain Bike Trail Of The Month

🗺️ Route: Brenig Trail
💪 Difficulty: Moderate
↔️ Distance: 9.5m / 15km
⏱️ Time: 2 hours

The Brenig Trail is mostly an easy cycle ride on flat terrain but be prepared for a challenging but satisfying steep incline half way around. During your trip, you will be rewarded with stunning views across the water.

Route details here: https://ow.ly/sbje50ZER0R
___

🚵 Llwybr Beicio Mynydd y Mis Llyn Brenig

🗺️ Llwybr: Llwybr Beicio Brenig
💪 Anhawster: Cymedrol
↔️ Pellter: 9.5m / 15km
⏱️ Amser: 2 Awr

Llwybr hawdd dros dir gwastad yw Llwybr Brenig yn bennaf, ond byddwch yn barod am ddringfa ymestynnol ond gwerth chweil tua hanner ffordd trwy’r daith. Yn ystod eich taith cewch fwynhau golygfeydd godidog dros y dŵr.

Manylion y llwybr yma: https://ow.ly/KI5r50ZER0U

Go North Wales Wales

24/08/2026

Has 9L1 begun his migration to Africa?
Ydi 9L1 wedi cychwyn ar ei daith i dde Affrig?

21/08/2026

Fancy taking to the water for a relaxing boat ride this weekend? Why not hire one of our recreational boats for the whole family to enjoy.

For just £30 you can rent a boat for up to four people for a whole hour and enjoy exploring our beautiful lake. If you're lucky you might even spot some the wildlife that reside around Llyn Brenig.

To find out more click here - https://llynbrenig.com/water-activities/
___

Awydd mynd am daith hamddenol ar y â'r dŵr y penwythnos hwn? Beth am logi un o'n cychod hamdden i'r teulu cyfan ei fwynhau.

Am £30, gallwch llogi cwch i bedwar o bobl am awr i mwynhau archwilio ein llyn hardd. Os ydych chi'n lwcus, efallai y byddwch yn gweld rhywfaint o'r bywyd gwyllt sy'n byw o amgylch Llyn Brenig.

I ddarganfod mwy cliciwch yma - https://llynbrenig.com/cy/gweithgareddau-dwr/

19/08/2026

This weekend! Learn more about ospreys and see these incredible birds up close at Llyn Brenig in this relaxed and enjoyable workshop.
---
Penwythnos yma! Cyfle i ddysgu mwy am weilch y pysgod a gweld yr adar anhygoel yma yn agos yn Llyn Brenig yn y gweithdy hamddenol a phleserus yma.

Brenig Osprey Adventure guided by Gary Jones, wildlife photographer 📸 Antur Gweilch y Pysgod y Brenig dan arweiniad Gary Jones, ffotograffydd bywyd gwyllt

Saturday 22 August
10:00am - 4:00pm
Llyn Brenig, Conwy

Learn more about ospreys and see these incredible birds up close at Llyn Brenig in this relaxed and enjoyable workshop. 💚

Find out more and book your place via the link in the comment section below ⬇️
/
Dydd Sadwrn 22 Awst
10:00am-4:00pm
Llyn Brenig, Conwy

Cyfle i ddysgu mwy am weilch y pysgod a gweld yr adar anhygoel yma yn agos yn Llyn Brenig yn y gweithdy hamddenol a phleserus yma. 💚

Mwy a wybodaeth ac archebu eich lle ⬇️
https://www.northwaleswildlifetrust.org.uk/cy/events/2026-08-22-antur-gweilch-y-pysgod-y-brenig-dan-arweiniad-gary-jones-ffotograffydd-bywyd

📷 Gary Jones Wildlife Photographer

18/08/2026

Are you looking for an end of summer team away day? ☀️

Bring your team together at Llyn Brenig with a range of outdoor activities designed to boost morale and encourage teamwork.

Choose from:
🚣 SUP & kayak hire
🏄 Jumbo paddleboard hire
🛶 Raft building
🚵 Bike hire
🔥 Viking sauna & cold water dipping
🐟 Fish farm tours

Need meeting space too? We offer room hire and a variety of catering options to suit your needs.

📞 01490 389 222
📧 [email protected]
🔗 https://ow.ly/pFK650ZAVF3

---

Ydych chi’n chwilio am ddiwrnod allan i’r tîm ddiwedd yr haf? ☀️
Dewch â’ch tîm at ei gilydd ar Lyn Brenig gyda dewis o weithgareddau awyr agored i roi hwb i forâl ac annog gwaith tîm.

Dewis o:
🚣 Llogi rhwyf-fyrddau neu gaiacs
🏄 Llogi rhwyf-fwrdd mawr
🛶 Adeiladu rafft
🚵 Llogi beiciau
🔥 Sawna Llychlynnaidd ac ymdrochi mewn dŵr oer
🐟 Teithiau o amgylch y fferm bysgod

Angen lle i gynnal cyfarfod hefyd? Rydym yn cynnig ystafelloedd i’w llogi a dewis o opsiynau arlwyo i gyd-fynd â’ch anghenion.

📞 01490 389 222
📧 [email protected]
🔗 https://llynbrenig.com/cy

Go North Wales Visit Conwy

17/08/2026

Monster Mash returns to Llyn Brenig and the exclusion zone around the fish farm will officially open up for a massive day of fly-fishing.

Will you be reeling in an 8lb plus monster this year?

Spaces are strictly limited to keep the fishing premium and boats will book out fast. Don't get left on the shore!

📅 Sunday 13 September, 9.00am – 3.00pm
🎣 £75 per angler
👉 https://llynbrenig.com/events/monster-mash-autumn/
___

Mae Bwystfil Brenig yn dychwelyd i Lyn Brenig a bydd y parth dan waharddiad o amgylch y fferm bysgod yn agor yn swyddogol am ddiwrnod anhygoel o bysgota.

Fyddwch chi’n tynnu i mewn bwystfil sy’n pwyso 8lb eleni?

Ychydig o leoedd sydd ar gael er mwyn sicrhau bod y pysgota yn wych, a bydd y cychod yn cael eu harchebu’n gyflym. Peidiwch â chael eich gadael ar y lan!

📅 Dydd Sul 13 Medi, 9.00am – 3.00pm
🎣 £75 y pysgotwr
👉 https://llynbrenig.com/cy/events/bwystfil-brenig-hydref/

Fishing In Wales

11/08/2026

🎣 Fishing Llyn Brenig for quality rainbow trout!

Join Fishing In Wales on YouTube as they head out on Llyn Brenig, trying both dry flies and lures in search of our hard-fighting rainbow trout.

Combining spectacular scenery, exciting catches and some great fish, it’s a great insight into the rewards of boat fishing at Llyn Brenig this summer.

▶️ Watch the full video and see how they get on!
https://ow.ly/Sv4G50Zyzts

---

🎣 Pysgota am frithyll seithliw o safon yn Llyn Brenig!

Ymunwch â Fishing In Wales ar YouTube wrth iddynt fynd allan ar Lyn Brenig, gan roi cynnig ar bryfed sychion a llithiau wrth bysgota am ein brithyllod seithliw ymladdgar.

Gyda chyfuniad o olygfeydd godidog, dalfeydd cyffrous a physgod bendigedig, dyma ddarlun gwych o’r boddhad sy’n dod o bysgota o gwch ar Lyn Brenig yr haf yma.

▶️ Gwyliwch y fideo cyflawn i weld sut mae hi’n mynd!
https://ow.ly/Sv4G50Zyzts

Fishing at Brenig Wales Go North Wales Visit Conwy